mQh

fosa común de judíos asesinados

Hallan fosa con miles de cuerpos de judíos asesinados por los nazis en Ucrania.

Kiev, Ucrania. Una fosa común con los restos de miles de judíos asesinados por los nazis fue hallada en el sur de Ucrania cerca del sitio donde estuvo ubicado un campo de concentración nazi, dijo el martes un representante de la comunidad judía.
La fosa fue encontrada casualmente el mes pasado cuando un grupo de trabajadores instalaba tuberías de gas en el pueblo de Gvozdavka-1, cerca de Odesa, dijo Roman Shvartsman, portavoz de la comunidad judía de la región. Dijo que los nazis levantaron un campo de concentración cerca del pueblo en noviembre de 1941 y mataron en el lugar a unos cinco mil judíos.
"Aquí yacen miles de judíos ejecutados por los nazis", dijo a Shvartsman a la Associated Press.
La población judía de Ucrania fue diezmada durante el Holocausto. Babu Yar, un barranco en las afueras de la capital Kiev donde los nazis masacraron en dos días a 34 mil judíos en septiembre de 1941, es un poderoso símbolo de la tragedia.

5 de junio de 2007
©boston globe
©traducción mQh