Blogia

mQh

condenas en caso fundo culenar


Dictan condena en proceso por violaciones a DDHH en caso Fundo Culenar. Hasta cuatro años de presidio deberán cumplir miembros del Ejército por los homicidios de Luis Urbina y Domingo Urbina, y José Antonio Méndez, ocurridos en 1973.
Talca, Chile. La Corte de Apelaciones de Talca dictó sentencia de segunda instancia en el caso conocido como Fundo Culenar en lo que respecta a la investigación por los homicidios calificados de Luis Alberto Urbina Díaz, Domingo Antonio Urbina Díaz y José Antonio Méndez Valenzuela, ocurridos en octubre de 1973, en la ciudad capital de la Séptima Región.
En fallo unánime, los ministros del tribunal de alzada talquino determinaron revocar la sentencia absolutoria contra los miembros del Ejército que dictó la ministra en visita Juana Venegas, sustituyéndola por otras sanciones.
En este sentido, Luis Alejandro Pizarro Aguiluz fue condenado a tres años de presidio por su responsabilidad como autor del homicidio de Luis Urbina Díaz y se concedió el beneficio de la libertad vigilada. Hernán Eduardo Véjar Sinning fue condenado a cuatro años de presidio por su responsabilidad en los homicidios de Domingo Urbina Díaz y José Méndez Valenzuela y a un año de presidio por su responsabilidad como encubridor del homicidio Luis Urbina Díaz, también se le concedió el beneficio de la libertad vigilada. Mientras que Eduardo Enrique Carvallo Delgado fue absuelto por falta de participación.
Las víctimas fueron detenidas en los primeros días de octubre de 1973, en el sector del cerro Caiván, cercano a Talca, por personal del Regimiento N°16 reforzado de Montaña, y conducidos a dicha unidad militar.
Según indica el fallo, en la piscina del recinto, se dio muerte a Luis Urbina Díaz a golpes, luego su cuerpo fue sacado del lugar y transportado, junto a Domingo Urbina Díaz y José Méndez Valenzuela, hasta el fundo El Culenar, lugar donde Urbina y Méndez fueron fusilados. Los restos de los tres fueron arrojados a una quebrada cercana.
7 de julio de 2011
6 de julio de 2011
©la tercera

quieren introducir plebiscito


La propuesta, que lleva la firma de la diputada RN Karla Rubilar, entre otros, tiene por objeto zanjar las controversias que no logren un acuerdo en el Congreso Nacional, como por ejemplo, el tema de la educación, la matriz energética y la diversidad sexual.
Valparaíso, Chile. Un grupo de diputados con representación transversal en la Cámara Baja, incluido RN, respaldaron con sus firmas un proyecto de ley de Reforma Constitucional de la Bancada Socialista, cuya autoría corresponde al diputado PS Marcelo Schilling.
La iniciativa tiene por objeto constituir el plebiscito como forma de consulta ciudadana para resolver controversias que por su grado de complejidad no es posible solucionar en el Ejecutivo ni el Legislativo.
El proyecto para convocar a referendo ciudadano fue suscrito por los diputados Karla Rubilar (RN), Sergio Aguiló (IN), Guillermo Teillier (PC), Felipe Harboe (PPD), Cristina Girardi (PPD), Tucapel Jiménez (PPD), Alejandra Sepúlveda (IN), Pedro Velásquez (IN) y Roberto León (DC). En cuanto a su convocatoria, la iniciativa señala que podrá solicitarlo el Presidente de la República, así como cada una de las cámaras, por separado, con el acuerdo de a lo menos dos quintos de sus miembros.
Pero también podrá convocarlo la ciudadanía que cuente con el respaldo de 500 mil firmas acreditadas.
El diputado Schilling comentó que "el plebiscito nos permitiría resolver problemas que hoy están en la calle y no tienen canales de solución institucional".
Como ejemplo citó el tema de la reforma educacional que será enviada al Congreso, lo que a su juicio será "inútil", por el "empate" de correlación de fuerzas que allí existe.
"Por eso creo que es una tomadura de pelo que se diga que la reforma educacional será enviada al Parlamento", dijo el legislador socialista.    
A juicio del diputado Aguiló, resulta urgente la necesidad de una normativa de esta naturaleza, porque los caminos institucionales no están resolviendo los temas que la ciudadanía está planteando, como la reforma educacional, la igualdad en diversidad sexual, los temas ambientales de Hidrohaysén y la matriz energética del país, entre otros. "Por lo tanto, el plebiscito, que es el pronunciamiento de la comunidad, es el camino más propio que puede recurrir un país democrático y republicano para resolver sus problemas de interés", recalcó el parlamentario.
Por su parte, el presidente del PC, diputado Guillermo Teillier indicó que existe en el país un vacío institucional, dado que "no existe la forma de dirimir temas de importancia nacional cuando no existe una clara mayoría en el Parlamento, pero es indudable que en situaciones como las que vemos hoy donde una amplia mayoría ciudadana se expresa en favor de cambios profundos, en relación al medio ambiente, la matriz energética, la desigualdad, la soberanía económica e incluso, cambios a la Constitución, se hace absolutamente necesario tener una herramienta institucional como el plebiscito para poder dirimir", sostuvo.
Mientras que la diputada Girardi señaló que "los plebiscitos existen en todo el mundo y en todos los países realmente democráticos, donde aquellos temas que no se resuelven por otras vías institucionales pueden resolverse con el pronunciamiento de la ciudadanía". Además, insistió en que "este mecanismo permitirá a la ciudadanía hacer planteamientos y pronunciarse sobre sus demandas".
7 de julio de 2011
6 de julio de 2011
©la nación

