mQh

En 2002, una agencia militar advirtió contra la tortura, diciendo que la coacción extrema podía resultar en la obtención de información poco fiable.

---

[Peter Finn y Joby Warrick] La agencia militar encargada del asesoramiento sobre técnicas de interrogatorio severas para su uso contra sospechosos de terrorismo se refirió a la aplicación de coacción extrema como "tortura" en un documento de 2002 enviado al abogado jefe d

Etiquetas: derechos_humanos, tortura, técnicas_de_interrogatorio, terrorismo, coacción_extrema, agencia_conjunta_de_recuperación_de_personal, jpra, gobierno_de_bush, dolor_físico, presión_psicológica, survival, _evasion, _resistance_and_escape, sere, oficina_del_abogado_general_del_pentágono, cia, coerción, submarino, asfixia_por_inmersión, pentágono, john_a._rizzo, comité_de_las_fuerzas_armadas_del_senado, oficina_de_asesoría_jurídica, abu_zubaida, al_qaeda, william_j._haynes_ii, jay_s._bybee, daniel_baumgartner, senador_carl_m._levin, consejo_de_seguridad_nacional, george_j._tenet, filipinas, crímenes_de_guerra, oficiales_japoneses, segunda_guerra_mundial, james_mitchell, bruce_jessen

Documento detalla muerte de catorce niños. Los casos de abusos se dieron en familias que habían sido vigiladas por funcionarios de protección infantil del condado de Los Angeles.

---

[Garrett Therolf y Kim Christensen] Los Angeles, California, Estados Unidos. El año pasado murieron en el condado de Los Angeles, por maltratos y negligencia catorce niños, pese a provenir de familias que habían sido monitoreadas por funcionarios de la pro

Etiquetas: derechos_de_la_infancia, maltratos, negligencia, protección_a_la_infancia, departamento_de_servicios_para_la_familia_y_la_infancia, anfetaminas, asistente_social, servicios_para_la_familia, archivos_policiales, expedientes_médicos, ley_de_archivos_públicos, confidencialidad, agresión_física, ahogamiento, malnutrición, gloria_molina, lesión_con_elemento_contundente, denuncias_telefónicas, abuso_infantil, conjuntivitis, sarpullido, maniobra_de_heimlich, hemorragia, maltrato_emocional, quemaduras, trish_ploehn, salud_mental, michael_d._antonovich

El presidente Obama habló en la sede de la CIA. Crece la presión sobre el presidente Obama para que ordene una investigación más exhaustiva sobre los métodos de interrogatorio ilegales a que fueron sometidos los sospechosos de terrorismo durante el gobierno de Bush.

---

[Peter Baker y Scott Shane] Washington, Estados Unidos. En su visita del lunes a la sede de la CIA el lunes, el presidente Obama dijo que los empleados de la agencia no ser&

Etiquetas: derechos_humanos, torturas, interrogatorios, cia, presidente_obama, técnicas_de_interrogatorio, obama, agentes_de_la_cia, recomendación_jurídica, sanciones_legales, abogados, bush, memorandos_secretos, al_qaeda, simulacro, asfixia_por_inmersión, submarino, vicepresidente_dick_cheney, secretos_nacionales, fox_news_channel, michael_v._hayden, demócratas, funcionarios_internacionales, senadora_dianne_feinstein, comité_de_inteligencia, ley_de_libertad_de_información, interrogador, eric_h._hilder_jr., leon_e._panetta, the_new_york_review_of_books, george_j._tenet, george_w._bush, casa_blanca, this_week, abc_news, john_c._yoo, jay_s._bybee, steven_g._bradbury, oficina_de_ética, inhabilitación, medidas_disciplinarias, encausamiento_judicial, john_h._durham, comité_de_las_fuerzas_armadas, manfred_nowak, naciones_unidas, convención_internacional_contra_la_tortura, philip_d._zelikov, foreign_policy, frederick_a._o._schwarz_jr, comité_church

Acusado de ser poco más que un combatiente talibán de bajo nivel, Abdallah al-Ajmi fue capturado y retenido por Estados Unidos durante casi cuatro años. Después de su liberación, hizo volar una avanzada del ejército iraquí. 3a entrega: Chico extaviado.

---

[Rajiv Chandrasekaran] Dos semanas más tarde, Wilner se reunió con Ajmi. Su conversación, que duró tres horas, empezó con una larga descripc

Etiquetas: terrorismo, derechos_humanos, cárcel_militar, bahía_guantánamo, abdallah_saleh_al-ajmi, talibanes, combatiente_enemigo, thomas_wilner, al_qaeda, interrogadores_norteamericanos, kandahar, guantánamo, torturas, bannu, frontera_noroeste, frontera_afgana, compañía_nacional_de_petróleo, kuwait, almadi, ciudad_de_kuwait, mezquitas, clase_media_baja, ejército_kuwaití, rifle_m-16, ametralladora_m-60, guardia_del_príncipe, subhan, aeropuerto_internacional_de_kuwait, ministerio_de_asuntos_islámicos, guerra_santa, jeque_saudí, rusos, chechenia, ahed_shah_massoud, alianza_del_norte, mártir, mawla_rifqat, penshawar, muyahedines_afganos, soviéticos, waziristán_del_norte, khost, kabul, bagram, tora_bora

Perseguir judicialmente a los autores de los ‘memorandos de la tortura’ es muy rebuscado. Juristas dicen que los prosecutores deberán demostrar que los abogados del gobierno de Bush torcieron a sabiendas la interpretación de la ley contra la tortura.

---

[David G. Savage y Josh Meyer] Washington, Estados Unidos. Pese a las crecientes demandas de presentar cargos criminales contra los autores de los llamados ‘memorandos de la tortura’,

Etiquetas: derechos_humanos, torturas, terrorismo, memorandos_de_la_tortura, gobierno_de_bush, john_c._yoo, jay_s._bybee, steven_g._bradbury, ley_contra_la_tortura, stepehen_a._saltzburg, george_w._bush, dick_cheney, submarino, asfixia_por_inmersión, al_qaeda, tom_malinowski, human_rights_watch, casa_blanca, bush, cia, john_mccain, presidente_obama, nancy_pelosi, comisión_de_la_verdad, corte_de_apelaciones_del_noveno_circuito, san_francisco, karl_rove, obama, interpretación_torcida_de_la_ley, stanley_brand, thomas_p._‘tip, _o, neill_jr., peter_zeidenberg, unidad_de_integridad_pública, crímenes_de_guerra, derecho_internacional, saddam_hussein

El modo correcto de tratar el legado de la tortura.

---

La aparente confusión del gobierno de Obama sobre si perseguir judicialmente a los funcionarios del gobierno anterior por cometer torturas no es sorprendente. Dos principios fundamentales chocan sobre este asunto, y no es fácil llegar a una conclusión justa que reconcilie a ambos.
Por un lado, tenemos la sagrada tradición estadounidense de transferir pací

Etiquetas: derechos_humanos, terrorismo, gobierno_de_obama, torturas, venganzas, investigaciones_criminales, richard_nixon, interceptaciones, allanamientos, atentado_terrorista, bill_clinton, sandy_berger, abandono_de_deberes, 11_de_septiembre_de_2001, osama_bin_laden, sudán, afganistán, barack_obama, crimen_de_guerra, civiles_inocentes, terroristas, al_qaeda, cia, submarino, asfixia_por_inmersión, gobierno_de_bush, eric_h._holder_jr., imperio_de_la_ley, criminalidad, bush, presidente_obama, soberanía, comité_de_inteligencia, comité_de_las_fuerzas_armadas, oficina_de_responsabilidad_profesional, donald_h._rumsfeld, abu_ghraib, guantánamo, amnistía

Una vez descubierto que el gobierno de Bush autorizó torturas inmorales e ilegales, la justicia debe intervenir, le guste o no al presidente Obama.

---

[Eugene Robinson] Las numerosas vías de investigación de las técnicas abusivas de interrogatorio del gobierno de Bush conducen todas a un hecho inconveniente y persistente: la tortura no es solamente inmoral. Además es ilegal. Esto quiere decir que una vez que conozcamos toda la verdad, la ley n

Etiquetas: derechos_humanos, torturas, interrogatorios, gobierno_de_bush, gobierno_de_obama, comisión_de_verdad, presidente_obama, submarino, valores_morales, tradiciones, eric_holder, sofistería, cárceles_secretas, dennis_blair, inteligencia_nacional, órdenes_recibidas, obediencia_debida, responsabilidad, atentados, terrorismo, al_qaeda, derecho_internacional, asfixia_por_agua, inquisición_española, oficina_de_asesoría_legal, george_w._bush, bush, dick_cheney, interrogadores

Acusado de ser poco más que un combatiente talibán de bajo nivel, Abdallah al-Ajmi fue capturado y retenido por Estados Unidos durante casi cuatro años. Después de su liberación, hizo volar una avanzada del ejército iraquí. 2a entrega: Señales ominosas.

---

[Rajiv Chandrasekaran] Arrestado en Pakistán en diciembre de 2001, Ajmi formó parte de la primera oleada de sospechosos de terrorismo en ser trasladados

Etiquetas: terrorismo, derechos_humanos, cárcel_militar, bahía_guantánamo, abdallah_saleh_al-ajmi, centro_de_detención, cuba, estado_islámico_de_iraq, ejército_iraquí, talibanes, combatiente_enemigo, mono_naranja, celda_de_tela_metálica, ahmed, abdallah, número_de_serie_de_internación, 220, isn_220, detenido_220, materiales_de_lectura, corán, interrogatorios, kuwaitíes, familiares_desaparecidos, sospechosos_de_terrorismo, thomas_wilner, shearman_&_sterling, comité_internacional_de_la_cruz_roja, gobierno_de_bush, habeas_corpus, rasul_contra_bush, kristine_huskey, fouad_mahmoud_al-rabiah, judíos, islam

Memoranda sobre interrogatorios detallan los violentos métodos empleados por la CIA.

