escupen a ministro
Detienen a ciudadano por escupir a ministro Verdonk, cabecilla de la extrema derecha.
Amsterdam, Holanda. Un ciclista de 19 años, que trató de escupir a la cara a la ministro de Inmigración y Extranjería, Rita Verdonk [VVD, ex guardia de prisiones], el fin de semana pasado todavía estaba en un calabozo de la policía el martes por la mañana.
Verdonk estaba paseando con su marido e hijos cuando ocurrió el incidente en Leidsestraat en Amsterdam. La ministro fue capaz de esquivar con su cabeza el escupitajo.
Un guardaespaldas que protegía a la ministro detuvo al ciudadano y lo entregó a la policía.
Verdonk interpuso una demanda en la policía sobre el incidente y el ciudadano todavía estaba detenido el martes, dijo un portavoz de la policía. El motivo de su indignación no es conocido.
El año pasado, también durante una visita a Amsterdam, la ministro fue recibida con botellas de ketchup. Dos mujeres fueron encarceladas durante 11 días por lo que dijeron era una acción de protesta.
La ministro ha estado a la vanguardia de medidas represivas contra inmigrantes y refugiados en Holanda -convirtiéndola en una persona poco popular entre grupos de ciudadanos.
30 de septiembre de 2005
©expatica
©traducción mQh
Amsterdam, Holanda. Un ciclista de 19 años, que trató de escupir a la cara a la ministro de Inmigración y Extranjería, Rita Verdonk [VVD, ex guardia de prisiones], el fin de semana pasado todavía estaba en un calabozo de la policía el martes por la mañana.Verdonk estaba paseando con su marido e hijos cuando ocurrió el incidente en Leidsestraat en Amsterdam. La ministro fue capaz de esquivar con su cabeza el escupitajo.
Un guardaespaldas que protegía a la ministro detuvo al ciudadano y lo entregó a la policía.
Verdonk interpuso una demanda en la policía sobre el incidente y el ciudadano todavía estaba detenido el martes, dijo un portavoz de la policía. El motivo de su indignación no es conocido.
El año pasado, también durante una visita a Amsterdam, la ministro fue recibida con botellas de ketchup. Dos mujeres fueron encarceladas durante 11 días por lo que dijeron era una acción de protesta.
La ministro ha estado a la vanguardia de medidas represivas contra inmigrantes y refugiados en Holanda -convirtiéndola en una persona poco popular entre grupos de ciudadanos.
30 de septiembre de 2005
©expatica
©traducción mQh
0 comentarios