Blogia
mQh

chile

vejámenes y xenofobia en españa


[Antonieta Caro Romero] "Viví un verdadero infierno". Francisco Cáceres relató que fue retenido durante dos días en el aeropuerto de Madrid, donde fue testigo del maltrato y discriminación que hay con los latinos.
San Antonio, Chile. El rostro de Francisco Cáceres Pacheco (37 años) lo decía todo. Sus ojos hinchados eran el claro testigo de las aberraciones que le tocó vivir en el aeropuerto de Madrid, ciudad a la que pretendía llegar para pasar junto a su hermano menor las vacaciones de invierno.
Pero los sueños de viajar se vieron truncados al ser deportado desde España.
Su caso viene a engrosar la lista de chilenos que han sido declarados non gratos en el Viejo Continente.
"Es increíble el mal trato a los que estamos expuestos los chilenos, lo más terrible es que nadie responde por este trato vejatorio", indicó este vecino sanantonino que mantiene residencia en el sector alto de Bellavista.
Según su relato el viaje lo había programado con muchos años de anticipación, "me dediqué a juntar de a poco el dinero, porque tenía muchas ganas de reencontrarme con mi hermano menor a quien no veo hace cinco años. El es chileno residente en Madrid y fue él mismo quien me cursó la invitación como turista", explicó Cáceres, quien indicó que precisamente esta carta le fue retenida en el aeropuerto madrileño.

Usted declara que sus papeles estaban en regla, ¿cuál fue el argumento que utilizaron para su deportación?
Eso ni yo lo tengo claro, porque efectivamente todos mis papeles estaban en orden. Imagínese que yo me dí la molestia de legalizar ante el Ministerio de Justicia y de Relaciones Exteriores toda mi documentación, porque sabía de los problemas que habían tenido otros compatriotas y tomé varios resguardos que de nada me sirvieron.

¿Cómo fue el trato que recibió en el aeropuerto?
Lo que yo viví fue un verdadero infierno. Ser testigo de la discriminación a los latinos fue algo que me partió el alma. Hay un racismo salvaje que nadie denuncia. Yo vi como a unos nigerianos que también mantuvieron retenidos le daban la comida en el piso, eso no puede ser. Yo tengo perros en mi casa y hasta ellos comen en un plato.

¿Dónde permaneció retenido?
En una habitación en la que había 4 camarotes, la que no tenía ventanas. Yo nunca tuve contacto con el exterior. Gracias a Dios mi hermano estaba en contacto directo conmigo, pero pese a que él tenía un matrimonio de amigos abogados nada pudieron hacer, porque esta policía de fronteras te entrega un abogado que hace las veces de defensor. Defensor entre comillas, porque en el fondo lo único que esperan es que tú les firmes lo antes posible los documentos para que te devuelvan a tu país de origen.

¿Usted sintió que la discriminación era con los latinos?
Sí claro y con las personas de color. Yo en mi vida había visto tanta violación a los derechos humanos. Mire, yo estoy consciente que hay muchas personas que utilizan la excusa de ser turistas para quedarse en determinado país. Pero hay otras personas como yo, honesta, trabajadora, que juntó peso a peso, para pasar unas vacaciones y vive lo que a mí me tocó. Es una injusticia, porque en el fondo uno es tratado como un verdadero delincuente, hay un daño moral que no se puede cuantificar.

¿Usted pretende realizar algunas acciones legales?
Primero me interesaría poder contactarme con otros chilenos que han vivido esta experiencia. Mañana (hoy) viajo a Santiago porque me interesa hablar con el cónsul de España o al menos relatar lo que viví, porque siento que ellos desconocen como opera la policía de fronteras. Además que me interesa recuperar mis maletas, las que no me fueron devueltas.

¿Con esta experiencia se le quitaron las ganas de viajar?
Soy chileno y como dice la cueca no hay primera sin segunda.