---

[Mark Mazzetti y Scott Shane] Washington, Estados Unidos. El ministerio de Justicia hizo públicos el jueves detallados memoranda que describen las brutales técnicas de interrogatorio utilizadas por la Agencia Central de Inteligencia (CIA), en momentos en que el presidente Obama trataba de tranquilizar a la agencia diciendo que los operativos de la CIA implicados [en la

Etiquetas: derechos_humanos, memoranda, técnicas_de_interrogatorio, agencia_central_de_inteligencia, cia, presidente_obama, trataba, agentes, torturas, gobierno_de_bush, al_qaeda, privación_del_sueño, posiciones_estresantes, insectos, interrogatorio, cárceles_secretas, gobierno_de_obama, erik_h._holder_jr., submarino, interrogadores_japoneses, crímenes_de_guerra, segunda_guerra_mundial, asfixia_por_inmersión, asfixia_por_agua, unión_americana_de_libertades_civiles, derecho_internacional, convención_internacional_contra_la_tortura, casa_blanca, leon_e._panetta, programas_antiterroristas, senador_patrick_j._leahy, comité_judicial_del_senado, inmunidad, ley_de_libertad_de_información, oficina_de_asesoría_legal, jay_s._bybee, steven_g._bradbury, tratos_crueles, tratos_inhumanos, tratos_degradantes, atentados_terroristas, inspector_general_de_la_cia, comité_internacional_de_la_cruz_roja, abu_zubaydah, cuncuna, john_yoo, oficina_de_responsabilidad_profesional, dennis_c._blair

Acusado de ser poco más que un combatiente talibán de bajo nivel, Abdallah al-Ajmi fue capturado y retenido por Estados Unidos durante casi cuatro años. Después de su liberación, hizo volar una avanzada del ejército iraquí. Primera entrega.

---

[Rajiv Chandrasekaran] Poco más de dos años después de salir de la cárcel militar de Bahía Guantánamo, Abdallah Saleh al-Ajmi se arrodilló

Etiquetas: terrorismo, derechos_humanos, cárcel_militar, bahía_guantánamo, abdallah_saleh_al-ajmi, ak-47, centro_de_detención, cuba, estado_islámico_de_iraq, apostasía, explosivos, ejército_iraquí, mosul, centinelas, blindaje, domingo_de_pascuas, soldados_iraquíes, presidente_obama, terrorista, al_qaeda, talibanes, tribunal_de_revisión, combatiente, balaceras, alianza_del_norte, yihadista, predicador_radical, ejército_de_kuwait, león_de_guantánamo, thomas_wilner

Dos detenidos fueron torturados con el submarino -amenaza de asfixia por inmersión- 266 veces.

---

[Scott Shane] Interrogadores de la CIA usaron el submarino, la técnica de amenaza de asfixia por inmersión que altos funcionarios del gobierno de Obama han descrito como tortura ilegal, 266 veces en dos prisioneros claves de al Qaeda, muchas más veces de las que habían informado inicialmente.
En agosto de 2002, los agentes de la CIA aplicaron e

Etiquetas: terrorismo, derechos_humanos, torturas, interrogadores, cia, submarino, amenazas, asfixia_por_inmersión, gobierno_de_obama, al_qaeda, agentes_de_la_cia, abu_zubaydah, john_kiriakou, telediarioabc_news, khalid_shaikh_mohammed, cerebro, atentados_terroristas, 11_de_septiembre_de_2001, interrogatorio, gobierno_de_bush, presidente_obama, interceptaciones_ilegales, comité_de_inteligencia_del_senado, prisioneros, blogueros, emptywheel, marcy_wheeler, michael_v._hayden, fox_news_sunday, terroristas, ramzi_binalshibh

Una comisión de jueces ha presentado un plan porque, una vez más, los legisladores le han fallado al estado. Un editorial de Los Angeles Times.

---

Ahora que una comisión formada por tres jueces federales ha llamado a California a reducir su población carcelaria en casi un tercio, resolviendo en realidad que nuestro inoperante gobierno del estado es incapaz de supervisar el sistema carcelario, nos hace preguntarnos qué otros deberes legislativos

Etiquetas: derechos_humanos, derechos_civiles, jueces_federales, california, población_carcelaria, sistema_carcelario, poder_judicial, sacramento, cárceles, condiciones_de_vida, atención_médica, constitución, bahía_guantánamo, lompoc, sobrepoblación, comisión_independiente_sobre_control_de_la_población_carcelaria, disposiciones_obligatorias_de_sentencia, libertad_condicional, comisión_little_hoover, delincuencia, reos_peligrosos, centros_comunitarios, rehabilitación, propuesta_9, ley_de_marsy, arnold_schwarzenegger, jerry_brown

¿Dio resultado la amenaza del submarino [asfixia por inmersión]? Obama protege a los interrogadores de la CIA frente a acusaciones. La Casa Blanca y el Senado estudian si los duros métodos de interrogatorio fueron o no efectivos. Los informes deben determinar si esos métodos volverán a ser usados por Estados Unidos.

---

[Greg Miller] Washington, Estados Unidos. La publicación de los memoranda internos sobre interrogatorios durante el gobierno de B

Etiquetas: derechos_humanos, torturas, estados_unidos, memoranda, interrogatorios, gobierno_de_bush, cia, casa_blanca, comité_de_inteligencia_del_senado, atentados, 11_de_septiembre_de_2001, cárceles_secretas, presidente_bush, presidente_obama, michael_v._hayden, oficina_del_director_de_la_inteligencia_nacional, manual_de_campo_sobre_interrogatorios, fbi, fuerzas_armadas, dick_cheney, hayden, al_qaeda, abu_zubaydah, privación_del_sueño, posiciones_estresantes, submarino, asfixia_por_inmersión, khalid_shaikh_mohammed

Médicos facilitaron interrogatorios con aplicación de torturas. Psicólogos y otros profesionales de la salud mantuvieron vivos a los detenidos y ayudaron a idear métodos de interrogatorio.

---

Washington, Estados Unidos. Cuando la CIA empezó lo que llamó la ‘fase de presión elevada’ con el sospechoso de terrorismo capturado, Abu Zubaida, en el verano de 2002, su primera medida fue limitar el contacto humano del detenido

Etiquetas: derechos_humanos, torturas, cia, fase_de_presión_elevada, terrorismo, abu_zubaida, métodos_de_interrogatorio, privación_del_sueño, asfixia_por_inmersión, uso_de_insectos, filósofos_morales, gobierno_de_bush, cárceles_secretas

El líder de la infame prisión de Camboya durante la dictadura comunista de los Khmer Rouge se confiesa culpable y pide perdón.

---

[Stephen Kurczy] Phnom Penh, Camboya. Aunque fue un dedicado khmer rouge, el antiguo verdugo cambió la ideología comunista por Jesús, y ahora, cuatro días después de iniciado su juicio, se presenta a sí mismo como un anciano devoto, arrepentido y dispuesto a colaborar con la justicia.

Etiquetas: derechos_humanos, phnom_penh, camboya, khmer_rouge, ideología_comunista, jesús, kaing_guek_eav, duch, cámaras_extraordinarias_de_las_cortes, naciones_unidas, eccc, s-21, cárcel, torturas, ejecuciones, cristiano, cheam_socheong, escuela_secundaria_phkoam, matemáticas, dios, comunismo, cristianismo, evangélico, socialismo, john_ciorciari, centro_de_documentación_de_camboya, escuela_secundaria_skuon, kompong_cham, libro_rojo_de_mao, bicicleta, kek_channary, san_jose, california, movimiento_maoísta, museo_del_genocidio_tuol_sleng, contrarrevolucionarias, ejército_vietnamita, phkoam, banteay_meanchey, hang_pin, suon_sito, pastor_laico, ky_sievkim, biblia, battambang, chhin_chonghour, escuela_secundaria_de_svay_chek, hun_smien, evangelio, sok_lian, hang_kim_hong, alex_hinton, centro_de_estudio_sobre_el_genocidio_y_derechos_humanos

Lo dice Armitage. El ex subsecretario de Estado dice que habría renunciado si hubiese sabido que la práctica estaba siendo utilizada.

---

Washington, Estados Unidos. El ex personero número dos del Departamento de Estado durante el gobierno de Bush dice que espera que hubiese tenido el coraje de renunciar si hubiese sabido que la CIA estaba sometiendo a los sospechosos de terrorismo al submarino, un método de interrogatorio que amenaza con la asfixia por inme

Etiquetas: estados_unidos, terrorismo, derechos_humanos, gobierno_de_bush, cia, submarino, interrogatorio, asfixia_por_inmersión, richard_l._armitage, al_yazira, tortura, casa_blanca, george_w._bush

Un error que reveló los nombres y números de placa de agentes acusados de racismo parece derribar el argumento de que la identificación de los agentes acusados de delitos graves los expone a peligros.

---

Los Angeles, Estados Unidos. Durante dos años esta página ha argumentado que el Departamento de Policía de Los Angeles debería volver a su antigua práctica de dar a conocer los nombres de los agentes acusados de i

Etiquetas: derechos_humanos, departamento_de_policía_de_los_angeles, ed_davis, bernard_c._parks, police_protective_league, sacramento, dpla, comisión_policial, racismo

Durante el gobierno de Bush. El director de la CIA, Leon E. Panetta, dijo que los agentes no serían acusados en caso de haber obedecido órdenes. Según fuentes en el parlamento, la pesquisa buscará detalles sobre las cárceles secretas y los métodos de interrogatorio, pero no tratará de determinar si los funcionarios de la CIA violaron las leyes.

---

[Greg Miller] Washington, Estados Unidos. El Comité de Inteligencia del Senado est&a

Etiquetas: estados_unidos, comité_de_inteligencia_del_senado, detención, interrogatorios, cia, george_w._bush, operaciones_clandestinas, cárceles_secretas, al_qaeda, frank_church, comité_church, leon_e._panetta, george_j._tenet, dianne_feinstein, contraterrorismo, barack_obama, métodos_mejorados_de_interrogatorio, submarino, asfixia_por_inmersión, manual_de_campo_del_ejército, privación_de_sueño, temperaturas_frías, michael_v._hayden, khalid_shaikh_mohammed, 11_de_septiembre_de_2001, comité_judicial_del_senado, tortura, cárcel_de_abu_ghraib, patrick_j._leahy, christopher_s._bond, terrorismo

El primer juicio de un importante cuadro khmer rouge se inició el martes, treinta años después del fin del brutal régimen comunista que se cobró la vida de un cuarto de la población de Camboya. Kaing Guek Eav, alcaide de la cárcel, será enjuiciado.

