murió ruth park
Novelista neozelandesa. Describió los bajos fondos de Sydney. Publicó novelas para jóvenes adultos y niños.
[William Grimes] Murió el 14 de diciembre en Sidney la escritora Ruth Park, cuya novela ambientada en los barrios bajos de Sydney, ‘El harpa del sur’ [The Harp in the South], conmocionó a los australianos en los años cuarenta, lo que no impidió que se convirtiera en una de las escritoras más veneradas del país. Tenía 93 años.
Su muerte fue confirmada por su hija Deborah Niland.
Park saltó desde la oscuridad cuando su primera novela inédita, ‘The Harp in the South’, una implacable descripción del barrio Surry Hills de Sydney, ganó el primer premio en el concurso literario inaugural del Sydney Morning Herald en 1946.
Publicada dos años después, la novela fue enormemente popular, pese a su franca descripción de la prostitución, el alcoholismo, el aborto y el abuso infantil.
Inspiró dos novelas más que llevaron la crónica de otras aventuras de Darcys, un clan irlandés-australiano descrito con vívidas pinceladas dickensianas. La primera, ‘La naranja del hombre pobre’ [Poor Man’s Orange], fue publicada en Estados Unidos en 1951 como ‘12 1/2 Plymouth Street’, y una protosecuela, ‘Missus’, fue publicada por primera vez en Australia en 1985.
Park era igualmente famosa como escritora de ficción para jóvenes adultos, especialmente ‘Callie’s Castle’ (1974) y ‘Playing Beatie Bow’‘ (1980), y como la autora de la serie para radio ‘Muddle-Headed Mongoose’ y de libros para niños.
Rosina Ruth Park nació el 24 de agosto de 1917, en Auckland, y pasó sus primeros años viviendo en campamentos, debido a que su padre construía caminos y puentes en el norte de Nueva Zelanda.
"No encuentro palabras para destacar la importancia de mis primeros años como una criatura del bosque", escribió en ‘A Fence Around the Cuckoo’ (1992), el primer tomo de su autobiografía. "La disposición mental que me dejó ha dominado mi ser físico y espiritual. El ojo unitivo con el que nacen todos los niños no me lo quitaron los engaños de la civilización. Siempre supe que uno es todo y todo, uno".
Empezó a publicar cuentos, poemas y artículos con el New Zealand Herald y en el Auckland Star, que la convirtió en redactora de sus páginas infantiles bajo el nombre de Wendy.
Una oferta laboral del San Francisco Examiner se estropeó con el ataque contra Pearl Harbor tres días antes de que tuviera que embarcarse hacia Estados Unidos, donde empezó a trabajar para el Sydney Morning Herald.
Poco después de mudarse a Sydney en 1942, se casó con un colega periodista, D’Arcy Niland, que escribiría más tarde la novela ‘El shiralee’ [The Shiralee]. Murió en 1967.
Sus libros para jóvenes presentan normalmente a niños atravesando algunas dificultades de la vida y superando sus temores y ansiedades. En ‘Callie’s Castle’, una niña de diez años trata de superar la estrés de vivir en su nueva casa y de encontrar un lugar para sí misma entre sus numerosas hermanastros y hermanastras.
Park escribió casi una docena de novelas para adultos y casi tres docenas de libros para niños y jóvenes adultos. El segundo tomo de sus memorias, ‘Fishing in the Styx’, fue publicada en 1993.
A Park le sobreviven su hija Deborah, de Sydney; otros tres hijos: Anne Niland, Rory Niland y Patrick Niland, todos de Sydney; una hermana, Jocelyn Niland, de Auckland (que se casó con el hermano de D’Arcy Niland); once nietos; y cuatro biznietos.
9 de enero de 2011
1 de enero de 2011
©new york times
cc traducción mQh
[William Grimes] Murió el 23 de diciembre en su casa en Willow, Nueva York, la poetiza e íntima de luminarias de la generación Beat como Allen Ginsberg y Peter Orlovsky, Janine Pommy Vega, cuya eterna búsqueda de transcendencia la llevó a San Francisco en los años sesenta y en un peregrinaje a sitios neolíticos de cultos matriarcales. Tenía 68 años.