20 de julio de 2007
©líder de san antonio
rss


exhuman cuerpos de mineros asesinados


[Alejandra Lobo] Inician exhumación de unos mil cuerpos de obreros muertos en Matanza de Santa María
Iquique, Chile. La primera fase de las obras se extenderá hasta la próxima semana. Personal del Museo Regional y del Servicio Médico Legal iniciaron los trabajos de exhumación de cerca de mil cuerpos que corresponderían a los obreros fallecidos en la Matanza de Santa María y que se encuentran en una fosa común.
La primera fase de las obras y que extenderán hasta la próxima semana, comprenden la demolición de una placa de cemento de un metro de espesor, aproximadamente, cubre el osario que fue sellado en 1962 y donde se hallarían los restos de unos mil obreros fallecidos durante la matanza de la Escuela Santa María de Iquique.
El arqueólogo Francisco Téllez, explicó que el rescate de los cuerpos, su análisis y clasificación podría demorar meses, debido a la cantidad de osamentas que permanecerían en el lugar. "Este osario no ha sido abierto hace más de 40 años y no sabemos aún con lo que nos encontraremos. Tenemos sólo la información de un operario que trabajó en las faenas de traslado de los restos hasta este lugar, por lo tanto, nuestra misión será comprobar si efectivamente corresponden a los trabajadores que murieron en los hechos de 1907", precisó.
Por su parte, el director del Servicio Médico Legal, Pedro Iriondo, apuntó que la exhumación de los cuerpos permitirá determinar las causas de muerte y analizarlas dentro del contexto histórico.
En la misma línea, el concejal Iván Pérez, aseguró que la exhumación de los cuerpos y su posterior traslado a un mausoleo, corresponde a un proyecto que busca saldar una deuda histórica con los obreros fallecidos. "Este es un día especial y de enorme trascendencia, existe una deuda con los obreros fallecidos y esperamos poder entregarles una sepultura digna, en caso de que los cuerpos que están en el osario correspondan a los trabajadores asesinados", puntualizó.
En 1962 y durante cuatro meses, un grupo de funcionarios del cementerio trabajaron para trasladar cerca de mil cuerpos de obreros que murieron producto de la acción de las tropas dirigidas por el general Silva Renard.
Los sepultureros transportaron en camiones los restos de los trabajadores, desde un mausoleo instalado en el Cementerio No. 2 de Iquique hasta una fosa que se encuentra a un costado de las actuales dependencias del Servicio Médico Legal.
En el osario, que mide unos siete metros de largo, cuatro de ancho y tiene una profundidad aproximada de cinco metros, fueron depositados casi mil cuerpos de los obreros asesinados. Los restos estaban disecados, en perfecto estado de conservación y fueron lanzados al lugar sin ningún orden específico.

20 de julio de 2007
©la tercera
rss


chile debe reconocer genocidio


Senador Pedro Muñoz propone que el Estado reconozca genocidio contra etnias australes. Proyecto dispone además el levantamiento de memoriales conmemorativos.
Punta Arenas, Chile. El senador magallánico Pedro Muñoz presentó una moción que obliga al Estado de Chile a reconocer oficialmente el exterminio organizado en contra de las etnias australes ona y tehuelche.
Los onas y tehuelches, habitantes originarios de la isla grande de Tierra del Fuego y la Patagonia continental, respectivamente, fueron víctimas del afán colonizador a fines del siglo XIX y principios del XX que percibió en la ganadería el principal sustento económico de la región, en abierta contradicción con los medios ancestrales de subsistencia de los mencionados pueblos, señaló el senador Muñoz.
Asimismo, el legislador recordó que las costumbres cazadoras de estas etnias provocaron todo tipo de acciones, todas ampliamente documentadas en registros gráficos y escritos, destinadas al exterminio físico y a la negación de su patrimonio cultural, lingüístico y religioso.
Por ello, a juicio del parlamentario, urge el reconocimiento oficial de estos hechos junto a una serie de medidas que honren la memoria de estas malogradas culturas que se encuentran extintas en su forma pura desde hace varias décadas.
Lo anterior se fundamenta en las conclusiones de la Comisión de Verdad Histórica y Nuevo Trato con los Pueblos Indígenas, encargada bajo la administración del ex presidente Ricardo Lagos, en cuanto a honrar públicamente desde la más alta investidura del Estado a las etnias originarias que sufrieron las consecuencias de la colonización.
La moción contempla la construcción de dos memoriales, uno en Santiago y otro en la ciudad de Porvenir en Tierra del Fuego en base a colectas públicas según las condiciones que indica la comisión a constituirse ad honórem para ejecutar los objetivos de la ley.
La comisión especial estaría constituida por dos parlamentarios por cada rama del poder legislativo y representantes de las alcaldías de Santiago y Porvenir, junto a representantes del Ministerio de Vivienda, Consejo de Monumentos Nacionales y la Corporación Nacional de Desarrollo indígena (Conadi).
El proyecto de ley ya se encuentra en la Comisión de Educación del Senado para su discusión legislativa.