---

[Seth Mydans] Phnom Penh, Camboya. El primer acusado es Kaing Guek Eav, 66, mejor conocido como Duch, comandante de la cárcel y centro de tortura de Tuol Seng, que

Etiquetas: derechos_humanos, camboya, kaing_guek_eav, alcaide, phnom_penh, duch, centro_de_tortura, tuol_seng, campo_de_la_muerte, atrocidades, crímenes_contra_la_humanidad, crímenes_de_guerra, asesinatos, torturas, s-21, nuon_chea, khieu_samphan, ieng_sary, ieng_thirith, pol_pot, naciones_unidas, kek_galabru, corrupción, david_chandler, voices_from_, terror_and_history_in_pol_pot, s_secret_prison, sociedad_campesina_pura, campo_de_concentración, evacuación_de_ciudades, prohibición_del_comercio, prohibición_de_la_religión, exterminio, clases_educadas, ejecuciones, exceso_de_trabajo, inanición, enfermedades_no_tratadas, khmer_rouge, centro_de_derechos_humanos, chum_mey, sok_chear, hun_sen, ung_suchida

Racismo declarado en un pueblo de Texas. Los vecinos de París, Texas, se reúnen para hablar francamente sobre un problema que ha dividido a la comunidad durante largo tiempo.

---

[Howard Witt] París, Texas, Estados Unidos. A diez días de iniciada una nueva era en Estados Unidos, cien ciudadanos negros y blancos de este polarizado pueblo del este de Texas intentaron el tipo de reconciliación racial anunciada por la investidura del preside

Etiquetas: estados_unidos, racismo, sociedad, parís, texas, negros, blancos, reconciliación_racial, presidente_obama, raza, discriminación, prejuicios, injusticias, carmelita_pope-freeman, alcalde_jesse_james_freelen, comisión_de_verdad_y_reconciliación, brenda_cherry, derechos_civiles, fianzas_más_altas, sentencias_más_largas, jason_rogers, soldados_confederados, esclavo, soldado_nazi, paris_fairgrounds, linchamiento_ritual, azotes, patíbulo, desmembramiento, quemados_vivos, jacqueline_mcclelland, brandon_mcclelland, crímenes_de_odio, creola_cotton, shaquanda, reformatorio, monitor, escuela_secundaria_de_parís, incendio_provocado, libertad_remitida, juez_chuck_superville, condado_de_lamar, discriminación_racial, pobreza, analfabetismo, drogas, padres_ausentes

Exiliado asesinado detalló crueldad sistemática de presidente checheno. Umar S. Israilov s vio a los hombres que llegaron a matarlo. Debe haber intuido sus intenciones, porque echó a correr. 6a y última entrega: Escape hacia el Occidente.

---

[C.J. Chivers] La resistencia de Umar Israilov dio resultado. Sus parientes no fueron asesinados. Su cuñada y la esposa de su padre fueron dejados en libertad. (Ambos recibieron asilo en Europa).

Etiquetas: derechos_humanos, chechenia, umar_israilov, asilo, gudermes, torturas, hacinamiento, parientes_de_combatientes, descargas_de_electricidad, khamad_umarov, doku_umarov, comandante_rebelde, gobierno_separatista_en_las_sombras, amante, noruega, shovda_viskhanova, corte_europea_de_derechos_humanos, convención_europea_de_derechos_humanos, ramzan_kadyrov, asesinato_político, espionaje

Exiliado asesinado detalló crueldad sistemática de presidente checheno. Umar S. Israilov s vio a los hombres que llegaron a matarlo. Debe haber intuido sus intenciones, porque echó a correr. 5a entrega: Represalias.

---

[C.J. Chivers] A fines de 2003, dos semanas después de que desertara Umar Israilov, un inspector de policía se apareció por la empresa de construcción en Grozny, donde trabajaba su padre. El agente le dijo al

Etiquetas: derechos_humanos, chechenia, umar_israilov, grozny, kadyrov, sharpuddi_israilov, tsentoroi, descargas_eléctricas, supyan_akiyev, torturas, ramzan_kadyrov, guerrilla, atentados_terroristas, beslan, secuestros, centro_europeo_de_defensa_de_los_derechos_humanos

Exiliado asesinado detalló crueldad sistemática de presidente checheno. Umar S. Israilov s vio a los hombres que llegaron a matarlo. Debe haber intuido sus intenciones, porque echó a correr. 4a entrega: Dos conversiones.

---

[C.J. Chivers] Cuando capturaron a Israilov, la insurgencia ya había perdido Grozny, aunque seguía siendo fuerte. Para derrotarla, Rusia y Kadyrov emplearon métodos militares. Simultáneamente, Kadyrov montó un campañ

Etiquetas: derechos_humanos, chechenia, rusia, israilov, grozny, kadyrov, amnistía, amenazas, violencia, separatistas, servicio_de_seguridad_presidencial, umar_israilov, kadyrovtsie, tsentoroi, torturas, detenciones_ilegales, boyeviki, campaña_antisubversiva_rusa, detenciones_masivas, allanamientos, castigo_selectivo_colectivo, sodomía, shamir_gerikhanov, alanbek, jefe_de_policía, putin, deserción, sharpuddi_israilov, madina_sagiyeva, bielorrusia, frontera, pasaporte_falso, polonia, asilo

Exiliado asesinado detalló crueldad sistemática de presidente checheno. Umar S. Israilov s vio a los hombres que llegaron a matarlo. Debe haber intuido sus intenciones, porque echó a correr. 3a entrega: La cámara de torturas.

---

[C.J. Chivers] En el pasado, la ciudad de Tsentoroi fue un reducto de los rebeldes. Para 2003 se había convertido en la sede informal del poder de los rebeldes que habían cambiado de lado.
Israilov con

Etiquetas: derechos_humanos, chechenia, rusia, terrorismo, tsentoroi, reducto_rebelde, israilov, gimnasio, organizaciones_de_derechos_humanos, cuarto_de_pesas, cámaras_de_tortura, chechenos_pro-kremlin, fsb, servicio_de_espionaje_ruso, ramzan_kadyrov, torturas, delimkhanov, descargas_eléctricas, compañero_de_celda, shamir_gerikhanov, sodomizado, pala, interrogatorio, aidamir_gushayev, gazavat, guerra_santa, tumbas_sin_lápidas

Exiliado asesinado detalló crueldad sistemática de presidente checheno. Umar S. Israilov s vio a los hombres que llegaron a matarlo. Debe haber intuido sus intenciones, porque echó a correr. 2a entrega: Joven Rebelde, Capturado.

---

[C.J. Chivers] Para Umar Israilov, el dolor de las guerras chechenas empezó temprano. En 1995 estaba arreando unas vacas cerca de su pueblo, Mesker-Yurt, cuando el lugar fue atacado con fuego de artillería. Se

Etiquetas: chechenia, umar_israilov, guerras_chechenas, mesker-yurt, fuego_de_artillería, independencia, autogobierno_checheno, kurchaloi, escuelas_yihadistas, shamil_basayev, ibn_al-khattab, terrorismo, ejército_ruso, guerrilla, tropas_rusas, insurgentes, emboscadas, alijo_de_armas, cementerio, rifles, comisaría_de_policía, bomba, convoy, extradición, austria, refugio_subterráneo, gimnasio_de_boxeo, gudermes, kadyrov, petróleo, culto_a_la_personalidad, religión_chechenas, estalinismo, islam_sufí, nacionalismo_checheno, gángster, crímenes_capitales, asesinatos, torturas, secuestros, prostitutas, sobornos, musulmán, grozny, akhmad_h._kadyrov, separatistas_muftí, kremlin, ramzan_kadyrov, guardaespaldas, servicio_de_seguridad_presidencial

Exiliado asesinado detalló crueldad sistemática de presidente checheno. Umar S. Israilov s vio a los hombres que llegaron a matarlo. Debe haber intuido sus intenciones, porque echó a correr. Primera entrega.

---

[C.J. Chivers] Durante más de dos años, el señor Israilov, un exiliado checheno, había estado acusando formalmente al gobierno ruso de permitir una macabra serie de asesinatos en Chechenia. Incluso juzgándolas

Etiquetas: derechos_humanos, rusia, chechenia, espionaje, exiliado_checheno, asesinatos, caúcaso, combatiente_rebelde, ramzan_a._kadyrov, vladimir_v._putin, kremlin, ejecuciones_extrajudicialesdetenciones_ilegales, adam_delimkhanov, sodomía, torturas, descargas_eléctricas, terrorismo, resistencia_criminal_armada, nacionalistas, separatistas_islámicos, secuestros, desapariciones, represalias_colectivas, atentados_terroristas, sharpuddi, soplete_de_soldar, tribunales_rusos, corte_europea_de_derechos_humanos, insurgencia, intimidación_de_los_testigos, umar_israilov, venganza, funcionarios_contraterroristas, lista_negra, dmitri_peskov, gerhard_jarosch, fiscalía_austriaca, protección_policial

Camboyanos conmemoran el trigésimo aniversario del derrocamiento de Pol Pot.

---

[Ek Madra] Phnom Penh, Camboya. Miles de sobrevivientes de los ‘campos de la muerte’ del régimen khmer rouge conmemoraron el miércoles el trigésimo aniversario de la caída del régimen ultramaoísta de Pol Pot, acusado de la muerte de 1.7 millones de personas.
Cerca de ochenta mil personas atiborraron el estadio olímpico de

Etiquetas: derechos_humanos, camboya, phnom_penh, campos_de_la_muerte, khmer_rouge, caída_del_régimen_ultramaoísta, pol_pot, partido_del_pueblo_camboyano, ppc, chea_sim, utopía_agraria, primer_ministro_hun_sen, vietnamitas, ciudad_fantasma, mekong, rascacielos, bolsa, comunistas, vietnam, tin_tuc, teoría_del_dominó, guerra_fría, tailandia, hermano_número_uno, tribunal_camboyano, naciones_unidas, thay_srey_khon, crímenes_de_guerra, crímenes_contra_la_humanidad, hermano_número_dos, nuon_chea, khieu_samphan, ieng_sary, ieng_thirith, duch, centro_de_interrogatorios, torturas, tuol_sleng, s-21, reclusión_perpetua

Policía espiaba a más organizaciones de los que se pensaba. Nuevos documentos revelan alcance del programa de espionaje de la policía de Maryland.