[Andrew Holleran] Samuel Steward, como lo admite incluso Justin Spring, es un "extraño candidato" para una biografía. Autor de una serie de novelas narradas por el puto gay Phil Andros, Steward fue amigo de Gertrude Stein y Alice B. Toklas, durmió con Rock Hudson, Rudolph Valentino y Thornton Wilder, y trabajó con Alfred Kinsey en su estudio sobre la vida sexual de los estadounidenses. Pero también fue alguien que nunca hizo lo que quería: quería vivir en París, pero nunca lo logró; era un escritor que soñaba con escribir una gran novela, pero terminó escribiendo novelas pornográficas; era profesor universitario, pero terminó como artista del tatuaje en los suburbios de Oakland, que es, por supuesto, la razón por la que este libro, que fue nominado al Premio Nacional de Literatura 2010, es tan apasionante: La realidad era más interesante que sus sueños.
[Silvina Friera] Argentina. La Parca es una cretina con escaso refinamiento prosódico. Nunca emplea la elipsis, ni escamotea sus intenciones. Jamás vacila. El martes murió el gran poeta Ricardo Zelarayán, tal vez el mayor mito de la literatura argentina contemporánea. La ecuación es perfecta para aceitar el culto al "escritor secreto". La sola mención de su sonoro apellido es una especie de contraseña fascinante que incorpora feligreses de boca en boca, de lectura en lectura. Publicó pocos libros, escribió mucho más, pero esos textos se perdieron en sucesivas mudanzas, de pensión en pensión. El capital poético y narrativo que despliega en su obra –de los poemas de La obsesión del espacio (1972) hasta la mítica novela extraviada y recuperada, Lata peinada– rubrica el carril de un horizonte para alquilar balcones. "Una mezcla rara": así se definía este poeta que descendía de indios analfabetos por el lado paterno. "Aunque yo he salido blanco como mi madre", aclaraba. ¿Cuándo y dónde nació? Menudo problema responder una pregunta que a priori debería resultar sencilla. Algunas fuentes –el Breve diccionario biográfico de autores argentinos, de Pedro Orgambide; la mayoría de las páginas web y la solapa de la reedición de su novela La piel del caballo– consignan que habría nacido en 1940. El poeta Jorge Aulicino establece la fecha mucho antes: el 21 de octubre de 1922. Otro cantar similar se plantea con el lugar. Zelarayán podía anclar su origen en Paraná y sentirse entrerriano, pero también se llamaba a sí mismo "tucumano-salteño". Epílogo genial estas versiones, una estocada magistral para mantener la llama encendida del mito.
Murió el domingo en su casa en Brooklyn la actriz, modelo, escritora y pintora Norris Church Mailer, que disfrutó y sobrevivió como la sexta y última esposa del Nobel de Literatura, Norman Mailer. Tenía 61 años.
Murió el sábado en su casa en Amsterdam el escritor holandés Harry Mulisch, que convirtió sus experiencias como hijo de una madre judía y un padre que colaboró con los nazis en una de las obras literarias más famosas de Holanda. Tenía 83 años.
[Martín Pérez] Chile. Casi abandonó la literatura por el cine, pero finalmente volvió a escribir. ‘Missing (una investigación)’ es su nueva novela, aunque tiene mucho de no ficción y biografía familiar, a partir de la historia de su tío Carlos, un chileno perdido literalmente en los Estados Unidos. En esta entrevista habla del pasado, de Bolaño, Fogwill, Caicedo y, desde luego, de su tío que leyó el libro.
[Silvina Friera] México. La gasolina de Paco Ignacio Taibo II –abstemio declarado, aunque cueste creer que no toma ni una gota de alcohol– es la Coca Cola. Antes de cerrar la puerta de la habitación del hotel, antes de encender un cigarrillo negro –"acá fumo Parisiennes, allá los Cohiba"–, encuentra la botellita con su refresco cola, indispensable para que no descienda hasta el infierno del malhumor y el descalabro existencial, si no cumple con su dosis diaria de cinco litros. Después del primer trago, un flujo de adrenalina flota en el ambiente. Ahora sí, ya está listo para desandar los once años de cocina lenta de ‘El retorno de Los Tigres de la Malasia’ (Planeta), novela de aventuras en la que recupera al portugués Yáñez de Gomara y al príncipe malayo Sandokán –dupla emblemática de la factoría de Emilio Salgari–, que en manos de Taibo II son más anarcos, más libertarios que en el molde "original". El provocador pastiche del escritor mexicano conserva el sabor decimonónico de la narración, agilizado por diálogos breves como relámpagos y un desfile incesante de personajes y figuras del siglo XIX, como Rudyard Kipling y Federico Engels.