19 de julio de 2007
©prensa austral
rss

procesan a chofer de juez


Calle Conferencia: Procesan a ex chofer de ministro de la Corte Suprema.
Santiago, Chile. El ministro en visita Víctor Montiglio procesó y dispuso el inmediato arresto de Carlos Miranda Meza, ex chofer del ministro de la Corte Suprema, Milton Juica, por su implicancia en los crímenes de la cúpula clandestina del Partido Comunista (PC), en hechos adscritos al caso Calle Conferencia.
Miranda Meza, de acuerdo a los registros oficiales, fue agente de la DINA) y de la CNI y a la fecha se desempeña en la Corporación Administrativa del Poder Judicial adscrito al personal de bodega.
Al imputado se le responsabiliza de los secuestros de Victor Díaz López, Mario Zamorano Donoso, Jorge Muñoz Poutays, Uldarico Donaire Cortés, Jaime Donato Avendaño, Elisa Escobar Cepeda, Lenín Díaz Silva, Eliana Espinoza Fernández y Marta Ugarte Román.
El encausado ingresó al Poder Judicial el 3 de mayo de 1994 como oficial asistente de la Corte Suprema. Hasta hace un mes cumplió esa función asignado al ministro Milton Juica Arancibia, quien al tomar conocimiento de la investigación que llevaba en su contra el juez Montiglio, prescindió de sus servicios.
Montiglio ofició a la Corporación Administrativa del Poder Judicial para que se adopten las medidas legales correspondientes, que consisten en la suspensión de sus funciones mientras dure el proceso. De acuerdo al artículo 40 del Código Penal, una eventual desvinculación definitiva del funcionario está supeditada a la dictación de la condena por los delitos que están siendo investigados.
Paralelamente, el juez procesó a Camilo Torres Negrier en calidad de coautor del delito de secuestro calificado de Víctor Manuel Díaz López, perpetrado entre el 12 de mayo de 1976 y un día de la primera quincena de enero de 1977.

19 de julio de 2007
©la nación
rss

un indigente de punta arenas


[Marisol Retamal G.] Indigente duerme en una choza. Dramático caso.
Punta Arenas, Chile. Cruz Roja conoció la situación de este hombre gracias al llamado de un poblador que alertó sobre las inhumanas condiciones en que vive. Institución, con el apoyo de donaciones, le está construyendo una pieza.
"Soy de la clase del ‘52", dice Sergio Vargas Messier, cuando le pregunto por su edad.
Calculando, y sin entrar en detalles sobre el día y mes de su nacimiento, el hombre supera los 55 años de vida.
A simple vista destacan sus rasgos característicos de la etnia kawésqar. Señala que nació en Punta Arenas, aunque no especifica si esto ocurrió en los alrededores de la ciudad o en alguna comuna rural.
Tampoco profundiza acerca de su vida. Sólo señala que tiene trabajos temporales en el aseo de las casas y la corta de pasto principalmente en la época veraniega.
Ahora duerme en una precaria instalación que en nada se parece a la más humilde de las mediaguas. Sólo se trata de una base de metal que sujeta un toldo y que ayuda a protegerse del agua y la nieve. Su ‘calefacción' consiste en la base de una lavadora antigua dentro de la cual se consumen unos cuantos leños que arrojan algo de calor en una jornada caracterizada por la lluvia.
Antes su ‘casa' era una construcción ubicada en las cercanías de la villa Fresia Alessandri, en el sector sur-poniente de la ciudad. Pero el dueño decidió desarmarla para otros fines y Sergio se quedó sin un techo para dormir. Fue así que llegó a un sitio eriazo en donde optó por pernoctar.
El voluntariado de la Cruz Roja supo de su situación gracias al llamado de alerta de un poblador que se percató de las inhumanas condiciones en que éste se encontraba.
La institución no cuenta con los medios para solventarle una casa, pero optó por una medida de emergencia: construirle una pequeña pieza para que, al menos, pueda guarecerse del frío invernal.
El caso de Sergio no es único. Son numerosos los indigentes que literalmente duermen en la calle. Esta práctica se vuelve más dramática en esta época del año.
A pesar de que en Punta Arenas sólo existe un campamento, el denominado villa Cruz Roja (en el pasaje Ñandú, en la prolongación de calle Ignacio Carrera Pinto), son decenas los casos de personas de paupérrimas condiciones de vida.