---

[Lisa Rein y Josh White] El espionaje efectuado por la policía del estado de Maryland de organizaciones de derechos civiles fue mucho más extensa que lo que se había reconocido previamente, con archivos que muestran que los agentes espiaban a activistas -clasificados como terrorista

Etiquetas: derechos_civiles, estados_unidos, espionaje, maryland, organizaciones_de_derechos_civiles, activistas, terroristas, ciclovía, people_for_the_ethical_treatment_of_animals, norfolk, amenaza_para_la_seguridad, espectáculos_circenses, precio_de_la_electricidad, red_contra_la_guerra_de_washington, guerra_de_iraq, organización_racista_blanca, amnistía_internacional, corredor_de_la_muerte, pena_de_muerte, gobernador_robert_l._ehrlich_jr., agente_encubierto, unidad_antiterrorista, al_qaeda, stephen_h._sachs, gobernador_martin_o, malley, 11_de_septiembre_de_2001, fbi, denver, nueva_york, convención_nacional_republicana, terrorismo, unión_americana_de_libertades_civiles, ley_de_información_pública, jack_simpson, operaciones_especiales, teniente_greg_mazzella, centro_comunitario, electrik_maid, parque_tahoma, vernon_evans_jr., cárcel_supermax, baltimore, lucy_mcdonald, max_obuszewsky, resistencia_pasiva, desobediencia_civil, mike_stark, paranoia, vigilias_silenciosas, bomba_atómica, nagasaki, thomas_coppinger, comisario_timothy_hutchins, ed_norris, greg_shipley, inspector_terrence_sheridan, comité_judicial_del_senado, brian_e._frosh, lucy_shoup, shane_dillingham, anarquismo, lockheed_martin, ecologistas, code_pink, mujeres_contra_la_guerra, tom_carr, agencia_nacional_de_seguridad, aclu, pat_elde, día_de_martin_luther_king_jr., nsa

En la semana previa a la investidura del presidente Obama, organizaciones religiosas le pidieron terminar con las torturas. Obama las prohibió, pero es interesante considerar el punto de vista religioso.

---

[Laurie Goodstein] Una amplia coalición de organizaciones religiosas llamó al presidente electo Barack Obama a firmar una orden presidencial en su primer día en el cargo, prohibiendo el uso de la tortura.
Líderes de la coalición,

Etiquetas: derechos_humanos, terrorismo, estados_unidos, organizaciones_religiosas, presidente_barack_obama, tortura, campaña_nacional_religiosa_contra_la_tortura, linda_gustitus, michael_strautmanis, jefe_de_personal, valerie_jarrey, católicos, protestantes, cristianos_ortodoxos, musulmanes, judíos, bahaístas, hindúes, budistas, sijistas, john_thomas, iglesia_unida_de_cristo, ingrid_mattson, sociedad_islámica_de_américa_del_norte, hipócritas, cárceles_secretas, convenciones_de_ginebra, extremistas

Las tres órdenes presidenciales de Obama sobre los detenidos y el interrogatoro muestran lo difícil que será deshacer lo que hizo Bush.

---

Con las órdenes presidenciales firmadas el jueves, el presidente Obama ha empezado la recuperación del prestigio de este país cuando se habla del tratamiento que se da a los sospechosos de terrorismo. Pero las órdenes contienen ambigüedades que demuestran lo difícil que será desenreda

Etiquetas: opinión, estados_unidos, terrorismo, derechos_humanos, órdenes_presidenciales, presidente_obama, presidente_bush, bush, centro_de_detención, bahía_guantánamo, cia, interrogatorios, fuerzas_armadas_estadounidenses, cárceles_secretas, cruz_roja, ali_saleh_kahlah_al-marri, combatiente_enemigo, tribunales_civiles, cortes_marciales, código_uniforme_de_justicia_militar, comisiones_militares, manual_de_campo_del_ejército, fuerza_física, submarino, aislamiento_prolongado, capuchas, perros, detenidos_de_alto_valor, crímenes_de_guerra, asfixia_por_inmersión, conspiradores, atentados, 11_de_septiembre_de_2001, khalid_shaikh_mohammed, guerra_contra_el_terrorismo

Presidente Obama revoca políticas claves de Bush. Firmó las órdenes acompañado por el vicepresidente Joseph R. Biden Jr., y dieciséis generales y almirantes en retiro en la Oficina Oval.

---

[Scott Shane, Mark Mazzetti y Helene Cooper] Washington, Estados Unidos. El presidente Obama revocó el jueves las políticas antiterroristas más polémicas del gobierno de Bush, declarando que "nuestros ideales nos dan la fortale

Etiquetas: terrorismo, derechos_humanos, washington, presidente_obama, políticas_antiterroristas, bush, autoridad_moral, al_qaeda, atentados_terroristas, campo_de_detención, bahía_guantánamo, cárceles_secretas, agencia_central_de_inteligencia, cia, interrogatorios, métodos_no_coercitivos, manual_de_campo_del_ejército, organizaciones_de_derechos_humanos, demócratas, juicios_militares, casa_blanca, terroristas, torturas, john_d._hutson, órdenes_presidenciales, peter_hoekstra, comité_de_inteligencia, yihadistas, combatientes_enemigos, veteranos_de_guerras_en_el_extranjero, glen_m._gardner_jr., vietnam, fiscal_general, inteligencia_nacional, ali_al-marri, cárcel_militar, submarino, eric_h._holder_jr., Dennis_c._blair, comité_de_inteligencia_del_senado, interrogadores_militares, dianne_feinstein, george_w._bush, campaña_religiosa_nacional_contra_la_tortura, geneve_mantri, amnistía_internacional, john_b._bellinger_iii, consejo_de_seguridad_nacional

También mando cerrar las cárceles ilegales de la CIA y anuló las directivas de Bush para combatir el terrorismo. Obama cerró Guantánamo y prohibió la tortura. Al ordenar el cierre de la emblemática prisión en el plazo de un año, Obama dijo que EE.UU. nunca debió apartarse de sus valores y sus ideales para ganarle al terrorismo, admitiendo tácitamente que eso es lo que había pasado.

---

[Mercedes L&oacut

Etiquetas: derechos_humanos, derechos_civiles, estados_unidos, barack_obama, cárcel_de_guantánamo, cia, cárceles_secretas, tortura, interrogatorios, casa_blanca, terrorismo, al_qaida, ali_al_marri, combatiente_enemigo, edward_luttwak, centro_de_estudios_internacionales_y_estratégicos, think_tank, cortes_federales, acciones_civiles, jihadistas, fanáticos, amnesty_international, irene_jan, ai, bush, artículo_3, convención_de_ginebra, 11_de_septiembre_de_2001, comisiones_militares, submarino, michael_hayden, territorio_estadounidense, tribunales_regulares, suicidio, huelga_de_hambre, susan_crawford, khalid_sheikh_mohammed, crímenes_de_guerra, cárceles_ilegales, unión_europea, vuelos_secretos, rendition, tercerización_de_la_tortura

Obama pide suspender los juicios en Guantánamo.

---

Washington, Estados Unidos. El presidente estadounidense Barack Obama pidió inmediatamente después de su investidura el martes suspender por 120 días los procesos ante los tribunales de excepción de Guantánamo, de acuerdo con documentos judiciales presentados a la prensa.
"En el interés de la justicia, y a pedido del presidente de Estados Unidos y del secretario de D

Etiquetas: derechos_humanos, derechos_civiles, terrorismo, estados_unidos, presidente_barack_obama, tribunales_de_excepción, guantánamo, secretario_de_defensa, robert_gates, comisiones_militares, juez_cayton_trivett, fiscal_stephen_henley, atentados, 11_de_septiembre_de_2001, fiscal_patrick_parrish, omar_khadr, enclave_estadounidense, guerra_contra_el_terrorismo, george_w._bush, pentágono, cierre_de_la_prisión, excesos, crímenes_de_guerra, arbitrariedad_judicial, detención_sin_juicio, detención_sin_condena, detención_sin_acusación, abogados, aislamiento, cortes_marciales, tribunales_federales, salim_hamdan, osama_bin_laden, al_qaida, alí_hamza_ahmad_al_bahlul, red_islamista, acción_terrorista, eric_holder

La policía de Inglewood ha recurrido repetidas veces al uso de fuerza letal. Una investigación del Times muestra que el problema de agentes de policía de Inglewood disparando contra personas desarmadas no es nuevo.

---

[Jack Leonard y Victoria Kim] Una tarde del verano de 2005, un agente de policía de Inglewood apuntó con su arma a un hombre esquizofrénico que había sido detenido por beber cerveza en la vía públic

Etiquetas: derechos_humanos, estados_unidos, agente_de_policía, inglewood, esquizofrénico, beber_cerveza_en_la_vía_pública, jule_dexter, patrullera, pantalones_abombados, homicidio_culposo, fuerza_letal, sospechosos_desarmados, delitos_menores, bicicleta, armas_eléctricas, taser, genitales, los_gemelos_taser, jacqueline_seabrooks, gatillo_rápido, uso_excesivo_de_la_fuerza, armas_de_juguete, geoffrey_alpert, tiroteos, hawthorne, adicción, drogas, orden_de_restricción, patricia_hayes, coche_policial_sin_matrícula, josé_estrada, louie_johnson, earnestine_baldwin, julius_i._davis, kenton_ferrin, lloyd_waters, asociación_de_agentes_de_policía_de_inglewood, bill_geller, willard_salmon_jr., dodger_stadium, max_huntsman, test_de_alcohol, richard_ray_tyson, zerai_massey, cámaras_de_video, gary_casselman, eduardo_sánchez, rafael_rodríguez, gemelos_de_la_taser, john_raphling, clarence_williams, ebriedad_en_la_vía_pública, mike_mcbride

Observaciones sobre la tortura podrían forzar la mano del gobierno.

---

[Scott Shane] Washington, Estados Unidos. Hace apenas catorce meses, en su audiencia de confirmación, el fiscal general Michael B. Mukasey defraudó e irritó a algunos senadores al negarse a decir que el submarino, la técnica de simulación de la asfixia por inmersión utilizada contra tres prisioneros con la Agencia Central de Inteligencia era, de hecho, tortura.<

Etiquetas: opinión, terrorismo, derechos_humanos, terrorismo_de_estado, scott_shane, washington, audiencia_de_confirmación, fiscal_general, michael_b._mukasey, submarino, simulación_de_la_asfixia_por_inmersión, prisioneros, agencia_central_de_inteligencia, tortura, eric_h._holder, jr., Inquisición, japoneses, segunda_guerra_mundial, camboya, kmher_rouge, vietnam, barack_obama, crímenes_de_guerra, consecuencias_políticas, actos_terroristas, comisiones_militares, bahía_guantánamo, mohammed_al-qahtani, al_qaeda, detención_militar, métodos_de_interrogatorio, ley_de_comisiones_militares, jennifer_daskal, contraterrorismo, human_rights_watch, charles_d._stimson, heritage_foundation, convención_contra_la_tortura, locaciones_secretas, cia, juan_e._méndez, centro_internacional_para_la_justicia_transicional, responsabilidad_civilabc, bush, vicepresidente_cheney, atentados, michael_v._hayden, senador_orrin_g._hatch

Omar Khadr tenía 15 años cuando fue capturado en Afganistán en 2002. Su juicio en Guantánamo plantea problemas éticos.

