Blogia

mQh

dictador estúpido y desmemoriado


Desde la cárcel, el dictador uruguayo Gregorio Álvarez afirmó que no se arrepiente de nada de lo hecho durante el gobierno de facto, apeló a la teoría de los dos demonios al considerar que en el país vecino hubo "un estado de guerra interno" y negó la existencia de desaparecidos.
Uruguay. En declaraciones publicadas hoy por el diario Últimas Noticias, Álvarez afirmó en una entrevista desde la cárcel que se siente un "preso convicto" y que no se arrepiente de nada. "Déjeme pensar de qué me puedo arrepentir. Que yo recuerde, de nada", declaró el hombre que gobernó el país durante cuatro años en la última etapa de la dictadura que se instauró en 1973, tras un golpe de Estado.
Álvarez está acusado de 37 homicidios y a sus 85 años de edad cree que se va a morir en la cárcel, aunque deslizó alguna esperanza de "reconciliación" al comentar los pronunciamientos que, en ese sentido, ha hecho el actual presidente del país, José Mujica. "Yo quiero colaborar con la paz de este país y por eso me mantengo callado. Lo que me importa es colaborar con la paz y la concordia", agregó Álvarez.
Aseguró que no tiene ninguna información sobre los casos de desaparición forzada ocurridos durante la dictadura, cuando fue un influyente jefe militar hasta acceder a la presidencia.
"Nunca protegí delitos vulgares. Aquí hubo un estado de guerra interno, no fue estado de guerra, pero hubo estado de guerra interno. La diferencia es que la guerra supone la oposición entre dos países y en la guerra interna no se reconoce en los oponentes la condición de Estado", dijo.
Según Álvarez "aquí se planteó la guerra interna por eso. O eso decían. Aquí se decretó la guerra interna mediante una serie de medidas que aprobó el parlamento democrático de la época para tratar de solucionar la situación que se vivía".
La periodista que lo entrevistó le recordó que tras ese "estado de guerra interno" "hubo torturas, secuestros, asesinatos y desaparecidos". "Usted estuvo en el más alto cargo, ¿cómo puede no tener información?", le preguntó. La respuesta de Álvarez fue breve: "¿Quién dice que hubo desaparecidos?" Y agregó: "Oí decir eso. Algo leí en la prensa".
El dictador se quejó de que le adjudicaron 37 muertos y que ha pedido pruebas y testigos "cuatro o cinco veces" pero no ha tenido respuestas. "Aparte, cuando desaparecieron esos 37 yo no estaba en Montevideo ni tenía mando, yo estaba en Minas, al frente de la División Ejército IV y sin embargo, me los adjudicaron", dijo, en su defensa. La periodista destacó hoy en declaraciones radiales que en esta respuesta Álvarez reconoce tácitamente la existencia de desaparecidos.
30 de noviembre de 2010
29 de noviembre de 2010
©página 12
rss