No Son Animales
Son las 10,30 de la mañana y la lluvia cae fina y constante sobre Punta Arenas. La temperatura es baja y las manos de Luisa Maldonado están literalmente rojas de frío.
La voluntaria de la Cruz Roja trabaja afanada en el clavado de unas planchas de lona que protegerán la nueva construcción que pertenecerá a Sergio Vargas.
Junto con Luisa, el equipo de trabajo de la Cruz Roja está conformado por Carmen Maldonado, la presidenta de la filial Punta Arenas, y el chofer de la institución, Roberto Miranda.
Empezaron sus actividades el lunes recién pasado y esperan terminar la construcción en el menor tiempo posible. Saben que ésta es una medida transitoria, pero también están conscientes de que ayuda a mejorar en algún grado la deteriorada condición en que viven sus beneficiarios.
La Ferretería El Aguila donó unos 200 mil pesos en materiales para construir la pieza. A este importante aporte se suman otras donaciones menores que servirán para terminar la obra.
A pocos metros del lugar en que duerme Sergio se ubica una pareja formada por Carlos López Molinare y María Esterlina Villegas, dos indigentes que tampoco tienen mayores enseres. Con las últimas lluvias se mojó por completo el colchón en que dormían. Ellos serán el próximo proyecto de emergencia de la institución.

Erradicar el Campamento
Nancy Oliva es ingeniera en administración y realiza un importante trabajo de planificación en terreno en el campamento conformado por la villa Cruz Roja.
Ella cuenta con información detallada acerca del espacio en que viven numerosas familias de escasos recursos.
Su trabajo depende del Servicio de Vivienda y Urbanización (Serviu), tarea en la que también participan reparticiones como el municipio de Punta Arenas y la Gobernación Provincial de Magallanes.
En el caso de la villa Cruz Roja, el énfasis está en ayudar a los vecinos a postular a una casa propia. En ese proceso están incorporadas seis familias que cumplen con los requisitos que incluyen un ahorro de 230 mil pesos. También hay otro grupo familiar que cuenta con un ahorro mayor y que le permitirá comprar una casa usada. Pero igual hay otros que tienen pocas posibilidades de desarrollarse por causa de sus adicciones al alcohol.
En los alrededores de Río Seco hay un lugar que se llama ‘El Pitufo', y que también incluye casas precarias pero algo mejores que las de la villa Cruz Roja. Como están emplazadas en un terreno municipal, se planea entregarles a los residentes títulos de dominio para que se conviertan en propietarios.
Nancy reconoce que es una tarea titánica ayudar a salir de la extrema pobreza a algunas personas. Pero también advierte que en esos grupos hay quienes destacan por su empuje y su espíritu de superación. Por eso la importancia de ayudarlos a canalizar sus proyectos.
Mientras las voluntarias de la Cruz Roja trabajan en una nueva pieza de Sergio, él confiesa que siempre ha tenido buena salud. Incluso cuenta una anécdota. "Cuando era joven aguanté tremendas nevazones en el campo. Yo aguanto", acota.
No oculta su emoción y se le caen unas lágrimas cuando se refiere a la ayuda de la institución solidaria.
Las voluntarias le dicen que calme su pena y que mejor se alegre porque tendrá un mejor sustento. Sólo esperan que Sergio pueda enfrentar otro invierno en mejores condiciones.