---

[Carol J. Williams] Bahía Guantánamo, Cuba. Dos días después de ser rescatado inconsciente de entre los escombros de un recinto de al_Qaeda bombardeado en el sur de Afganistán, Omar Khadr, de quince años, yacía amarrado a una camilla, su ojo izquierdo destrozado por la metralla y heridas de bal

Etiquetas: terrorismo, derechos_humanos, bahía_guantánamo, cuba, al_qaeda, omar_khadr, base_aérea_de_bagram, kabul, interrogatorio, tribunal_por_crímenes_de_guerra, guantánamo, granada, cárcel_norteamericana, posiciones_estresantes, fregona_humana, gobierno_de_bush, guerra_contra_el_terrorismo, mohammed_jawad, derecho_internacional, diane_marie_amann, instituto_nacional_de_justicia_militar, niños_soldados, barack_obama, frontera_afgana-paquistaní, militantes_musulmanes, guerra_santa, campamento_4, torres_de_vigilancia, national_geographic, convenciones_de_ginebra, convención_de_nu_para_los_derechos_del_niño, patrick_parrish, homicidio, homicidio_frustrado, espionaje, conspiración, peter_e._brownback_iii, ley_de_comisiones_militares, stephen_r._henley, comisiones_militares, william_c._kuebler, khowst, christopher_speer, fuerza_delta, lawrence_j._morris, convención_sobre_los_derechos_del_niño, keith_petty, radhika_coomaraswamy, david_crane, tribunal_especial_para_sierra_leona

Ley británica protege a mujer de Bangladesh contra matrimonio forzado. La mujer vivía en Londres, pero fue llevada con engaños a Bangladesh y obligada a aceptar un matrimonio concertado.

---

[Henry Chu] Londres, Inglaterra. En un caso que está siendo seguido de cerca por organizaciones de derechos humanos, una doctora de Bangladesh que vive en Londres cuyos padres la querían obligar a aceptar un matrimonio convenido, no puede ser obligada a volver a su país de

Etiquetas: derechos_humanos, sociedad, londres, bangladesh, matrimonio_convenido, corte_suprema_de_gran_bretaña, humayra_abedin, matrimonio_indeseado, población_sudasiática, dhaka, encerrada, hospital_psiquiátrico, fármacos_anti-psicóticos, ley_contra_los_matrimonios_forzados, anne-marie_hutchinson, aberración, concepto_de_matrimonio, sociedad_civilizada, cultura, religión

Informe sobre la aplicación de tormentos culpa a altos funcionarios del gobierno de Bush.

---

[Joby Warrick y Karen DeYoung] Washington, Estados Unidos. Una comisión de senadores demócratas y republicanos concluyó que el ex ministro de Defensa, Donald H. Rumsfeld, y otros altos funcionarios del gobierno de Bush son responsables directos del duro tratamiento acordado a los detenidos en Bahía Guantánamo, y que sus decisiones condujero

Etiquetas: derechos_humanos, derechos_civiles, estados_unidos, comisión_de_senadores, donald_h._rumsfeld, gobierno_de_bush, detenidos, bahía_guantánamo, abusos, torturas, iraq, interrogatorios_militares, comité_de_las_fuerzas_armadas, seguridad_de_estados_unidos, carl_m._levin, john_mccain, manzanas_podridas, humillación, dolor, autoridad_moral, keith_urbahn, pentágono, bryan_whitman, casa_blanca, desnudar_a_los_detenidos, posiciones_estresantes, privación_del_sueño, temperaturas_extremas, perros, cia, cárceles_secretas, campos_de_detención, afganistán, abu_ghraib, jay_s._bybee, oficina_de_asesoría_legal, submarino, asfixia_por_inmersión_simulada, convenciones_de_ginebra, combatientes, al_qaeda, talibanes, condoleezza_rice, sere, supervivencia_evasión_resistencia_, escape, comunistas_chinos, guerra_de_corea, confesiones_falsas, michael_ratner, centro_para_los_derechos_constitucionales

Un prisionero escapado denuncia horrores en un campo de concentración norcoreano.

---

[Blaine Harden] Seúl, Corea del Sur. En el Campo No. 14, la cárcel política de Corea del Norte donde nació Shin Dong-hyuk y donde dice que presenció la muerte en la horca de su madre, los reclusos nunca vieron una foto de Kim Jong Il.
"No tenía idea de quién era", dijo Shin, refiriéndose al presidente cuya fotografía se exhibe casi en todas

Etiquetas: derechos_humanos, corea_del_sur, corea_del_norte, seúl, campo_no._14, cárcel_política, shin_dong-hyuk, horca, kim_jong_il, amado_presidente, vallas_electrificadas, cerdos, cueros, leña, minas, ejecuciones, torturas, mutilaciones, fusilamiento, ahorcamientos, campo_de_prisioneros, trastorno_de_estrés_post-traumático, kim_tae-jin, red_democrática_contra_el_gulag_de_corea_del_norte, desertor, campo_de_concentración, campo_no._15, nazis, excavadoras, tercer_reich, adolfo_hitler, escape_to_the_outside_world, amputación, kaechon, pyongyan, violación, gendarmes, trigo, maíz, bosta_de_vaca, lee_myung-bak, política_de_la_sonrisa, esclavitud, conspiración_familiar, guerra_de_corea, río_tumen, t.g.i.

Cadena perpetua para el cerebro del genocidio de 1994 en Ruanda. El tribunal de la ONU condena al ex coronel Bagosora y a otros dos exoficiales hutus. El condenado niega que la matanza de 800.000 tutsis fuera un exterminio étnico.

---

Ruanda. El Tribunal Penal Internacional para Ruanda (TPIR) condenó ayer a cadena perpetua al coronel hutu Théoneste Bagosora, considerado como el cerebro del genocidio ruandés en 1994, así como a otros dos altos oficiales del Ej&eacu

Etiquetas: áfrica, derechos_humanos, tribunal_penal_internacional_para_ruanda, tpir, cadena_perpetua, coronel_hutu, théoneste_bagosora, genocidio_ruandés, crímenes_de_guerra, crímenes_contra_la_humanidad, agathe_uwilingiyama, tutsis, controles_callejeros, kigali, gratien_kabiligi, tribunal_penal_internacional_para_la_ex-yugoslavia, tpiy, onu, presidente_juvenal_habyarimana, frente_patriótico_ruandés, fpr, apocalipsis, ginsenyi, anatole_nsengiyumva, aloys_ntabakuze., cascos_azules, aloys_mutabingwa

Juez ordena liberación de cinco prisioneros de Guantánamo. La acusación del gobierno contra los cinco argelinos acusados de conspirar con al_Qaeda, es débil, dice un juez federal en Washington.

---

[David G. Savage] Washington, Estados Unidos. El jueves un juez federal falló aquí por primera vez que el gobierno de Bush no tenía argumentos para retener a varios de sus prisioneros durante largo tiempo en Bahía Guantánamo, Cuba, y orden&o

Etiquetas: derechos_humanos, estados_unidos, bahía_guantánamo, cuba, argelinos, bosnia, guerra, campo_de_batalla, conspiración, al_qaeda, afganistán, richard_leon, bush, testigo_anónimo, robert_c._kirsch, corte_suprema, lakhdar_boumediene_vs._bush, habeas_corpus, embajada_norteamericana, sarajevo, base_naval, discurso_sobre_el_estado_de_la_nación, gobierno_bosnio, terroristas, bensayah_belkacem, enemigo_combatiente, corte_de_apelaciones, barack_obama, cárcel_de_guantánamo, peter_carr, vincent_warren, centro_pro_derechos_constitucionales, chinos_musulmanes

Altos funcionarios del gobierno idearon e implementaron el plan de torturas, incluyendo al propio presidente Bush. Quinta y última entrega.

---

[Anthony Lewis] Swift pagó un alto precio en la Armada por su exitoso trabajo a favor de Hamdan. Fue dejado a un lado en los ascensos y renunció. Trabajó como profesor invitado en la Facultad de Derecho Emory -y, como abogado civil, representó a Hamdan en los procedimientos de la comisión militar en su contra que finalmente

Etiquetas: derechos_humanos, estados_unidos, anthony_lewis, swift, hamdan, comisión_militar, general_anthony_taguba, torturas, abu_ghraib, broken_laws, _broken_lives, medical_evidence_of_torture_by_us_personnel, médicos_por_los_derechos_humanos, crímenes_de_guerra, facilitadores_de_torturas, mayor_frakt, presidente_bush, vicepresidente_cheney, david_addington, jay_bybee, john_yoo, cristopher_edley, poder_presidencial, william_haynes, convención_internacional_contra_la_tortura, convenciones_de_ginebra, jane_mayer, comité_internacional_de_la_cruz_roja, métodos_de_interrogatorio, cia, prisioneros, the_dark_side, cicr, george_w._bush, general_pinochet, ministro_rumsfeld, pentágono, alberto_mora, nuremberg, nazis, jay_rockefeller, comité_de_inteligencia_del_senado, mundo_musulmán, segunda_guerra_mundial, rudolph_lehmann, franz_schlegelberger, reich, scott_horton, through_a_mirror, _darkly:_applying_the_geneva_conventions, the_torture_debate_in_america, karen_j._greenberg, tom_lasseter, guantanamo:_beyond_the_law, mcclatchy_newspapers, jonathan_mahler, the_challenge:_hamdan_v._rumsfeld, physicians_for_human_rights, general_antonio_m._taguba

Altos funcionarios del gobierno idearon e implementaron el plan de torturas, incluyendo al propio presidente Bush. Cuarta entrega.

---

[Anthony Lewis] A diferencia de John Yoo y William Haynes, la mayoría de los abogados estadounidenses que se han ocupado de temas como la tortura y la detención indefinida defendieron los ideales americanos de justicia. Ha sido sorprendentemente así en el caso de los abogados en los servicios militares. El mayor Frakt, cuyo poderoso argumento a favor de

Etiquetas: estados_unidos, derechos_humanos, anthony_lewis, john_yoo, william_haynes, tortura, detención_indefinida, mayor_frakt, mohammed_jawad, prisioneros, the_challenge:_hamdan_v._rumsfeld, salim_hamdan, corte_suprema, yemení, guerra_santa, chofer, osama_bin_laden, afganistán, alianza_del_norte, campo_de_prisioneros, guantánamo, acciones_terroristas, reclusión_perpetua, bush, guerra_contra_el_terrorismo, agente_del_fbi, al_qaeda, comisión_militar, comandante_charles_swift, huelga_de_hambre, alimentación_forzada, georgetown_law_center, neal_katyal, presidente_bush, convenciones_de_ginebra, mahler, tom_lasseter, guantanamo:_beyond_the_law, mcclatchy_newspapers, jonathan_mahler, physicians_for_human_rights, broken_laws, _broken_lives, medical_evidence_of_torture_by_us_personnel, general_antonio_m._taguba

Altos funcionarios del gobierno idearon e implementaron el plan de torturas, incluyendo al propio presidente Bush. Tercera entrega.