murió norma duffy lyon


Artista del Midwestern que esculpía en mantequilla.
[P.J. Huffstutter] En el mundo de alto colesterol de las ferias estaduales del Midwestern, donde las vacas lecheras se aglomeran en establos 4-H y ningún alimento escapa de la freidora, Norma ‘Duffy’ Lyon era todo un personaje.
Durante más de cuatro décadas, fue la reina de la escultura en mantequilla.
Vacas. Elvis. John Wayne. El presidente Eisenhower. Una moto Harley-Davidson. Jesús y sus discípulos en la Última Cena. Con sus manos firmes, Lyon modeló y dio forma a grandes bloques de grasa congelada para hacer figuras de tamaño natural que eran a la vez humilde artesanía y bellas artes.
La familia de Lyon anunció la triste noticia: la artista murió el domingo en la mañana en el Centro Médico-Quirúrgico Marshalltown de Iowa, tras sufrir un derrame. Tenía 81 años.
Su material puede parecer extraño a algunos, pero Lyon vivía rodeada de su materia prima. Nacida el 29 de julio de 1929, en Nashville, se mudó al Midwest y estudió ciencias animales en la Universidad de Iowa. Cuando estudiaba, cuentan familiares, descubrió su talento para convertir materias inverosímiles en estatuas.
"Dirigía a su hermandad femenina en el campeonato de escultura en nieve, y había un profesor de arte que la vio", contó su hija Michelle Juhl al Times el lunes. "Ganó el campeonato. La invitó a seguir sus clases."
Conoció a su marido, G. Joe Lyon, en la escuela. La pareja se casó y, tras graduarse, se mudaron a Toledo, Iowa, para encargarse de la lechería de la familia, Lyon Jerseys.
Lyon recogió su cincel culinario en la Feria del Estado de Iowa en 1960, dijeron el lunes funcionarios de la feria. Un año antes, Lyon había tomado una pausa en la exhibición de las vacas lecheras de la familia en la feria y pasó mirando varias exposiciones de arte. Allá se encontró con una estatua de una vaca lechera, hecha de mantequilla en una lechería local.
No le impresionó.
"Mamá pensaba que la vaca se veía como una caricatura," dijo Juhl. "Entonces la feria empezó a buscar a un escultor en mantequilla, y ella estaba ahí. Se dice que dijo: ‘Si no puedo hacer una estatua mejor, me la comeré."
Aunque la tradición de utilizar grasa para crear figurinas se remonta a varios siglos, la ‘vaca de mantequilla’ ha sido un elemento icónico de la reunión de verano anual en Des Moines desde principios del siglo veinte. Funcionarios de la feria dijeron que tradición costumbrista podría incluso remontarse mucho más en el tiempo.
Entonces, algunos artistas optaron por la manteca.
Las vacas de Lyon no era figuras diminutas. Normalmente medían más de un metro y medio, estaban hechas de 270 kilos de mantequilla de Iowa untadas sobre malla metálica y estructuras de madera. Lyon usaba el calor de sus manos para formar pelotas gruesas con la mantequilla, luego las metía en la madera y les daba forma de músculos bovinos . Luego, ocupaba herramientas dentales para hacer pliegues y agregar pequeños detalles.
Todo este trabajo ocurría dentro de una especie de taller refrigerado, que era mantenido estrictamente en 4.4 grados Celsius.
"Los niños nos turnábamos para acompañarla a las vacas", contó Juhl. "Hacía tanto frío ahí dentro que teníamos que llevar nuestra ropa de invierno en medio del verano. Hacíamos turnos para recalentarnos afuera, y luego volver al frío."
A Lyon le tomaba tres días esculpir una vaca. El complicado bovino era entonces exhibido dentro del edificio refrigerado. Normalmente, con la mantequilla de una vaca se podían untar 19.200 tostadas, de acuerdo a la Asociación Lechera del Midwest [Midwest Dairy Assn.]
Inicialmente, Lyon compraba nuevas cubas de grasa todos los veranos. Cuando terminaba la feria, la mantequilla se utilizaba para hacer alimento para perros. Más tarde, para abaratar costos, empezó a reciclar sus materiales, volviendo a utilizar la mantequilla. Y se sabía que llevaba un control estricto del termóstato.
Existen, después de todo, problemas inherentes cuando se usa la mantequilla como materia prima. En 2000, la temperatura en su vitrina en el Edificio de Agricultura de la feria subió ligeramente. De repente, el estómago de la vaca se empezó a derretir. (Una rápida orden de más mantequilla ayudó a reparar los daños.)
Con el tiempo se extendió la fama de la esposa del Midwestern y su talento con la mantequilla. Llovieron los pedidos de feria agrícola en feria agrícola y de organizaciones agrícolas en todo el país, todos ansiosos de montar sus propias despensas con sus Jerseys, Holsteins y Guernseys. Una asociación de productos porcinos le pidió que esculpiera un cerdo con grasa de cerdo.
Lyon aceptó.
También amplió su carpeta. En 1997 reveló una réplica de Elvis de un metro ochenta, incluyendo un micrófono de mantequilla, un mechón rizado de pelo de mantequilla cayendo sobre su frente, su boca abierta y haciendo una mueca con los labios.
La gente clamaba por ver al Rey en la vitrina refrigerada en la feria. La fila de espectadores salía fuera del recinto de la Federación del Pavo de Iowa [Iowa Turkey Federation], más allá del stand del Consejo Avícola de Iowa [Iowa Egg Council], más allá de las tapas gratuitas de ternera y las muestras de cerdo.
En la época, Lyon dijo que inicialmente había querido esculpir a Elvis en sebo blanco, pero los funcionarios de la feria "no querían saber nada de eso. Están tan habituados a la grasa que casi les da un soponcio. Yo sabía que la gente de la mantequilla se volvería loca con la idea."
Después de 46 años, Lyon dejó de modelar mantequilla para la Feria Estadual de Iowa en 2006, debido a su estado de salud. Le pasó sus herramientas a su aprendiz, Sarah Pratt, escultora y maestra de Iowa. Algunos de los nietos de Lyon ayudan a Pratt con las vacas de manteca.
Este año las esculturas de vacas en mantequilla celebran cien años en la feria de Iowa. Funcionarios de la feria dijeron el lunes que existen planes para homenajear a Duffy y su papel en la exposición de la mantequilla en agosto.
Le sobreviven su marido Joe, que sigue ordeñando las cuatrocientas vacas lecheras de la familia en Toledo; sus nueve hijos; veintitrés nietos; y cinco biznietos.
7 de julio de 2011
28 de junio de 2011
©los angeles times