declaró eduardo duhalde


El secretario de Derechos Humanos de la Nación declaró como testigo ante el Tribunal Oral Federal 1 de San Martín al retomarse el juicio al dictador Reynaldo Bignone y al ex subcomisario bonaerense Luis Patti (en la foto). Duhalde afirmó que al diputado Diego Muñiz Barreto y a su secretario Juan José Fernández los secuestró Patti en una carnicería.
Argentina. Duhalde realizó la afirmación en base al relato que le hizo de los hechos el secretario del ex legislador y sobreviviente Juan José Fernández. "Lo entrevisté en Madrid y me dijo que estaban comprando en la carnicería y entró Patti de civil. Yo no sabía de quién me hablaba en ese entonces, pensé que hasta podía ser un apodo, pero me dijo que entró mientras compraban y los detuvo", refirió Duhalde al declarar como testigo en el juicio al ex intedente de Escobar por delitos de lesa humanidad, entre ellos el secuestro y asesinato de Muñiz Barreto.
Duhalde fue el primer testigo al reanudarse las audiencias del juicio, donde también están acusados el dictador Reynaldo Bignone, el ex comisario de Escobar Juan Fernando Meneghini y el ex general Santiago Omar Riveros.
Este último tramo del juicio, previo al inicio de los alegatos, está dedicado a esclarecer lo ocurrido a Muñiz Barreto y a Fernández, quien logró escapar de un automóvil que un grupo represor de Campo de Mayo arrojó a las aguas del río Paraná, en un simulacro de accidente en el que fue asesinado el ex diputado en marzo de 1977.
Fernández llegó a España y allí dio su testimonio ante la Comisión Argentina por los Derechos Humanos, que integraban Duhalde y otros exiliados con miras a denunciar internacionalmente las violaciones a los derechos humanos que cometía la dictadura en Argentina.
Pero además, Duhalde era "muy amigo" de Muñiz Barreto, como explicó: "Quiero decir que me honro de haber sido amigo de Diego Muñiz Barreto y a través de él de Juan José Fernández", dijo el funcionario a los jueces cuando concluyó su testimonio de una hora.
Duhalde contó que vio por última vez a Muñiz Barreto en septiembre de 1976 y que "por la situación política en que nos encontramos teníamos la actitud de permanecer ocultos de la actividad pública, en esa última entrevista intenté convencerlo de que su vida corría peligro y de que abandonara el país. El ya lo sabía, por supuesto".
"Era un hombre muy especial, de una vida muy intensa", recordó al hacer un repaso de la vida política de Muñiz Barreto, quien fue diputado hasta que renunció y fue reemplazado por el ex socio del actual funcionario, Rodolfo Orteña Peña, asesinado por la Triple A.
Muñiz Barreto no quiso irse de la Argentina y Duhalde se exilió en España, donde fue miembro de la comisión directiva del CADU y en ese rol escuchó el testimonio del secretario del asesinado ex diputado. "Muchas veces compartimos una mesa donde obsesivamente volvía al tema de su secuestro, su breve permanencia en la comisaría de Escobar y luego su estadía forzada e ilegal en Campo de Mayo. Ellos eran muy conocedores de esa zona, no tardaron en darse cuenta donde estaban", recordó.
Fernández llegó a Madrid en junio de 1977 "muy mal psíquicamente y físicamente, muy abatido y hasta con un cierto sentimiento de culpa de no haber podido sacar a Muñiz Barreto de adentro del coche, cuando fueron arrojados al río Paraná luego de darles una inyección".
Fernández tenía poco más de 20 años cuando fue secuestrado, pesaba 110 kilos y era un ex rugbier, por eso se cree que no le hizo efecto la inyección calmante que le colocaron a él y a su jefe antes de tirarlos al río.
Duhalde ratificó que Roca escribió el relato de Fernández y que escuchó de boca del ex secretario -fallecido en España de un paro cardíaco- que estuvo en Campo de Mayo. "También dijo en su momento que antes de salir había narrado los hechos ante un escribano por temor a que le pasara algo cuando viajase al exterior", dijo Duhalde en referencia a un testimonio de más de 30 carillas que se convirtió en la prueba clave de la causa.
29 de noviembre de 2010
©página 12
rss

rata pinochetista volvió al infierno


El deceso del teniente general Carlos Forestier Haensgen se produjo en su domicilio pasadas las 3 horas de la madrugada del sábado, a raíz de un cáncer terminal. El sanguinario criminal murió libre. Sobrino subnormal de dictador lo elogia.
[Paulina Ossa M.] "Se nos fue un excelente militar, un hombre vital, que amó profundamente a su Patria y sobre todas las cosas que fue leal a los principios militares y muy apegado a mi tío, el ex general Augusto Pinochet Ugarte", dijo Gonzalo Towsend Pinochet, al enterarse del deceso del teniente General Carlos Forestier Haensgen. Este último, suegro del actual Comandante en Jefe del Ejército, general Juan Emilio Cheyre.
El deceso del ex Vice Comandante en Jefe del Ejército (1977-1980), se produjo en su domicilio pasadas las 3 horas de la madrugada del sábado, producto de un cáncer terminal. A las 15 horas de hoy se oficiará una misa en la Catedral Castrense de Chile y más tarde sus restos serán trasladados al Cinerario del Cementerio Parque del Recuerdo, donde recibirá los honores fúnebres correspondientes a su rango.
Gonzalo Towsend, con domicilio en Puerto Montt, se mostró profundamente conmovido por la muerte del militar a quien tuvo oportunidad de conocer entre 1979 y 1980 en Paraguay cuando ambos trabajaban en la embajada chilena en ese país. "Se va un ícono de lo que fue la generación de generales que estuvieron al lado del general Pinochet y quien nunca habló mal de él", enfatizó.
Gonzalo Towsend relató que tuvo oportunidad de conversar con Carlos Forestier hace aproximadamente un año y que él le habría comunicado sus reflexiones en torno al golpe de Estado de 1973. "Él se lamentaba de lo que tuvimos que hacer producto de la incapacidad de los políticos para darle una solución democrática a la crisis de 1973. Decía que tuvimos que luchar contra nuestros propios hermanos para evitar un mal mayor, en una lucha a la cual hubiese preferido no llegar. Decía que lo que pasó fue una equivocación de todos como país, le dolía haber luchado en contra de hermanos, pero reiteraba que eso había sido producto de una guerra civil", contó Towsend.