---

[Anthony Lewis] En los últimos tres años, la Corte Suprema ha rechazado la justificación del gobierno de Bush de su programa de detención de los llamados ‘enemigos combatientes’. En 2004, en el caso Rasul v. Bush, una mayoría de seis a tres mantuvo que los prisioneros en Guantánamo podían impugnar la legalidad de

Etiquetas: derechos_humanos, estados_unidos, anthony_lewis, gobierno_de_bush, enemigos_combatientes, rasul_v._bush, prisioneros, guantánamo, habeas_corpus, hamdan_v._rumsfeld, código_uniforme_de_justicia_militar, convenciones_de_ginebra, boumediene_v._bush, derecha_política, john_mccain, tortura, vietnam_del_norte, seguridad, juez_antonin_scalia, bahía_guantánamo, pentágono, mark_denbeaux, seton_hall_university, sabin_willett, john_yoo, recompensas, policía_bosnia, juez_john_roberts, abu_ghraib, camarógrafo, al-jazira, sami_al-haj, al_qaeda, george_will, huzaifa_parhat, musulmanes, uighur, david_sentelle, lewiss_carroll, tom_lasseter, guantanamo:_beyond_the_law, mcclatchy_newspapers, jonathan_mahler, the_challenge:_hamdan_v._rumsfeld, physicians_for_human_rights, broken_laws, _broken, lives, medical_evidence_of_torture_by_us_personnel, mayor_general_antonio_m._taguba

Altos funcionarios del gobierno idearon e implementaron el plan de torturas, incluyendo al propio presidente Bush. Segunda entrega.

---

[Anthony Lewis] El gobierno de Bush ha hecho decididos esfuerzos para suprimir toda información sobre el maltrato de sus prisioneros. Grabaciones en video de al menos dos interrogatorios particularmente horrendos fueron destruidas. En juicios, en Guantánamo y otros países, los abogados del gobierno han objetado la revelación de los método

Etiquetas: derechos_humanos, estados_unidos, bush, maltrato_de_, prisioneros, interrogatorios, guantánamo, métodos_de_interrogatorio, al_qaeda, josé_padilla, celda_de_aislamiento, enemigo_combatiente, daño_psicológico, crueldad, tortura, derecho_internacional, philippe_sands, torture_team, rumsfeld, s_memo_and_the_betrayal_of_american_values, vanity_fair, human_rights_watch, tom_lasseter, mcclatchy_newspapers, ministro_rumsfeld, nusrat_khan, cárcel, base_aérea_de_bagram, ojos_vendados, afganistán, bagram, base_aérea_de_kandahar, maltratos_físicos, cárceles_secretas, cia, brutalidad, violencia_sádica, willie_brand, capitán_christopher_beiring, policía_militar, carta_de_amonestación, thomas_berg, convenciones_de_ginebra, thomas_white, odio, guantanamo:_beyond_the_law, jonathan_mahler, the, challenge:_hamdan_v._rumsfeld, broken_laws, _broken, lives, medical_evidence_of_torture_by_us_personnel, antonio_m._taguba

Altos funcionarios del gobierno idearon e implementaron el plan de torturas, incluyendo al propio presidente Bush. Primera entrega.

---

[Anthony Lewis] Mohammed Jawad, un afgano acusado de arrojar una granada contra una caravana de soldados estadounidenses en Kabul a fines de 2002, hiriendo a dos de ellos, fue llevado a la cárcel de Bahía Guantánamo en febrero de 2003. Entonces tenía diecisiete años. En diciembre de 2003 trató de suicidarse. En mayo del mismo a&nti

Etiquetas: derechos_humanos, estados_unidos, mohammed_jawad, granada, caravana_de_soldados, kabul, cárcel, bahía_guantánamo, programa_del_viajero_frecuente, intento_de_suicidio, abogado_militar, mayor_david_j.r._frakt, reservista, fuerza_aérea, presidente_bush, al_qaeda, talibanes, convenciones_de_ginebra, comisión_militar, john_yoo, jay_bybee, robert_delahunty, alberto_gonzales, david_addington, william_haynes, vicepresidente_cheney, donald_rumsfeld, privación_del_sueño, posiciones_estresantes, exposición_a_luces_brillantes, exposición_a_calores_extremos, exposición_a_bajas_temperaturas, humillación_sexual, desnudez, submarino, cura_de_agua, asfixia_parcial, abu_ghraib, manzanas_podridas, pentágono, ministerio_de_justicia, casa_blanca, tropas_chinas, guerra_de_corea, prisioneros_norteamericanos, confesiones_falsas, guerra_bacteriológica, jay_s._bybee, oficina_de_asesoría_jurídica, memorándum_secreto, terrorismo, central_de_inteligencia_americana, jonathan_fredman, diane_beaver, base_aérea_de_bagram, comité_internacional_de_la_cruz_roja, william_j._haynes_ii, interrogatorio, perros_de_ataque, privación_sensorial, orden_secreta, alberto_mora, normas_legales_internacionales, abc_news, john_ashcroft, condoleezza_rice, martha_raddatz, asfixia, inquisición_española, segunda_guerra_mundial, tom_lasseter, guantanamo:_beyond_the_law, mcclatchy_newspapers, jonathan_mahler, the, challenge:_hamdan_v._rumsfeld, broken_laws, _broken, lives, medical_evidence_of_torture_by_us_personnel, antonio_m._taguba

Memoranda de la Casa Blanca autorizaron técnica de interrogatorio de la CIA de asfixia por inmersión simulada.

---

Washington, Estados Unidos. El gobierno de Bush autorizó explícitamente el uso de la asfixia por inmersión y otros severos métodos de interrogatorio contra sospechosos de ser miembros de al_Qaeda en un par de memoranda secretos enviados a la CIA en 2003 y 2004, informó el miércoles el Washington Post.
Los memoranda clasificad

Etiquetas: derechos_humanos, estados_unidos, washington, gobierno_de_bush, asfixia_por_inmersión, interrogatorio, al_qaeda, cia, washington_post, george_tenet, interrogatorios_secretos, casa_blanca, consejo_nacional_de_seguridad, abu_ghraib

No es suficiente con cerrar la cárcel de Guantánamo. Estados Unidos quiere seguir régimen de detenciones indefinidas.

---

[Louis Charbonneau] Naciones Unidas. El próximo presidente de Estados Unidos, se trate de Barack Obama o John McCain, probablemente cerrará el campo de prisioneros de Bahía Guantánamo, pero puede decidir mantener indefinidamente a algunos de los prisioneros, dijo el miércoles un enviado de derechos humanos de Naciones Unidas.
La cárcel de Bah&iacu

Etiquetas: derechos_humanos, naciones_unidas, barack_obama, john_mccain, campo_de_prisioneros, bahía_guantánamo, organizaciones_de_derechos_humanos, george_w._bush, mccain, obama, al_qaeda, talibanes, martin_scheinin, relator_especial, terrorismo, detención_indefinida, tercer_comité, asamblea_general, ley_ex_post_facto, detención_arbitraria, canadá, extradición, omar_khadr

Guerra Civil española: las razones de Garzón frente a la fiscalía.

---

Madrid, España. El juez Baltasar Garzón aduce que el delito de detención ilegal sin informar del paradero de la víctima es permanente y que los crímenes contra la humanidad no pueden amnistiarse en apoyo a su decisión de investigar la suerte de los desaparecidos de la Guerra Civil española y el franquismo, en contra de la fiscalía.
Garzón califi

Etiquetas: derechos_humanos, historia, españa, guerra_civil, baltasar_garzón, detención_ilegal, paradero_de_la_víctima, delito_permanente, crímenes_contra_la_humanidad, inamnistiables, desaparecidos, franquismo, irretroactividad, leyes_de_amnistía, crímenes_de_lesa_humanidad, general_francisco_franco, barbarie, prescripción, audiencia_nacional, principios_de_nuremberg, doctrina_martens, convenciones_de_la_haya, ius_in_bello, derecho_de_la_guerra, crímenes_contra_leyes_y_costumbres_de_guerra, leyes_de_humanidad, comisión_multinacional_de_responsabilidades, corte_penal_internacional, adolfo_scilingo, dictadura_argentina, código_penal_español, tribunal_supremo, genocidio

Los musulmanes chinos deberán ser dejados en libertad y trasladados desde Guantánamo a territorio norteamericano.

---

[Del Quentin Wilber] Un juez federal ordenó ayer que un pequeño grupo de musulmanes chinos detenidos en la prisión militar de Bahía Guantánamo sean liberados en territorio norteamericano para el viernes, rechazando la afirmación del gobierno de Bush de que puede detenerlos indefinidamente y sin explicar la causa.
Es la primera vez que un juez de Estados Unido

Etiquetas: derechos_humanos, estados_unidos, terrorismo, musulmanes_chinos, prisión_militar, bahía_guantánamo, territorio_norteamericano, gobierno_de_bush, cuba, ricardo_m._urbina, uighur, combatientes_enemigos, seguridad, constitución, detención_indefinida, separación_de_poderes, libertad, casa_blanca, movimiento_islámico_de_turkestán_del_este, terrorista, organizaciones_de_derechos_humanos, pakistán, separatistas, torturas, albania, china, yaser_esam_hamdi, arabia_saudí, dana_rohrabacher, bill_delahunt, ilshat_hassan, mclean, huzaifa_parhat, al-qaeda, talibanes, impugnación, constitucionalidad, john_o, quinn, organización_terrorista

Garzón investigará las desapariciones de la guerra como crímenes contra la humanidad. El juez ordena abrir 19 fosas, incluida la de Lorca, y cifra en 114.266 el total de víctimas, de ellas 1.246 en Asturias. Pide los certificados de defunción de Franco y de 34 altos mandos, así como de jefes de la Falange hasta 1951.