orden de captura contra caballero yepes


Orden de captura a cómplice de ‘Jorge 40’ por despojo de tierras en Magdalena. La Fiscalía ordenó la captura de Zeider Alfonso Caballero Yepes, cómplice de ’Jorge 40’ en el despojo de tierra en Magdalena.
Colombia. Con detención preventiva sin beneficio de excarcelación por concierto para delinquir y desplazamiento forzado, un fiscal antiterrorismo pidió la captura de Zeider Alfonso Caballero Yepes, ex integrante del Bloque Norte de las Auc, encargado de presionar a campesinos en Magdalena para que cedieran sus tierras a personas allegadas al entonces cabecilla paramilitar, Rodrigo Tovar Pupo, alias ‘Jorge 40’.
Según la investigación de la Fiscalía, entre 2002 y 2003 Caballero Yepes supuestamente presionó y amenazó a propietarios de la zona de Chibolo, Magdalena, para que firmaran contratos de compra y venta de sus tierras a nombre de testaferros y trabajadores del hoy extraditado ‘Jorge 40’.
A este proceso también están vinculados cinco funcionarios del hoy desaparecido Instituto Colombiano de la Reforma Agraria, Incora, en el departamento del Magdalena, presuntamente por haber manipulado documentos de adjudicación, quitando  tierras a los campesinos de las veredas El Encanto y Bejucoprieto, y dándoselas  a los testaferros y trabajadores del mencionado ex cabecilla de las autodefensas.
Actualmente Caballero Yepes está privado de la libertad en la cárcel La Picota de Bogotá.
7 de julio de 2011
6 de julio de 2011
©fiscalía
©verdad abierta

aguilar salpicado por paramilitares


Esta es la historia de Hugo Heliodoro Aguilar Naranjo, un coronel retirado de la Policía que hizo su nombre tras la muerte de Pablo Escobar y que hoy está detenido por sus presuntos nexos con los paramilitares del Bloque Central Bolívar.
Colombia. El nombre de Hugo Heliodoro Aguilar Naranjo genera dos reacciones en Santander. Unos lo recuerdan como el héroe, el policía que el 2 de diciembre de 1993 le dio el tiro de gracia al narcotraficante Pablo Escobar.
Y también como el exgobernador que impulsó el turismo en la región con la creación Parque Nacional del Chicamocha, Panachi. Otros, lo recuerdan como el político que ha sido señalado de haber realizado pactos con paramilitares para resultar elegido gobernador de su departamento en las elecciones de 2003, y que presuntamente le abrió las puertas de la Gobernación a los desmovilizados y como el político que al parecer realizó contratos irregulares con la licorera y el chance del departamento.
Pese a esos señalamientos, su captura el sábado 2 de julio de 2011 fue una sorpresa para otros de no ser porque los noticieros del fin de semana lo mostraron iracundo, gritando mientras agentes del CTI lo conducían hacia el aeropuerto de Palonegro, en Bucaramanga, con rumbo a Bogotá. Aguilar Naranjo, como militar, había sido un estratega para lidiar su rompimiento con Convergencia Ciudadana, el movimiento que lo llevó a la Gobernación de Santander 2003-2007, así como con la sanción que le interpuso la Procuraduría General el 31 de enero de 2011, que lo destituyó e inhabilitó por 20 años para ejercer cargos públicos por sus presuntos nexos con los paramilitares de Santander y Puerto Boyacá.
Y su estrategia hasta el momento había resultado. Para las elecciones al Congreso de 2010, al igual que otros exintegrantes de Convergencia, Aguilar quiso heredarles su poder político a un hijo y a un amigo. Mientras Luis Alberto Gil, su antiguo colega y hoy preso por ‘parapolítica’, postuló a su esposa Doris Vega al Senado y a Didier Tavera, exsecretario de Gobierno de Hugo Aguilar, a la Cámara, solo Tavera logró la curul.
Aguilar, por el contrario, logró hacerse a las dos curules. Su hijo Nerthink Mauricio Aguilar, sin haber sido siquiera edil, llegó al Senado con 49.382 votos, la cuarta votación más alta del PIN (Partido de Integración Nacional) junto a su fórmula Hólger Díaz, quien fue secretario de Desarrollo y Gobernador (e) de Santander durante la administración de Aguilar.
Para las elecciones regionales de 2011, Hugo Aguilar esperaba repetir como Gobernador de Santander. En enero le dijo a Caracol Radio que se iba a postular no por el PIN sino que se reuniría con expresidente Álvaro Uribe para que avalara su candidatura por el Partido de la ‘U’. Tras la sanción de la Procuraduría, sus planes cambiaron y le propuso a otro de sus ocho hijos, esta vez Richard Aguilar de 29 años y también sin carrera política, que se presentara a la contienda. A pesar de la captura de su padre el sábado, el joven aseguró que no retirará su campaña y que por el contrario, inscribirá su candidatura este martes 5 de julio de 2005 ante la Delegación Departamental de la Registraduría.
En declaraciones a los medios de comunicación, Richard Aguilar ha dicho que su campaña no tiene la sombra de su padre. Sin embargo, la recolección de firmas para inscribir su candidatura se titula ‘Santander en serio’, como se llamó el plan de gobierno de su papá, y sus fotos publicitarias son muy similares a las utilizadas por el expolicía durante la campaña de 2003.