19 de julio de 2007
©prensa austral
rss



condenan a dos ratas más


Ministro C. Aldana. Sentencias en dos casos de derechos humanos.
Dos sentencias por casos de derechos humanos dictó el ministro Carlos Aldana. En la causa por secuestro calificado de Juan de Dios Sepúlveda González, un militante socialista detenido en Los Ángeles el 23 de septiembre de 1973, fue condenado a 5 años y un día Juan Abarzúa Cáceres.
El otro caso fue el de María Edith Vásquez Fredes, en Curanilahue. El ministro sentenció a 5 años y un día a Guillermo Cofré Silva, teniente de Carabineros en ese entonces.
La mujer murió cuando era interrogada.
El cuerpo fue trasladado al río Tubul y se le hizo creer a los familiares que la detenida había arrancado.

19 de julio de 2007
©el sur
rss

por la asamblea constituyente


[Jorge Arrate] Asamblea Constituyente, nueva Constitución. Ex presidente del Partido Socialista de Chile apoya llamado a una asamblea constituyente.
"Me siento humillado y vejado por venir a votar a este plebiscito que ofende a los chilenos". Son las palabras dichas a la prensa por el ex Presidente Eduardo Frei Montalva el 11 de septiembre de 1980, cuando se efectuó el plebiscito que "aprobó" la Constitución de Pinochet y prolongó su "mandato" hasta 1989.
Pocos días antes, el 27 de agosto, en un acto público realizado en el Teatro Caupolicán, Frei Montalva había denunciado el carácter de la convocatoria: "Este plebiscito carece de validez y lo rechazamos porque no reúne las condiciones mínimas que garanticen su legitimidad". Frei Montalva agregó: "Votar este proyecto de Constitución ilegítimo en su origen, inconveniente en su texto, que va a entrar a regir dentro de diez años, que seguramente será modificado en el curso de esta década, y cuyo verdadero alcance y significado se conocerán sólo cuando se dicten las leyes orgánicas, es un caso de ciencia ficción o una burla".
Efectivamente, el plebiscito se realizó sin registros electorales, sin medios de comunicación disponibles para expresar opiniones disidentes y con las severas limitaciones a las libertades públicas que rigieron durante la dictadura. Los resultados que entregó el Ministerio del Interior indicaron al primer análisis que las cifras gubernamentales eran falsas. A la desinformación y temor de los ciudadanos se sumó el engaño gubernamental.
Ha transcurrido más de un cuarto de siglo desde entonces. Las sucesivas modificaciones a la Constitución pinochetista han logrado, lentamente, aminorar sus contenidos no democráticos. Los parches constitucionales incluso permitieron que la firma de Pinochet fuera eliminada del texto y sustituida por la de Ricardo Lagos, un presidente electo por voto popular. En la solemne ceremonia en que su gobierno proclamó esta "nueva" Constitución para Chile, Lagos atribuyó al texto refundido que suscribía virtudes que no tiene. Dijo: "Tener una Constitución que nos refleje a todos es fundamental para las tareas que los chilenos tenemos por delante, puesto que ello consolida el patrimonio de lo que hemos avanzado en lo económico, en lo social, en lo cultural". Y más adelante agregó: "Este es un día muy grande para Chile, tenemos razones para celebrar, tenemos hoy, por fin, una Constitución democrática, acorde con el espíritu de Chile, del alma permanente de Chile."
Pero la Constitución "nueva" del 2005 no refleja la opinión de todos los chilenos, si bien es positivo que la vergonzosa firma de Pinochet haya sido eliminada. Para que una Constitución refleje la opinión democrática debe ser acordada democráticamente y no puede considerarse tal una discusión legislativa limitada a partes de la Constitución y realizada en un Congreso del que se excluye, por disposiciones que hasta el 2005 estaban en la Constitución, a un segmento significativo de los chilenos.
El propio Lagos entendía estas limitaciones y señaló en la solemne ceremonia realizada en La Moneda en septiembre del 2005 que no se cerraba allí el capítulo. Pero lo que se requiere es más que otra reforma, por importante que sea. En el caso de Chile se requiere sanear el origen ilegítimo de la actual Constitución y discutir sus contenidos. Esa tarea debe realizarla una Asamblea Constituyente y su propuesta debe ser posteriormente sometida a un plebiscito. La ciudadanía necesita, por otra parte, ser claramente informada sobre estas materias, para generar una participación mayoritaria y real.
Así lo han entendido dirigentes sociales y políticos, académicos, sindicalistas y ciudadanos que en estos días construyen un amplio movimiento por una Asamblea Constituyente. Efectivamente, Chile necesita otra Constitución, originada y aprobada con la participación de todos, para garantizar los derechos humanos, civiles, políticos, económicos, sociales y culturales reconocidos internacionalmente, para establecer un régimen político que pueda llamarse verdaderamente democrático. Lograr ese objetivo es tarea de todos los chilenos y sus organizaciones. Entre ellas, los partidos políticos deben pronunciarse claramente y también aquellos que aparecen como sus posibles abanderados en las próximas elecciones municipales, parlamentarias y presidenciales.