---

Madrid, España. Diez años después de haber forzado la detención en Londres del dictador chileno Augus

Etiquetas: europa, españa, historia, derechos_humanos, detención_en_londres, dictador_chileno, augusto_pinochet, audiencia_nacional, baltasar_garzón, guerra_civil, franquismo, delito_permanente, detención_ilegal, crimen_contra_la_humanidad, fosas_conocidas, federico_garcía_lorca, banco_de_adn, certificados_de_defunción, franco, falange, juan_vigón, luis_valdés_cabanillas, perseguidos, encarcelados, desaparecidos, torturados, santiago_carrillo, fusilamientos_de_paracuellos, plan_sistemático_de_exterminio, república, uso_de_la_violencia, alemania_nazi, cláusula_martens, juicios_de_nuremberg, derecho_común, represión_franquista, bandos_de_guerra, consejos_de_guerra, guerrilleros, andalucía, castilla_y_león, extinción_de_responsabilidades, mola, yagüe, queipo_de_llano, ramón_serrano_súñer, nicolás_franco, josé_luis_arrese, juan_yagüe_blanco, agustín_muñoz_grandes, división_azul

El gobierno británico se vio forzado hoy a dar marcha atrás en sus polémicos planes de ampliar de 28 a 42 días el plazo de detención sin cargos de sospechosos de terrorismo, tras la abrumadora derrota sufrida en la Cámara de los Lores.

---

Londres, Gran Bretaña.
En una declaración de urgencia ante la Cámara de los Comunes, la ministra británica del Interior, Jacqui Smith, dijo que esa controvertida medida será retira

Etiquetas: derechos_humanos, terrorismo, terrorismo_de_estado, libertades_individuales, igualdad_ante_la_ley, londres, gran_bretaña, cámara_de_los_comunes, jacqui_smith, ley_antiterrorista, diputados_laboristas_rebeldes, primer_ministro, gordon_brown, tories, partido_laborista, derechos_civiles, lores, partido_democrático_unionista, dup, tony_blair, plazo_de_detención, david_davis, liberty, shami_chakrabarti, democracia, lord_dear, philip_pullman, julian_barnes, monica_ali, john_berger, amnistía_internacional, ai, marcha_sonámbula, leeds

La historia de la niña mapuche que busca asilo político en Suiza. Tiene sólo 10 años y ya ha estado detenida, ha visto cómo golpean a sus padres, tiene a casi toda su familia en la cárcel y sueña que la policía la agrede o se la lleva.

---

[Beatriz Michell] Suiza/Chile. "Mi sueño siempre ha sido tener una muñeca y un coche", dijo Relmutray a su tía Flor Calfunao en Ginebra. Y eso fue justamente lo que compró con el

Etiquetas: chile, derechos_humanos, derechos_civiles, causa_mapuche, muñeca, coche, relmutray, flor_calfunao, ginebra, compañeros_de_curso, colegio_suizo, juana_calfunao, cárcel_de_mujeres, temuco, asilo_político, clima_de_tensión, hostigamiento_policial, acoso_policial, brutalidad_policial, tratos_inhumanos, crueldad, tratos_degradantes, reynaldo_mariqueo, werken, onu, relmutray_cadin_calfunao:, carabineros, fuerzas_especiales, relmu, pesadilla, lonco, antonio_cadin, jorge_cadin, waikilaf_cadin, carolina_cadin, familia_cadin_calfunaoconflictos_territoriales, hernando_silva, observatorio_ciudadano, observatorio_de_los_pueblos_indígenas, felipe_harboe, estado_de_derecho, título_de_merced, cunco, mop, expropiación_legal, demarcación_de_terreno, frontel, racistas, destrucción_de_expedientes, atentado_contra_la_autoridad, desorden_público, racismo_judicial, atentados_incendiarios, allanamientos, gases_lacrimógenos, daño_psicológico, indios_de_mierda, comunidad_josé_guiñón, ercilla, siquiatría, hospital_de_angol, sintomatología_somática, dolores_de_cabeza, ojos_enrojecidos, cansancio, dolores_de_estómago, bajo_rendimiento_escolar, problemas_de_concentración, relaciones_interpersonales, resentimiento, amenazas_de_muerte, comité_de_derechos_del_niño, indígenas, comunidad_juan_paillalef, joyería, incendios_provocados, injusticia, terroristas, mascota, servicio_de_salud_araucanía_norte, alex_lemún, fundo_forestal_santa_elisa, balín_de_goma, operativo_policial, francisco_javier_painevileo, antu_lemún, comuneros, temucuicui, luis_david_curipan, recurso_de_protección, patricio_queipul, perdigones, luis_marileo

Las hipótesis sobre la captura de uno de los mayores criminales de guerra buscados. En Serbia ahora todos se preguntan quién ayudó a Karadzic estos años. La Justicia investiga la trama político-militar que asistió en la clandestinidad al acusado de genocidio.

---

[María Laura Avignolo] Belgrado, Serbia. Radovan Karadzic podrá pasar el resto de sus días en una celda de la cárcel del Tribunal de La Haya tomando licor de ciruela, jugando sus interminables partidas de poke

Etiquetas: europa, derechos_humanos, bosnia, serbia, ex_yugoslavia, belgrado, radovan_karadzic, limpieza_étnica, guerra_de_bosnia, extradición, holanda, genocidio, carnicero_de_sarajevo, srebrenica, masacres, servicios_secretos, doctor_new_age, radko_mladic, pale, prófugo, nacionalismo, violencia, guerra, aislamiento, bombardeos, slobodan_milosevic, unión_europea, kosovo, provincia_albanesa, olli_rehn, balcanes, turquía, mirko_cvetkovic, zoran_djindjic, crímenes_de_guerra, aparato_de_seguridad, serge_brammertz, cia, mi6, servicios_alemanes, jacques_chirac, boris_tadic, dragan_dabic, gurú, vojislav_kostunica, bruno_vekaric, ruma, slobodan_medic, comandante_paramilitar, francotirador

Tribunal holandés ratifica inmunidad de Naciones Unidas en caso de genocidio. Los querellantes piensan recurrir, diciendo que los cascos azules de la ONU fracasaron a la hora de proteger a sus familiares en la masacre de Srebrenica en 1995.

---

[Benjamin Cunningham] La Haya, Holanda. ¿Son las Naciones Unidas responsables si sus soldados no impiden un genocidio? Un tribunal holandés decidió el jueves que la ONU no es responsable, en un caso en el que la resolución será probablemente recurrida.
Lo q

Etiquetas: europa, derechos_humanos, antigua_yugoslavia, naciones_unidas, genocidio, onu, segunda_guerra_mundial, srebrenica, bosnia, gobierno_holandés, tribunal_de_distrito_de_la_haya, soldados_holandeses, masacre, enclave_de_seguridad, inmunidad, derecho_internacional, axel_hagedorn, corte_europea_de_derechos_humanos, convención_sobre_el_genocidio, holocausto, misiones_de_paz, reparaciones_económicas, jan_willem_honig, colegio_de_defensa_nacional, srebrenica_record_of_a_war_crime, corte_internacional_de_justicia, limpieza_étnica, ratko_mladic, radovan_karadzic, instituto_neerlandés_de_documentación_sobre_la_guerra, bert-jan_houtzagers, tribunal_penal_internacional_para_la_antigua_yugoslavia

Evadió la justicia durante tres años. Ha sido acusado de dirigir masacres que el tribunal de crímenes de guerra de Naciones Unidas ha descrito como "escenas del infierno, escritas en las páginas más oscuras de la historia humana".

---

[Wiliam J. Kole] La captura el lunes de Radovan Karadzic, el presidente de los serbo-bosnios en tiempos de guerra y uno de los hombres más buscados del mundo, terminó una cacería que duró trece años de un acusado de genocidio que recurri&oa

Etiquetas: derechos_humanos, europa, radovan_karadzic, genocidio, boris_tadic, ratko_mladic, crímenes_contra_la_humanidad, bosnia, monasterios, cavernas, disfraz_de_sacerdote, melena_plateada, otan, ambulancias, puestos_de_control, ljiljana_zelen-karadzic, sonja_karadzic, aleksandar_sasa_karadzic, tale, montenegro, budva, sarajevo, tribunal_de_naciones_unidas, musulmanes, croatas, psiquiatría, poker, casinos, ginebra, relojes_de_oro, whisky, poeta_de_ocasión, gusle, partido_demócrata_serbo-bosnio, yugoslavia, nacionalismo, desintegración, anexión, slobodan_milosevic, acuerdos_de_dayton, asesinatos_sistemáticos, torturas, campos_de_prisioneros, srebrenica, segunda_guerra_mundial, biljana_plavsic, contrabando, alcohol, combustible, cigarrillos, paddy_ashdown, dragoljub_scekic

Radovan Karadzic, alias Doctor Dragan David Dabic. El ex presidente serbo-bosnio estaba viviendo abiertamente en un suburbio de Belgrado cuando fue capturado. Estaba trabajando como curandero alternativo, y ocultaba su identidad con un alias y una tupida barba blanca.

---

[Tracy Wilkinson] Belgrado, Serbia. Se dejó crecer una tupida barba blanca y se hacía llamar ‘Doctor David’. Promocionaba la meditación y la medicina alternativa, vendía amuletos en una página web y dictaba charlas.
Rado

Etiquetas: derechos_humanos, europa, belgrado, serbia, doctor_david, meditación, medicina_alternativa, amuletos, radovan_karadzic, fugitivo, crímenes_de_, guerra, vida_secreta, santa_claus, dragan_david_dabic, columna, healthy_life, vladimir_vukcevic, extradición, tribunal_internacional_de_crímenes_de_guerra, la_haya, genocidio, crímenes_contra_la_humanidad, represión, musulmanes, bosnia-herzegovina, independencia, yugoslavia, masacre_de_srebrenica, segunda_guerra_mundial, campos_de_concentración, ratko_mladic, balcanes, svetozar_vujacic, goran_kojic, new_age, investigador_espiritual, energía_quantum_humana, montenegro, organización_del_tratado_del_atlántico_norte, pale, sarajevo, nuevo_belgrado, rasim_ljajic, batajnica, boris_tadic, mirko_cvetkovic, vojislav_kostunica, sasa_vukadinovic, servicio_secreto, países_bajos, bélgica, obrad_kesic, global_consultants, paddy_ashdow

Mientras el gobierno de Bush acelera el procesamiento de acusados de terrorismo, abogados de la defensa y activistas de derechos humanos denuncian las técnicas de interrogación apremiantes y los maltratos a que son sometidos los detenidos.