El Ascenso y la Caída de un Militar
Quien viaje a Suaita y pregunte por Hugo Heliodoro Aguilar recibirá como respuesta que "es un héroe". Allí nació el 4 de enero de 1952 y la página oficial del municipio lo resalta como "ilustre personaje" por las obras que realizó en este pueblo de la Provincia Comunera cuando fue gobernador.
Aguilar estudió administración de empresas y se especializó en gerencia pública. Su vida militar empezó en 1976 cuando se graduó como subteniente de la Escuela de Cadetes de Policía General Santander. Logró el grado de mayor y su carrera comenzó en ascenso cuando fue nombrado jefe del Bloque de Búsqueda, un grupo especializado de las fuerzas militares que buscaba capturar o matar al narcotraficante Pablo Escobar, jefe del Cartel del Medellín, quien a finales de los ochenta y principios de los noventa había declarado la guerra al Estado, poniendo carrobombas y asesinando a policías y en general todo el que se le interpusiera en su camino.
Hugo Aguilar apareció en diferentes fotos de varios medios de comunicación haciendo el signo de victoria con las manos y en otras al lado del cadáver del capo paisa, atribuyéndose haberle dado el tiro de gracia sobre un techo de un casa en el barrio Laureles en Medellín.
Esa imagen lo catapultó en diciembre de 1993 para lograr más adelante el ascenso a teniente coronel. En 1994 viajó a la Escuela de las Américas del Ejército de los Estados Unidos, donde estudió el Comando Estado Mayor y Problemas Latinoamericanos. Fuentes en Santander le dijeron a VerdadAbierta.com que para esa época y tras la  muerte del capo, Aguilar comenzó a amasar una fortuna producto de la recompensa que recibió como jefe del Bloque de Búsqueda, algo que él ha negado en repetidas oportunidades.
Después de retirarse de la Policía, Aguilar regresó a Santander y empezó a incursionar en lo gremios y en la autoridad ambiental. Fue presidente de la Federación Nacional de Comerciantes, Fenalco, en las provincias de Guanentá y Comuneros, y luego hizo parte de la junta directiva de la Corporación Autónoma Regional Santander, CAS.
En 2001 fue elegido diputado por Santander, donde conoció a Luis Alberto Gil Castillo, un maestro del Sindicato de Educadores que había militado en el movimiento político M-19, tras su reinserción a la vida civil, y lo apoyó en la creación del movimiento Convergencia Ciudadana.
Ambos se propusieron derrotar al tradicional liberalismo de Santander y para ello, acordaron apostarle a las elecciones de Congreso de 2002 y a las regionales de 2003. Convergencia derrotó a los liberales en ambas elecciones.
Tras esa experiencia política, Gil renunció a la Asamblea y llegó al Senado en 2002 junto a los representantes José Manuel Herrera Cely y Jaime Durán Barrera. Para aspirar a la Gobernación Aguilar también renunció a la Asamblea y en 2003 derrotó con 301.288 votos a su contrincante, el liberal Luis Francisco Bohórquez, que obtuvo 274.135 votos.
Para entonces, la popularidad de Convergencia iba en aumento. En 2006, Gil repitió curul en el Senado y consigo llevó a Alfonso Riaño, José Manuel Herrera Cely y Édgar Alfonso Gómez Román a la Cámara. En 2007, querían repetir la fórmula para ganar la Gobernación, pero esta vez  Didier Tavera, ex secretario de Gobierno y candidato de Hugo Aguilar, fue derrotado por el exministro Horacio Serpa.
A partir de 2007, la fama de Aguilar y de Convergencia empezó a venirse al piso. Al exgobernador empezaron a salirle denuncias sobre presuntos malos manejos administrativos relacionados con la adjudicación irregular de contratos en la industria Licorera de Santander y del chance; la construcción de una ostentosa mansión en un lugar exclusivo de la ciudad y de una hacienda similar a su proyecto insignia, el Parque Nacional Chicamocha (Panachi) a la que llaman ‘Panachito’, a lo que ha respondido que éstas han sido retaliaciones de sus enemigos políticos que buscan desprestigiarlo.
También lo señalaron de presuntos pagos de nóminas paralelas entre amigos y familiares de políticos que apoyaron su campaña. Todas, denuncias que no prosperaron.
En medio de esas denuncias, él y varios de sus amigos políticos terminaron enredados en el escándalo de la ‘parapolítica’. Tres congresistas de Santander, Luis Alberto Gil, Alfonso Riaño y José Manuel Herrera Cely, fueron capturados y recluídos en La Picota mientras la Corte Suprema los investiga por presuntos nexos con los paramilitares.
Debido a estas investigaciones, a finales de 2009 Convergencia decidió cambiar de nombre y logo, y para ello se fusionó con otros partidos cuestionados como Colombia Democrática, Colombia Viva, Alianza Democrática Nacional y Apertura Liberal, también salpicados por el escándalo de la parapolítica, y lo decidieron llamar Partido de Integración Nacional, PIN.
Aunque Hugo Aguilar promocionó la candidatura de Nerthink Mauricio Aguilar al Senado por el PIN, fuentes políticas de Santander le dijeron VerdadAbierta.com que el exgobernador se distanció y rompió su amistad con el exsenador Gil. La expectativa del juicio que se adelanta a Gil en la Corte y sobre qué diría el exgobernador en el mismo como testigo terminaron por romper la alianza política.
Pese a que Aguilar logró que se eligiera a su hijo al Senado, la sanción de la Procuraduría por vínculos con paramilitares y ahora con su captura por la investigación que adelanta la Corte Suprema por el mismo caso han precipitado su caida. Ya no podrá acompañar a su hijo Richard Aguilar a realizar correrías por las provincias y menos a hacer reuniones políticas en hoteles exclusivos de Bucaramanga, como la del pasado sábado, cuando la Fiscalía lo capturó tras considerar que tiene suficientes pruebas de sus presuntos vínculos con los paramilitares.
VerdadAbierta.com presenta algunos capítulos en los que el exgobernador ha sido salpicado por sus presuntos nexos con paramilitares.