Caso Pisagua
Carlos Forestier, hombre de confianza del general (r) Augusto Pinochet, fue ministro de Defensa en 1981, intendente de la Provincia de Tarapacá, comandante de la Sexta División del Ejército con asiento en Iquique y el jefe de zona en Estado de Emergencia designado por la Junta Militar.
El general (r) estaba sometido a proceso como autor intelectual del homicidio calificado de ocho personas en el centro de detención que la rama castrense mantuvo en Pisagua tras el 11 de septiembre de 1973.
Forestier, que en esa época tenía el cargo de jefe de Zona de Emergencia, también estaba procesado por el cargo de secuestro en el caso de Pisagua.
En mayo pasado, la defensa del general (r) pidió ser sobreseído por grave enfermedad, al señalar que no es posible continuar un proceso contra una persona que no estaba en condiciones de ejercer los derechos que le confiere la ley a raíz de su estado de salud.
Sin embargo, dichos argumentos no fueron suficientes para que en julio pasado, la Quinta Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago confirmara el encausamiento de Forestier, al considerar que había antecedentes suficientes para presumir la culpabilidad del imputado en el secuestro calificado de 10 prisioneros políticos.
Gonzalo Towsend afirmó que el general Forestier fue el único que entregó certificado de defunción a los familiares.
29 de noviembre de 2010
©el llanquihue
rss

revocan sentencia en caso huber


La Corte de Apelaciones de San Miguel dictó sentencia de segunda instancia en la investigación por el homicidio del coronel de Ejército Gerardo Huber Olivares, ocurrido en enero de 1992, en el sector del Cajón del Maipo. Su asesinato fue ordenado por Pinochet.
Santiago, Chile. En fallo dividido (causa rol 683-2009), los ministros de la Quinta Sala del tribunal de alzada Carmen Rivas González, María Carolina Catepillán Lobos y Héctor Solís Montiel determinaron las siguientes sanciones:
-Eugenio Covarrubias Valenzuela: absuelto de los delitos de autor de homicidio calificado y de asociación ilícita.
-Carlos Krumm Rojas: absuelto por el delito de homicidio calificado.
-Víctor Lizárraga Arias: condenado a cinco años de presidio como autor del delito de homicidio calificado y condenado a otros cinco años de presidio como jefe de una  asociación ilícita.
-Manuel Provis Carrasco: cuatro años de presidio como autor del delito de homicidio calificado y cuatro años de presidio por su responsabilidad como jefe  de una asociación ilícita.
-Julio Muñoz Bustamante: absuelto del cargo de asociación ilícita y  60 días de prisión como encubridor de homicidio calificado.

La decisión se adoptó con el voto en contra de la ministra Rivas, quien fue del parecer de absolver de todos los cargos a  Muñoz Bustamante.
Además, en el aspecto civil se revocó la sentencia y se rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por un monto de  $ 400.000.000 (cuatrocientos millones de pesos) que debían cancelar los condenados a  la viuda e hijos de la víctima, acogiendo la prescripción de la acción. Asimismo, se confirmó el rechazo de la acción en contra del Consejo de Defensa del Estado.
En primera instancia, el 3 de octubre de 2009, el  ministro en visita de la Corte de Apelaciones de San Miguel Claudio Pavez Ahumada había determinado las siguientes penas:

-Eugenio Covarrubias Valenzuela: absuelto de los delitos de autor de homicidio calificado y de asociación ilícita.
-Víctor Lizárraga Arias: condenado a cinco años de presidio como autor del delito de homicidio calificado y condenado a otros cinco años de presidio como jefe de una  asociación ilícita.
-Carlos Krumm Rojas: 541 días de presidio en su calidad de miembro de una asociación ilícita y absuelto por el delito de homicidio calificado.
-Manuel Provis Carrasco: cuatro años de presidio como autor del delito de homicidio calificado y cuatro años de presidio por su responsabilidad como jefe  de una asociación ilícita.
-Julio Muñoz Bustamante: 540 días de presidio por ser miembro de una asociación ilícita  y 60 días de prisión como encubridor de homicidio calificado.
29 de noviembre de 2010
©poder judicial
rss

inaugurarán de museo de la memoria


La presidenta encabezaría la inauguración del nuevo Museo de la Memoria. La jefa de Estado fue invitada a la apertura de este espacio cultural previsto para el 17 de diciembre. Aquí, el responsable del Museo adelanta su impronta y perfil.
Argentina. El Museo de la Memoria abrirá sus puertas el próximo 17 de diciembre, y se espera la presencia de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner. Así lo confirmó Rubén Chababo, el director del espacio cultural, político e histórico, que se emplazará en la casona de Moreno y Córdoba, donde funcionó el Comando del II Cuerpo del Ejército durante la última dictadura. Ya confirmaron su asistencia las máximas autoridades de la ciudad y la provincia para la inauguración del primer museo de este tipo en el país. "El intendente Lifschitz pensó en ese día como una jornada de reconocimiento al trabajo sostenido de tantas organizaciones sociales y de Derechos Humanos, y todas las fichas están puestas para que sea un día singular para todos los rosarinos", dijo Chababo a Rosario/12.
Luego que en marzo pasado la municipalidad recuperara las llaves de la histórica casona, donde funcionaba el bar temático Rock & Feller’s, el miércoles 17 -y en conmemoración del Día de los Derechos Humanos, que se celebra el 10- se abrirá al público. "Hemos trabajado con un fuerte grado de sensibilidad toda la oscuridad de aquellos años, pero también el interés de que el pasaje por cada uno de los espacios proponga una enseñanza acerca de los riesgos que significan para cualquier sociedad la pérdida de sus derechos principales", dijo Chababo sobre el nuevo espacio de "memoria colectiva", que según apuntó "no dará respuestas cerradas, sino que por el contrario, abrirá preguntas, formulará interrogantes y propondrá dilemas".
La idea es que los visitantes se lleven la sensación de que el museo les llegó "tanto a la razón, como a la piel y al corazón. "Buscamos que puedan sentir y entender, si es posible, lo que significa el derrumbe de los valores cívicos de una sociedad cuando es amenazada y golpeada por el terrorismo de Estado", dijo el director.
Sobre el impacto del Museo en Rosario, Chababo consideró que "la ciudad gana un verdadero espacio que no tenía y que no tienen otras ciudades del país. Es un foro cívico y ciudadano. Un lugar referencial en torno a la política, a la cultura y a la sociedad. Gana un espacio totalmente pensado en torno al valor de la democracia. Gana una verdadera plataforma para mostrar al resto del país, del mundo y a los visitantes, el compromiso de esta ciudad con principios que hacen a la base más concreta de la vida en democracia. Posiciona de manera distintiva a Rosario como un verdadero foro referente de la temática museológica en el marco de la memoria, teniendo en cuenta que es el primer museo de este tipo que se abre en Argentina, después de tantos debates".
Por su parte, Norma Ríos, miembro de la Comisión Directiva del Museo de la Memoria -que dejará de funcionar a partir de su inauguración-, y titular de la APDH, aseguró que el objetivo de la organización se cumplió cuando recuperaron el espacio. "Nos costó muchas cosas, en el mejor sentido. Fuimos y vinimos, peleamos, escrachamos a ese bar para ricos, y no dejamos libre ningún área de pelea", recordó.
29 de noviembre de 2010
©rosario 12
rss