19 de julio de 2007
17 de julio de 2007
©piensa chile
rss


aprueban reparación a familia soria


Senado aprobó indemnizar por un millón y medio de dólares a familia Soria.
Lista para promulgarse quedó la indemnización a la familia de Carmelo Soria, al aprobarse en la Cámara Alta el acuerdo indemnizatorio que pactó el gobierno chileno con Naciones Unidas en 2003.
Luego de cuatro años de tramitaciones terminó finalmente el periplo del acuerdo indemnizatorio para la reparación de la familia del diplomático español, Carmelo Soria, quien se desempeñaba en CEPAL en 1976, cuando fue secuestrado y asesinado por la DINA.
Esto, luego que el Senado aprobara esta tarde -por 16 votos favorables y 14 en contra- el texto que ratifica el acuerdo y que ya había sido aprobado por la Cámara de Diputados, el mismo que ayer quedó pendiente para su vista cuando el resultado fue de empate a 17 votos.
La jornada no fue fácil, ya que luego de aprobado el texto se quiso devolver a comisiones de Relaciones Exteriores y Hacienda, argumentando que ésta última no había emitido un informe y que el de Relaciones Exteriores era de carácter negativo.
Esta vez la resolución del asunto fue breve, y en reunión de comités se resolvió enviar en el acto el acuerdo a Hacienda para que emitiera el informe. Veinte minutos más tarde llegaba un texto rápidamente elaborado a la sala y fue ratificado el acuerdo por la misma votación de 16 aprobaciones, 14 rechazos y 3 pareos.
El ministro secretario general de la Presidencia, José Antonio Viera Gallo, dijo que la aprobación se trata de un "acto de justicia" y que con ello se cumple un compromiso de gobierno, rechazando a la vez las críticas de la derecha que apuntaban a decir que una indemnización mayor para la familia Soria (que alcanza el millón y medio de dólares) sería discriminatorio para el resto de los familiares de víctimas de la dictadura.
"Es un trato diferente, pero hay que tener en cuenta que Carmelo Soria era funcionario de Naciones Unidas y por tanto cuando se producen estos crímenes con funcionarios internacionales, el país o el gobierno del país en que ocurren tiene que responder. Si el día de mañana hay misiones de paz de Naciones Unidas en que hay misiones en el extranjero y son asesinados en el extranjero el gobierno de ese país tendrá que responder en el momento en que sea oportuno", indicó.
Explicó que ahora corresponde promulgar el convenio por parte de la Presidenta Michelle Bachelet, para que luego se dé la orden de Hacienda a Tesorería, señalando que ya sólo restan trámites administrativos, "pero no hay ningún impedimento legal", apuntando que recibió un llamado del secretario general de la CEPAL agradeciendo las gestiones hechas a nombre de ese organismo y de la ONU.

18 de julio de 2007
©la nación
rss