El Capítulo Alias ‘Jhon’
En una versión libre rendida el 1 de marzo de 2010, José Antonio Hernández Villamizar alias ‘Jhon’ aseguró que Hugo Aguilar, entonces mayor de la Policía, participó de una alianza entre el Estado, los Perseguidos por Pablo Escobar (Pepes) y los organismos de inteligencia de Estados Unidos para matar al narcotraficante Pablo Escobar. Contrario a como lo ha registrado la historia, dijo alias ‘Jhon’, al capo no lo mató el Bloque de Búsqueda sino Carlos Castaño.
"Le dio de baja a Pablo Escobar y se lo entregaron muerto sobre el techo de una casa al coronel Aguilar (Hugo Heliodoro), que era el comandante de la Policía de Medellín… Yo le escuché decir de su propia boca a Carlos Castaño, que él lo había matado y se lo entregaron al coronel Aguilar para darle el positivo al Bloque de Búsqueda. El positivo era un convenio que ellos tenían, entre la fuerza pública y los Pepes. El coronel Aguilar apareció en varias reuniones donde habían unas unidades de la Dea. Se planteaba  la posibilidad de ganarle la guerra a Pablo Escobar porque era un enemigo común", dijo alias ‘Jhon’.
El exparamilitar dijo en la misma versión libre que los Castaño intentaron matar a Hugo Aguilar porque presuntamente se llevó parte de la recompensa. "Después de la muerte de Pablo, hicieron una fiesta que duró como tres días. Eso fue en Medellín, en la finca Sopetrán de los Castaño… Después de esto tuvieron diferencias por unas recompensas. Al parecer, la plata no llegó a los destinatarios. El coronel Aguilar se quedó con la plata, era mucha plata, y se planteó la posibilidad de eliminarlo. Yo escuché a Fidel diciendo que el coronel Aguilar se había quedado con una recompensa y que tocaba eliminarlo", contó alias ‘Jhon’ en versión libre.

El Capítulo de la Procuraduría
La sanción emitida por la Procuraduría General contra el coronel (r) Hugo Heliodoro Aguilar Naranjo para ejercer cargos públicos se basa, según el Ministerio Público, en que existen pruebas de que se alió con los paramilitares de Santander y Puerto Boyacá para ser elegido Gobernador de Santander para el período 2004-2007.
Según la Procuraduría, Aguilar Naranjo contó con el apoyo del Bloque Central Bolívar (BCB), a cargo de Carlos Mario Jiménez alias ‘Macaco’, Rodrigo Pérez alias ‘Julián Bolívar’ e Iván Roberto Duque Escobar alias ‘Ernesto Báez’, así como de las Autodefensas de Puerto Boyacá, de Arnubio Triana Mahecha alias ‘Botalón’, para obtener los 301.288 votos que lo llevaron a la Gobernación.
La Procuraduría consideró que Aguilar Naranjo hizo un pacto con ‘Ernesto Báez’, ex jefe político del BCB, y que se vio reflejado en el nombramiento de Bonel Patiño Noreña como Secretario de Educación Departamental.
Al ganar las elecciones, en consideración del Ministerio Público, Aguilar le prometió a ‘Báez’ un puesto en su gabinete. Uno de los testimonios que pesan en contra del ex Gobernador fue precisamente el de Patiño Noreña: "A mí Iván Roberto, alias ’Ernesto Báez’, me dijo: "A nosotros nos van a dar una Secretaría, yo voy a pedir la de Educación para que usted vaya allá", le dijo el Secretario de Educación a la Fiscalía.
La decisión de la Procuraduría se conoce ocho meses después de abrirle pliego de cargos al ex Gobernador. En mayo de 2010, el Ministerio Público señaló que Aguilar Naranjo y otros dos políticos santandereanos promovieron a los paramilitares y por eso habían accedido a cargos públicos. En la investigación, los señalaron también de haber tenido vínculos con Jairo Ignacio Orozco González alias ‘Jairo Tarazá’, jefe político del BCB en Santander, con Álvaro Sepúlveda Quintero alias ‘César’, segundo de alias ‘Botalón’, así como con Ramón Isaza alias ‘El Viejo’, jefe de las Autodefensas Campesinas del Magdalena Medio (Acmm).
Desde 2004, Aguilar además había sido llamado a indagatoria por la Corte por los delitos de concierto para delinquir agravado, constreñimiento al elector y cohecho impropio, después de que varios paramilitares lo salpicaran. Según Juan Fernando Morales Ballesteros y Orlando Murillo Morales, ex paramilitares del BCB, el ex Gobernador asistió a varias reuniones con los jefes paramilitares de ese bloque, entre ellos, alias ‘Julián Bolívar’ y ‘Ernesto Báez’. Por esta misma razón, en la actualidad el ex senador Luis Alberto Gil Quintero y el ex representante Alfonso Riaño son investigados por ‘parapolítica’ por la Corte Suprema.
"El sancionado (Hugo Aguilar) intervino (sic) desde su posición como primer mandatario del departamento de Santander en el desarrollo del proyecto paramilitar, toda vez que al ser impulsada su candidatura por el comandante Iván Roberto Duque, entre otros, dejó incondicionalmente su investidura a disposición de las autodefensas", señaló la Procuraduría.