---

[Carol J. Williams] Miami, Estados Unidos. Críticos del tribunal de crímenes de guerra de Bahía Guantánamo han denunciado consistentemente las confesiones obtenidas bajo coerción que pueden ser utilizadas como evidencia contra los acusados y han protes

Etiquetas: derechos_humanos, estados_unidos, bush, terrorismo, técnicas_coercitivas, maltratos, tribunal_de_crímenes_de_guerra, bahía_guantánamo, aislamiento, problemas_mentales, comité_judicial_del_senado, base_naval, tratamiento_cruel, inhumano, prisioneros, dianne_feinstein, interrogatorio, torturas, william_c._kuebler, omar_khadr, operaciones_corrientes, base_aérea_bagram, pauline_a._storum, peter_e._brownback_iii, human_rights_watch, pentágono, comisiones_militares, robert_m._gates

Estados Unidos horrorizado por video que muestra a una mujer muriendo en piso de hospital.

---

Nueva York, Estados Unidos. La muerte de Esmin Green, una mujer afroamericana de 49 años, que agonizó en el piso de un hospital de Nueva York ignorada por el personal hospitalario, conmociona a Estados Unidos tras la publicación del video de los últimos minutos de vida.
La mujer murió en el sector psiquiátrico del hospital Kings County de Brooklyn el 19 de junio, pero recién ahora se difundier

Etiquetas: derechos_humanos, esmin_green, afroamericana, personal_hospitalario, sector_psiquiátrico, kings_county, brooklyn, contra_su_voluntad, psicosis, sala_de_emergencia, alan_d._aviles, unión_de_nueva_york_por_las_libertades_civiles, donna_lieberman, negligencia, abuso, dignidad_humana

Esposas turcas batallan contra cultura de maltratos. Emine Yaman quedó paralítica después de que su marido le disparara. Su caso muestra cómo la ley todavía debe superar enraizadas tradiciones.

---

Estambul, Turquía. Emine Yaman, 40, yace en cama con sus piernas rígidas, y sus pies doloridos e hinchados. Paralizada por una bala que le disparó en el pecho su marido, es la cara de la violencia doméstica en un país que está luchando por erradicar prácticas culturales a

Etiquetas: derechos_humanos, turquía, emine_yaman, bala, marido, violencia_doméstica, violencia_intrafamiliar, prácticas_culturales, denigración, humillación, abandono, ahmet, cárcel, divorcio, giresun, mar_negro, país_laico, musulmanes, activista_por_la_paz, vestido_de_novia, asesinato, sociedad_patriarcal, maltratos, comedia_de_televisión, asesinatos_por_honor, homicidio, reputación, aventura_extramarital, embarazadas_fuera_del_matrimonio, organizaciones_femeninas, unión_europea, leyes_discriminatorias, acoso_sexual, concientización, refugios_para_mujeres, puta, cuchillo, infidelidad, amnestía_internacional, negligencia, amenaza_de_muerte, porte_ilegal_de_armas, mes_de_ayuno, ramadán

Voz para mujeres maltratadas molesta a patriarcado de Dubai.

---

[Robert F. Worth] Dubai, Emiratos Árabes Unidos. Durante años Sharla Musabih ha librado una solitaria guerra para proteger a las esposas maltratadas y a las víctimas del tráfico de personas. Fundó el primer refugio de mujeres en los emiratos y se convirtió en un personaje familiar en las comisarías de policía, pidiendo incansablemente a los agentes que sean más estrictos con los maridos abusadores.
Tambié

Etiquetas: derechos_humanos, mujeres, dubai, emiratos_árabes_unidos, sharla_musabih, esposas_maltratadas, tráfico_de_personas, trata_de_blancas, refugio_de_mujeres, maridos_abusadores, ciudad-estado, golfo_pérsico, mama_sharla, criadas, servidumbre, periodistas_extranjeros, bebé, amenazas, infamias, calumnias, clérigos, ethos_musulmán, conservadores, minoría_árabe, violencia_doméstica, prostitución, bainbridge_island, tradiciones_árabes, departamento_de_estado, dahi_al-khalfan, jefe_de_policía, ciudad_de_la_esperanza, ahmed_al-kobeissi, niños_jinetes, ahmed_al-mansouri, afra_al-basti, etiopía, awatif_badredline

Denuncian torturas aplicadas por carabineros contra mapuches para extraer confesiones falsas. Painemil declaró: "Nadie me creía, me golpeaban y no pude más".

---

[Lucía Sepúlveda Ruiz] Temuco, Chile. Roberto Painemil Parra, comunero mapuche acusado en el juicio oral que se está desarrollando en Temuco por supuesta autoría del incendio de una maquinaria de la Forestal Mininco, dio a conocer la versión completa de los hechos ocurridos al atardecer del día 25 y el 26 de diciembr

Etiquetas: chile, derechos_humanos, causa_mapuche, lucía_sepúlveda_ruiz, temuco, roberto_painemil_parra, comunero_mapuche, juicio_oral, incendio, forestal_mininco, golpiza, carabineros, ladrón_de_ganado, retén_de_cholchol, nueva_imperial, autoinculparse, héctor_llaitul, fiscal_moya, trato, mapudungun, junta_de_vigilancia, paramilitares, abigeato, sergio_trancal, machi, padre_las_casas, juan_guzmán, juan_enrique_prieto, pablo_ortega, montaje, fundo_las_praderas, porte_ilegal_de_armas, norma_parra_sandoval, sergio_painemil, verónica_painemil, alfredo_painemil, allanamientos, robo, karina_gonzález, labranza, óscar_coñuepan_calfin, ximena_galleguillos, fiscal_vania_arancibia, medicina_intercultural, maría_cayul, tres_cerros, sonia_cheuque_aedo, observatorio_de_derechos_indígenas, daños, ultrajes, yeupeko, tres_piedras, rehue, altar, richard_caifal_piutrin, antonio_collados_sariego, jaime_lópez, coordinadora_arauco_malleco

[Ben Stocking] Soldados se reúnen para conmemorar el 40 aniversario de My Lay y temen que lecciones de la masacre están siendo ignoradas.

---

My Lai, Vietnam. Para los campesinos que sobrevivieron la masacre de My Lai y muchos norteamericanos que pelearon en la Guerra de Vietnam, todos los aniversarios de la atrocidad son importantes.
Pero el aniversario del domingo -cuarenta años después- parece es

Etiquetas: historia, masacre, my_lai, vietnam, guerra_de_vietnam, vietcong, compañía_charlie, lawrence_colburn, mike_boehm, iraq, abu_ghraib, quang_ngai, deshumanización, grupo_de_oración, monjes_budistas, incienso, do_thi_buong

Bush vetará ley que prohíbe que la CIA utilice método de tortura llamado ‘el submarino'.

---

Washington, Estados Unidos. El presidente George W. Bush vetará este sábado el proyecto de ley que prohíbe que agentes de inteligencia norteamericanos usen el método de interrogatorio llamado ‘el submarino' y otras técnicas controvertidas, informó el viernes

Etiquetas: derechos_humanos, george_w._bush, tortura, métodos_de_interrogatorio, agentes_secretos, agentes_de_inteligencia, el_submarino, asfixia_por_inmersión, casa_blanca, tony_fratto, terrorismo, terroristas, atentados_terroristas, michael_hayden, cia, 11_de_septiembre_de_2001, combatientes_ilegales, edward_kennedy

[Debbie Nathan] De Guantánamo. El mundo de pesadilla de torturas y suicidios de gendarmes de la prisión.

---

Un psiquiatra que ha tratado a ex militares que sirvieron en el campo de prisioneros de Guantánamo está contando una historia de prisioneros torturados y suicidios de gendarmes allá, que le contó un guardia nacional que trabajó en Guantánamo cuando el campo recién ab

Etiquetas: derechos_humanos, estados_unidos, campo_de_prisioneros, guantánamo, torturas, suicidios, gendarmes, guardias, john_r._smith, psiquiatra, terroristas, examen_psiquiátrico, timothy_mcveigh, edificio_federal_murrah, psicoterapia, militares_norteamericanos, academia_americana_de_ciencias_forenses, señor_h, latino, guardia_nacional, excrementos, orina, posiciones_difíciles, desnudos, ansiedad, pánico, confusión, temor

[Ek Madra] Jefe de torturadores khmer rouge solloza por sus catorce mil víctimas.

---

Phnom Penh, Camboya. El jefe de los torturadores khmer rouge condujo el miércoles a los jueces que lo juzgarán por crímenes contra la humanidad en un recorrido de la cárcel donde se presume que catorce mil opositores a los despiadados revolucionarios fueron asesinados bajo su dirección.
Los periodista

Etiquetas: derechos_humanos, camboya, khmer_rouge, naciones_unidas, tribunal_por_crímenes_de_guerra, escuela_secundaria_tuol_sleng, cárcel_s-21, calabozos, torturas, instrumentos_de_tortura, asesinatos, fosas_comunes, espías_de_la_cia, ejército_vietnamita, año_cero, revolución_agraria, duch, kaing_guek_eav, phnom_penh, conversión, cristianismo, reclusión_perpetua, hermano_número_2, nuon_chea, pol_pot, khieu_samphan, ieng_sary, chum_manh, tuol_sleng, comunistas_camboyanos

Representante de derechos humanos de la ONU define asfixia inducida como tortura.

---

Ciudad de México, México. La controversial técnica de interrogación denominada ahogamiento simulado [asfixia inducida; el submarino] que es usada por Estados Unidos es calificable como tortura, dijo el viernes la representante de derechos humanos de Naciones Unidas.
"No tendría problemas en describir esta pr&a

Etiquetas: derechos_humanos, naciones_unidas, tortura, asfixia_inducida, asfixia_provocada, ahogamiento_simulado, el_submarino, asfixia_por_inmersión, comisionada_de_derechos_humanos, louise_arbour, agencia_central_de_inteligencia, michael_hayden, dictador_chileno, augusto_pinochet, asesinatos, secuestros

[Mike Corder] Jueces de La Haya admiten videos de víctimas en juicio de ex presidente Charles Taylor, de Liberia.

---

La Haya, Países Bajos. Los jueces del juicio por crímenes de guerra del ex presidente liberiano Charles Taylor permitieron el martes la proyección de videos de víctimas en los que describen cómo fueron agredidas sexualmente o mutiladas por rebeldes que saqueaban las minas de diaman

Etiquetas: derechos_humanos, charles_taylor, guerra_civil, liberia, sierra_leona, violaciones, homicidios, mutilaciones, minas_de_diamante, esclavitud, diamantes_de_sangre, armas, municiones, ian_smillie, naciones_unidas, julia_sebutinde, munyard, contrabando_de_armas, frente_unido_revolucionario, fur, hollywood, fiscal_nick_koumjian, ucrania,