hurtado escapó, pero de uribe


María del Pilar Hurtado y la cerradura del círculo. La visita que antes de huir le hiciera la ex directora del DAS a su ex ’chuzado’ Daniel Coronell despierta algo más que curiosidad.
[Jorge Gómez Pinilla] Colombia. Le cabe toda la razón a María del Pilar Hurtado cuando afirma que ella no pidió asilo a Panamá porque se creyera una perseguida política, sino para garantizar su seguridad personal. Es en el fondo el mismo motivo por el cual el tribunal de Estrasburgo negó la extradición de Yair Klein a Colombia: porque aquí no está asegurada su supervivencia física.
Un país cuyas fuerzas oscuras han estado en capacidad de asesinar a Luis Carlos Galán en una plaza atiborrada de gente, a Carlos Pizarro en un avión en pleno vuelo, a Álvaro Gómez Hurtado frente a la universidad donde dictaba clases y a Jaime Garzón a menos de 500 metros del ministerio de Defensa, difícilmente estaría en condiciones (es lo que piensan afuera) de certificar que dos personas poseedoras de tan valiosa información puedan dormir y comer -sobre todo comer- tranquilos en el encierro de una celda.
En cualquiera de los dos casos, aquel que pereciera por atentado o porque ‘accidentalmente’ se cayera el helicóptero que lo traslada, se ganaría el más acertado de los epitafios: "sabía demasiado". En el caso que nos ocupa, así fuera cierto que el propio Álvaro Uribe le ayudó a obtener el asilo en Panamá, aún no se ha contemplado la posibilidad de que la Hurtado no huyó tanto por evadir la justicia, como por escapársele a él. O mejor, a lo que él representa.
Ello explicaría en parte la presencia coincidente (sí, qué coincidencia ¿no?) de Uribe en Panamá entre el miércoles 24 y el viernes 26 de noviembre, quizá prestándole solidaria compañía en plan de fortalecerle la moral, para que calle ahora y calle para siempre. Es por ello que la visita que antes de huir le hiciera la ex directora del DAS a su ex ‘chuzado’ Daniel Coronell despierta algo más que curiosidad, pues mostraría un estado emocional en trance de eventual claudicación, considerando que su visita significa haberle puesto la cara -en acto de expiación, si se quiere- al mismo personaje que antes escuchaba de manera clandestina.
No se descarta entonces la hipótesis de que María del Pilar posee la prueba reina de las ‘chuzadas’, y en este contexto cobra especial interés dilucidar cómo un mando medio del sector público pudo ser catapultado a la dirección de la mismísima central de inteligencia de la Presidencia de la República en un tiempo récord. Estamos hablando de una abogada de los Andes especializada en Negociación y Relaciones Internacionales, nombrada secretaria general del Ministerio de Defensa en noviembre de 2003 por Jorge Alberto Uribe, donde según lasillavacia.com se convirtió en "la persona de confianza de un ministro de la entraña del Presidente". Allí estuvo hasta septiembre de 2005, y en marzo de 2006 pasó a ocupar la subdirección del DAS durante la administración de Andrés Peñate, a quien reemplazó después de que él renunció porque "el sueldo no le alcanzaba para mantener su estilo de vida".
Ya Uribe se había visto obligado a desprenderse de Jorge Noguera, de quien nunca se retractó de llamarlo "un buen muchacho" ni de haberlo ubicado en un cargo tan cercano a su trono. Luego del fugaz paso de Peñate, necesitaba (de nuevo) a alguien de su entera confianza, que no le fuera a renunciar cuando se enterara de minucias, como por ejemplo del poquito sueldo que le pagaban.
Es entonces cuando Uribe se inclina por María del Pilar Hurtado, a quien asciende a directora del DAS el 23 de agosto de 2007. Pero ella –a su vez- sólo le dura hasta el 23 de octubre de 2008, un año y dos meses exactos, cuando le renuncia (en acto que la ennoblece) en reconocimiento a la responsabilidad política que le cabía ante una denuncia de Gustavo Petro, quien mostró en el Congreso un documento en el que se daban órdenes internas para relacionarlo con un supuesto complot contra el gobierno.
No dudamos en sospechar que para una mujer acostumbrada desde la secretaría general del ministerio de Defensa a hacer cumplir la norma en complejas contrataciones, su renuncia debió haberle representado un verdadero alivio, en la medida en que las revelaciones conocidas dejan ver que, o se vio impelida -por no decir obligada- desde la Casa de Nariño a coordinar la "empresa criminal" de espionaje, o dio las órdenes por su propia cuenta.
Si hubiera ocurrido lo segundo, o sea que todo fue a espaldas de la Presidencia, la Hurtado habría sido el chivo expiatorio ideal para disipar la tormenta, descargando sobre ella toda la carga de la prueba. Pero ocurrió lo contrario, que fue el propio ex Presidente de Colombia quien acudió a su buen amigo y aliado Ricardo Martinelli para cobijarla de la justicia, y no contento con ello se manifestó a favor de que los demás acusados salieran también a buscar asilo internacional, y por primera vez dio pie para que su sucesor Juan Manuel Santos dejara de cuidarle la espalda y lo contradijera públicamente: "nadie puede sostener ante un tercer país que aquí no hay garantías".
Quizá la situación no dé todavía para pensar que a Álvaro Uribe se le está cerrando el círculo, pero esas tímidas infidencias que María del Pilar Hurtado le soltó a Daniel Coronell ("un asilo no es posible sin contactos", "al DAS le correspondía proteger la figura presidencial") darían para pensar, en el más optimista de los escenarios, que un día de estos reventará su conciencia y... cantará.
A no ser, claro está, que la revienten antes.
29 de noviembre de 2010
©semana
rss