El Capítulo de Alias ‘Diego Rivera’
Las declaraciones de David Hernández López alias ‘Diego Rivera’, exjefe paramilitar del Bloque Central Bolívar, llevaron a la cárcel a Ramón Ballesteros, el abogado de Luis Alberto Gil Castillo. El exparamilitar presentó pruebas ante la Corte en las que Ballesteros supuestamente lo intentó sobornar para que declarara a favor del exsenador santandereano.
Durante la misma audiencia, realizada el 15 de febrero de 2011, alias ‘Diego Rivera’ le dijo a la Corte que los paramilitares del Bloque Central Bolívar se aliaron con políticos de Santander para lograr una objetivo trazado desde 2002 por ‘Ernesto Báez’. "La orden era elegir alcaldes, concejales, gobernadores y congresistas, pensando en la formulación de la Ley 975 (Justicia y Paz) para que los paramilitares se beneficiaran". El testigo agregó que entre los planes del Bloque estuvo elegir a Hugo Aguilar Naranjo como el Presidente de Colombia  para las elecciones de 2010.
El exparamilitar contó que a principios de 2006 alias ‘Julián Bolívar’ lo envió a Bucaramanga, Santander, con dos misiones: la primera, presentarles a los políticos de la región la experiencia de Villa Esperanza, un modelo de proyectos productivos aprobados por el Gobierno para la resocialización de los desmovilizados, que funcionaba en una finca de Copacabana, Antioquia. La segunda, era crear y lanzar Semillas de Paz en Santander, un proyecto productivo similar que ya funcionaba en Cali.
‘Diego Rivera’ dijo que entre enero y junio de 2006 viajó por lo menos cinco veces a Bucaramanga con esa misión y que se hospedó en los hoteles Dann Carlton y Chicamocha. En uno de esos viajes, con una carta firmada por ‘Julián Bolívar’ y con intermediación de alias ‘Alfonso’, dijo que se reunió con Didier Tavera, entonces Secretario de Gobierno Departamental y actual representante por el PIN, para que los ayudara con obras para Semillas de Paz. También le hizo ‘lobby’ a Freddy Anaya, entonces subdirector de la corporación ambiental Cdmb y actual aspirante a la Alcaldía.
El desmovilizado contó que entre sus recorridos, asistió a una reunión en el Hotel Chicamocha, antes de las elecciones de marzo de 2006, y le presentó el proyecto de Semillas de Paz-Santander a Gil, Riaño, Óscar Josué Reyes y Óscar Suárez Mira. Contó que allí también estuvieron alias ‘Tarazá’, exjefe político del Bcb para Santander, y alias ‘Alfonso’, "que me dijo que iba a entregarles a los políticos mil millones de pesos para las elecciones". ‘Diego Rivera’ le dijo a la Corte que no le constaba la entrega de ese dinero, pero que a su regreso a Copacabana alias ‘Macaco’, exjefe militar del Bcb, le pidió que imprimiera los resultados electorales publicados por la Registraduría y que después le comentó: "Menos mal esa platica no se perdió", refiriéndose a las curules ganadas por Convergencia.
Según alias ‘Diego Rivera’ la entrada de los paramilitares a la Gobernación de Santander era puertas abiertas.

El Capítulo del Coronel Prieto
Aunque en el juicio contra Luis Alberto Gil, el coronel Julio César Prieto aseguró "que es un testigo de oídas" porque no le consta que el exsenador haya tenido vínculos con los paramilitares, sí tiene documentado los choques que tuvo con el exgobernador Hugo Aguilar por combatir el paramilitarismo, cuando fue comandante del Batallón Luciano Del’Huyer.
El coronel Prieto contó que cuando asumió el mando de ese batallón el 8 de diciembre de 2003 en "la zona no se movía una hoja sin permiso de los paramilitares". Su misión fue combatirlos y en esta tarea, dijo, la clase política de la región intentó removerlo de su cargo.
El oficial, hoy comandante de la Sexta Brigada del Ejército, contó que dirigió el batallón entre el 8 de diciembre de 2003 y el 8 de diciembre de 2005. Apenas asumió el mando, dijo, los paramilitares le ofrecieron 40 millones de pesos al mes y cinco muertos con fusil (para presentarlos como mal llamados "falsos positivos"), a cambio de que no los persiguiera. Al rehusarse, "los paramilitares empezaron a asesinar a las personas que tildaban cercanas a mí y de colaborarme con información", contó.
"Mi batallón tenía influencia en El Hato, Zapatoca, Betulia, San Vicente de Chucurí, El Carmen, Santa Helena del Opón y una zona del bajo y medio Simacota. En estos municipios delinquían tres frentes paramilitares: El frente Isidro Carreño, de alias ‘Nicolás’; el frente Ramón Danilo, de Alfredo Santamaría Benavides alias ‘El Gordo’, ambos de las Autodefensas Campesinas del Magdalena Medio, y el Wálter Sánchez, de ‘Julián Bolívar’ del Bcb", contó el militar.
Después de incautarles armas, destruirles al menos 10  laboratorios coca y capturar a varios de sus cabecillas, el coronel Prieto contó que en octubre de 2004 la clase política lo citó a un consejo de seguridad en presencia del entonces presidente Álvaro Uribe. "La comunidad presentó disque 70 denuncias en contra mía, acusándome de que yo maltrataba a la población civil señalándola de paramilitar. En realidad buscaban mi traslado. En esa reunión estuvieron Hugo Aguilar, Luis Alberto Gil, Luis José Arenas, Miguel de Jesús Arenas, Carlos Higuera Escalante y Óscar Josué Reyes. Yo interpreto que mis acciones operativas les resultan incómodas", dijo el testigo.
Aunque el coronel Prieto logró mantenerse en el cargo un año más, dijo, asegura que la clase política de la región le insistió al presidente Uribe y al mando militar de la época que lo relevaran.
Después de que la Corte empezó a llamar testigos en los juicios contra los excongresistas de Santander, Gil y Riaño por los procesos por ‘parapolítica’, la situación empeoró para el coronel Prieto.
"Como en la región conocían mi trabajo, y sabían que yo había combatido a los paramilitares, la Corte me llamó a declarar. Eso fue en noviembre de 2007. A los días, Hugo Aguilar y su exjefe de seguridad me llamaron. Luego, Aguilar salió diciendo que todo eso era un montaje mío, entonces lo demandé por injuria y calumnia", dijo el testigo.
Con todos estos testimonios, ahora el coronel (r) Hugo Aguilar afronta un proceso por ‘parapolítica’. Mientras se le juzga, permanecerá recluido en el patio R3 de La Picota, donde están recluidos sus antiguos colegas del movimiento Convergencia Ciudadana.
6 de julio de 2011
5 de julio de 2011
©verdad abierta

libertad por vencimiento de términos


En un debate sobre el proceso de Justicia y Paz en la Comisión de Paz del Congreso, algunos parlamentarios alertaron que algunos desmovilizados quedarían en libertad sino se reforma la ley.
Colombia. Algunos integrantes de la Comisión de Paz del Congreso consideran que la Ley de Justicia y Paz debe ser reformada con urgencia para evitar la excarcelación de victimarios, promover nuevas desmovilizaciones y que entren más bienes al fondo de reparación para las víctimas.
La Ley de Justicia y Paz ha cumplido cinco años de aplicación. A ella se han acogido cerca de 4.300 desmovilizados de grupos ilegales (en su mayoría de las Autodefensas y algunos de las FARC) que se pueden beneficiar de una pena alternativa (entre cinco y ocho años de prisión) a cambio de confesar la verdad y reparar a sus víctimas.
Este mecanismo de justicia transicional fue evaluado por la Comisión de Paz del Congreso de la República, que, sin profundizar en defectos y virtudes, consideró que la Ley de Justicia y Paz se debe "reformar de forma urgente" para convertirse en un marco legal para posibles procesos de paz.
La principal preocupación consiste en que cerca de 1.500 desmovilizados de las Autodefensas, que se acogieron a esta ley, podrían salir de la cárcel por vencimiento de términos, sin recibir condena, sin que hayan contado toda la verdad sobre sus crímenes y, peor aún, sin reparar a sus víctimas, precisamente los propósitos iniciales de Justicia y Paz.
Así lo consideró el presidente de esta comisión, senador Roy Barreras (La U), al explicar que de los postulados a la Ley de Justicia y Paz, "sólo hay un poco más de 400 que ya se les imputaron cargos y sólo hay cuatro condenados".
Además explicó que las versiones libres pueden tardar tres años más y, para ese entonces, ya se habrán vencido todos los términos de la ley, que precisamente establecen penas alternativas de entre cinco y ocho años de prisión. "Sin reforma a la Ley de Justicia y Paz, saldrán a la calle todos los victimarios".
El representante Iván Cepeda (Polo Democrático), otro de los integrantes de la Comisión de Paz, coincidió en esa misma inquietud. Para el congresista, la ley tiene "fallas estructurales" y su sistema carece de "recursos judiciales" para poder garantizar "que quienes se han sometido a ella puedan aportar, de forma ágil, los elementos de verdad y reparación".
"El tiempo transcurre y los procedimientos judiciales son supremamente lentos, hay un represamiento de muchas versiones. La extradición de los principales jefes paramilitares significó un golpe mortal a todos los procesos de justicia y verdad que se venían dando", explicó Cepeda.

No Vence la Acción Penal, Dice Gobierno
Otra posición tiene el actual presidente del Congreso, senador Armando Benedetti (La U), quien consideró que esta circunstancia no necesita reformar la Ley de Justicia y Paz, aunque admitió que habrá que estudiar los alcances del vencimiento de términos.
"Los procesos van de acuerdo con los procedimientos del Código Penal, en algunos casos, y toca ajustarse a eso", dijo Benedetti.
El Gobierno controvirtió ese escenario al señalar que si los postulados a la Ley de Justicia y Paz no cumplen los propósitos de verdad y reparación, no pueden ser excarcelados porque se exponen a las penas de la justicia ordinaria, que para crímenes de lesa humanidad ascienden a 40 años de prisión.
Miguel Samper, director de Justicia Transicional del Ministerio del Interior, explicó que "la acción penal en este caso no vence con el término de la pena alternativa, que es entre 5 y 8 años, sino, por el contrario, vence con el término de prescripción de la pena por los delitos a que fue condenado (contemplados en el Código Penal vigente) y que establecen una pena bastante superior".
 
Nuevas Desmovilizaciones
Más allá de esta controversia, el senador Roy Barreras explicó dos inconvenientes más de Justicia y Paz, uno de ellos es que no permite más desmovilizaciones de miembros de grupos armados ilegales. "Si queremos que se den nuevas desmovilizaciones masivas, también hay que reformar esta ley para que pueda recibir nuevos postulados".
Otra inquietud del congresista recae sobre los bienes incautados a los victimarios, pues la legislación no establece mecanismos para que esos bienes se conviertan en dinero para el fondo de reparación a las víctimas.
La Comisión de Paz del Congreso presentará esta reforma al Gobierno, en la mesa de Unidad nacional, para que se tramite en la próxima legislatura.
Una discusión que podría ser más dilatada, si se considera la posibilidad de ampliar los beneficios de Justicia y Paz, por ejemplo, a miembros de bandas criminales, o hasta militares involucrados en procesos judiciales de derechos humanos en el marco del conflicto armado interno.
6 de julio de 2011
©verdad abierta

perician fusiles de merino


Juez Carroza indaga si una de las armas que entregó familia del otrora almirante de la Armada al Museo Naval es el fusil AK-47, regalado por Fidel Castro, que pudo utilizar el ex Presidente para dispararse en La Moneda.
Santiago, Chile. El juez a cargo de investigar la muerte del Presidente Salvador Allende, Mario Carroza, ordenó periciar dos fusiles de la colección del Museo Naval a donde llegaron como parte de  donaciones de armas que hizo la familia del otrora comandante en jefe de la Armada, José Toribio Merino.
El objetivo de la indagación, en el proceso en que el martes declaró el general (R) Fernando Matthei, es dilucidar si uno de estos es la metralleta AK-47  que regaló el ex gobernante cubano Fidel Castro al mandatario chileno y que, se supone, estaba junto a su cuerpo al momento de su muerto por tanto la pudo utilizar para dispararse.
La información la entregó la abogada de la familia Allende, Pamela Pereira, quien destacó que la medida puede permitir aclarar el desconocido destino del arma y busca avanzar en la causa por el deceso en su despacho el 11 de septiembre de 1973.
"Se entregó al Museo Naval por la familia del almirante Merino una serie de armas que son entre otros, dos fusiles AK, por lo tanto, esa información está siendo investigada para establecer el origen", comentó respecto de la gestión que realizará la Policía de Investigaciones (PDI) con asesoría de un experto de Scotland Yard.
La jurista agregó que "eventualmente nosotros pensamos en algún momento que podía ser una de esas armas, o sea una de esas AK es la que tenía el presidente Allende en el momento de su muerte , por lo tanto es un tema que se va a esclarecer dentro de los próximos días".