murió norris church mailer


Actriz, modelo y escritora. Fue la sexta y última esposa de Norman Mailer.
Murió el domingo en su casa en Brooklyn la actriz, modelo, escritora y pintora Norris Church Mailer, que disfrutó y sobrevivió como la sexta y última esposa del Nobel de Literatura, Norman Mailer. Tenía 61 años.
Su fallecimiento fue anunciado en la página web de la Norman Mailer Society, que dijo que la actriz murió "después de una larga y valerosa lucha contra el cáncer".
Como contó Norris Mailer en sus memorias de 2010, ‘A Ticket to the Circus’, a mediados de los años veinte era una madre soltera cuando conoció a Norman Mailer, entonces de 52 años, en una fiesta en Russellville, Arkansas, en 1975. Se sintieron atraídos instantáneamente, pese a que él se estaba divorciando de su cuarta esposa y saliendo con la mujer que se convertiría en su quinta unión. En 1980 Norris Church se convirtió en su sexta esposa. Su hijo, John Buffalo, tenía entonces dos años.
"No sé... Era estúpida, ingenua o valiente", contó al Times en abril. "Todo lo que sabía era que quería vivir en Nueva York. Pensaba que si no resultaba, yo era una chica fuerte e inteligente y encontraría la manera de seguir adelante. A tus veinte, todo parece posible. Algo me estaba llamando a Nueva York".
A través de su marido conoció a Jacqueline Kennedy, Imelda Marcos, Woody Allen y Fidel Castro. Norman Mailer hablaba sobre todo; comparó sus conversaciones a la relación entre Spencer Tracy y Katharine Hepburn.
Pero Norman Mailer desalentaba el trabajo de su mujer, la empezó a eludir cuando se enteró de que tenía cáncer y tuvo varias aventuras con otras mujeres.
"Norman era competitivo con todo el mundo", contó ella al Times en abril. "Quería que ser el mejor escritor del mundo. Pero yo no lo veía como una contienda".
La tensión se hizo pública a principio de los años noventa a través de columnas de chismes y en una entrevista en el canal ABC, en la que contó a Sam Donaldson que "un día Norman es como un león, y al siguiente un mono. De vez en vez es un cordero, pero la mayor parte del tiempo es un imbécil".
Riñeron, pero finalmente ella se quedó.
"Yo sabía que yo iba a estar el resto de mi vida con él, y creo que él pensaba lo mismo que yo", escribió. Cuando el escritor murió en 2007, ella estaba a su lado.