Matthei y los Nombres de los Que Bombardearon La Moneda
En el contexto de la investigación que cursa el juez Carroza, la abogada Pereira compartió lo expresado por la senadora Isabel Allende respecto de la declaración del ex comandante en jefe de la FACH, Fernando Matthei, quien dijo desconocer los nombres de los pilotos que bombardearon La Moneda.
"En la medida en que el tiempo pasa y las cosas se hacen mucho más nítidas en la realidad de lo que fueron en su momento, es el acto quizás de mayor vergüenza que pueda tener una Fuerza Aérea el haber bombardeado su propia bandera", consideró.
A propósito de su participación en la Mesa de Diálogo por los Derechos Humanos ,comentó que "esto no es una elucubración solo mía sino que también este es un tema que en algún momento también en la Mesa de Diálogo se conversó".
6 de julio de 2011
©la nación

murió randall dale adams


Fue acusado injustamente de asesinar a un agente de policía. Estuvo doce años preso y nunca recibió indemnización por los años perdidos.
[Carla Rivera] Murió Randall Dale Adams, el ex recluso del corredor de la muerte que recobró su libertad después de que los errores cometidos en su condena por el asesinato de un agente de policía de Dallas quedaran al descubierto en un documental ahora famoso que fue crucial para su liberación. Tenía 61 años.
Adams murió el 30 de octubre de 2010, por un tumor cerebral, de acuerdo a su abogado Randy Schaffer, que dijo que había sido informado por familiares de Adams. Adams llevaba una vida retirada en la ciudad Washington Court House, de Ohio. Su muerte no se conoció ampliamente sino el viernes, cuando la informó el diario The Dallas Morning News.
Adams, que pasó más de doce años en una cárcel de Texas, fue el tema de ‘La delgada línea azul’ [The Thin Blue Line], dirigida por el famoso documentalista Errol Morris. La película de 1988 expuso evidencias ocultadas y testimonios falsos.
La Corte de Apelaciones de Texas ordenó un nuevo juicio, pero la fiscalía de Dallas declinó presentar nuevos cargos, y Adams fue liberado en 1989.
"Fue uno de los primeros en ser exonerado en este país que tuvo ese tipo de publicidad", dijo Schaffer en una entrevista el domingo.

Adams nació el 17 de diciembre de 1948, de acuerdo a los archivos públicos. El más pequeño de cinco hermanos, creció en Grove City, Ohio. Su padre trabajaba como minero del carbón.
Las penurias para Adams empezaron en noviembre de 1976, cuando se marchó a Dallas a buscar trabajo.
El 27 de noviembre se quedó sin gasolina e hizo autostop con David Harris, un chico de dieciséis años con una extensa hoja de antecedentes que conducía un coche robado.
El dúo pasó el día juntos, bebiendo cerveza y fumando marihuana y terminaron en un cine al aire libre, donde finalmente se separaron.
Temprano la mañana siguiente, el agente de policía de Dallas, Robert W. Wood, fue asesinado a balazos después de detener a un coche por una falta de tráfico. La investigación llevó a Harris, que dijo que Adams era el asesino. Adams, que no tenía antecedentes, fue condenado en 1977 y sentenciado a la pena capital.
A tres días de la ejecución en mayo de 1979, la Corte Suprema de Estados Unidos desechó su sentencia de muerte por un error en la selección de los miembros del jurado. La sentencia fue conmutada por prisión perpetua.
Morris se enteró del caso de Adams cuando fue a Dallas a buscar trabajo en un documental sobre un psiquiatra cuyo testimonio contribuyó a la condena de Adams y otros.
Morris localizó a tres testigos cuyos testimonios habían ayudado a condenar a Adams y los persuadió para que hablaran ante la cámara. Todos entregaron versiones dramáticamente diferentes.
"Creo que me he convertido en una suerte de director detective", contó Morris al Times en 1988. "He trabajado muy duro para probar que Randall Adams era inocente y todavía sigo trabajando muy duro. No me rendiré sino cuando sea liberado o exonerado."
La película llevó a un juez a realizar una nueva audiencia en la que Harris se retractó de sus declaraciones anteriores, aunque no confesó el asesinato del agente. Harris fue más tarde ejecutado por otro asesinato.
Adams hablaba frecuentemente con los medios y proclamaba que no le amargaban sus experiencias. Eso pareció cambiar después de que fuera despedido de un trabajo en Texas cuando su empleador se enteró de su condena. Nunca recibió ninguna reparación por todos los años que pasó en prisión, dijo Schaffer, y más tarde demandó a Morris para recuperar su derecho a contar su propia historia.
"Después de su liberación le dijo a todo el mundo que no sentía resentimientos y que estaba feliz de haber salido de la cárcel, y ese fue un mantra que repitió durante mucho tiempo, pero después de que lo despidieran, se resintió", dijo Schaffer.
Los filmes posteriores de Morris incluyen ‘La niebla de la guerra’ [The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert S. McNamara], de 2003, que ganó un Oscar.
Le sobreviven dos hermanas, informó Schaffer. Adams se casó con la hermana de un hombre que está actualmente en el corredor de la muerte en Texas, pero Schaffer no sabía si ya se habían casado para cuando Adams murió.
6 de julio de 2011
27 de junio de 2011
©los angeles times
cc traducción mQh