Norris Church Mailer nació como Barbara Jean Davis el 31 de enero de 1949. A los tres había ganado el concurso Miss Little Rock. Estudió en el Arkansas Polytechnic College y tuvo amoríos con un viejo conocido de su infancia, Larry Norris.
Se casaron en 1969 y tuvieron un hijo, Matthew, dos años después. Se divorciaron en 1974.
Cuando empezó su carrera como modelo, se cambió el nombre a Norris Church, siendo este último apellido sugerido por Mailer porque ella iba a menudo a la iglesia cuando era niña.
Church, recuperada su soltería, tuvo "una serie de novios", incluyendo entre ellos a Bill Clinton, entonces candidato al Congreso.
Además de ‘A Ticket to the Circus’, escribió las novelas ‘Windchill Summer’ en 2000 y ‘Cheap Diamonds’ en 2007.
Sus pinturas fueron exhibidas en varias exposiciones personales. Era miembro del Actors Studio, trabajó en la adaptación para la televisión del clásico de Mailer, ‘La canción del verdugo’ [The Executioner’s Song] y tuvo un pequeño papel, con su marido, en la versión cinematográfica de ‘Ragtime’. Trabajó como modelo para la agencia Wilhelmina.
En abril contó al Times que tenía dos hijos propios, dos hijastros, cinco hijastras, dos nietos y diez u once nietos.
29 de noviembre de 2010
22 de noviembre de 2010
©los angeles times
cc traducción mQh
rss

murió ingrid pitt


Una de las actrices del cine de horror británico mejor conocidas.
Murió el martes en Londres, sólo tres días después de cumplir 73 años, la actriz Ingrid Pitt, que sobrevivió un campo de concentración nazi y escapó de la policía comunista para convertirse en una de las estrellas del cine de horror británico mejor conocidas.
Su hija, Steffanie Pitt, dijo que su madre colapsó en camino a un banquete de cumpleaños celebrado en su honor durante el fin de semana. No se conoce la causa de su muerte, pero Pitt sufría de mala salud últimamente.
Conocida en Gran Bretaña principalmente como la pechugona vampiresa de ‘Las amantes vampiro’ [Vampire Lovers] y ‘Condesa Drácula’ [Countess Dracula], Ingrid Pitt empezó su carrera actoral con un papel en la película de aventuras ‘Donde las águilas se atreven’ [Where Eagles Dare; El desafío de las águilas] de 1968, que contó con Richard Burton y Clint Eastwood en los roles protagónicos.
Contratada por la británica Hammer Films -también la productora del ‘Dracula’ de Christopher Lee- trabajó con la leyenda del cine de horror en las películas ‘La mansión de los crímenes’ [The House That Dripped Blood] de 1971 y ‘El hombre de mimbre’ [The Wicker Man].

El nacimiento de Pitt en Polonia el 21 de noviembre de 1937 interrumpió los intentos de sus padres de escapar de la Alemania nazi hacia Gran Bretaña.
Atrapadas por los alemanes, Pitt y su madre, que era de descendencia judía, fueron internadas en el campo de concentración de Stutthof. Pitt sobrevivió la guerra y se incorporó al Berliner Ensemble, donde trabajó con la actriz Helene Wiegel, la viuda del dramaturgo alemán Bertolt Brecht.
Pero el clima política en la Alemania del Este no convenció a Pitt, que era muy explícita en sus críticas de los funcionarios comunistas.
Abandonó Berlín la noche de su debut en el teatro, se zambuyó en el río Spree, que atraviesa la capital alemana. Pitt fue rescatada por un guapo oficial estadounidense, con el que se casaría más tarde.
Pitt se mudó a Estados Unidos y -después del fracaso de su matrimonio- a España, donde apareció en sus primeras películas, pese a su escaso dominio del idioma. Descubierta cuando presenciaba una corrida de toros, empezó poco después su carrera en las películas de horror de Hollywood y británicas.
Aunque Pitt tuvo varios otros papeles en cine y televisión, fueron sus películas de vampiros de los años setenta las que la convirtieron en una estrella de culto.
En una entrevista de 2006 confesó al entrevistador que no le atraían demasiado las películas de horror.
"De niña estuve en un campo de concentración y no quiero ver el horror", dijo Pitt. "Creo que es asombroso que yo haga películas de horror después de haber tenido una infancia tan espantosa. Pero quizá es por eso que lo hago bien".
Además de su hija, la sobreviven su segundo marido y una nieta.
28 de noviembre de 2010
25 de noviembre de 2010
©los angeles times
cc traducción mQh
rss