murió irvin kershner

---

Director de Hollywood.

---

[Bruce Weber] Murió el sábado en su casa en Los Angeles el director de cine Irvin Kershner, que dirigió exitosas películas de Hollywood con famosas estrellas de Hollywood -incluyendo ‘El Imperio contraataca’ [The Empire Strikes Back], la segunda entrega de la trilogía original de ‘La Guerra de las Galaxias’ [Star Wars]- sin convertirse sin embargo en un nombre de marca él mismo. Tenía 87 años.
Según informó su hijo, la causa de su muerte fueron complicaciones de un cáncer.
Kershner era alto, de alargados y angulares rasgos cuya autoridad en el plató era amenizada con su ingenio y buen humor. El New York Times lo describió una vez como un "al mismo tiempo bufón de la corte, animador y el jefe indiscutido" y como un "Ichabod Crane con humanidad".
Su currículum, si no siempre brillante, era más que respetable, con películas en una variedad de géneros que le significaron la aclamación de los críticos -aunque no siempre la del público- y que a lo llevaron a menudo a trabajar con importantes estrellas del cine.
Sus primeras películas incluyen un drama realista sobre un pisoteado hombre de familia, ‘The Luck of Ginger Coffey’, con Robert Shaw en el papel estelar; ‘Un fabuloso bribón’ [The Flim-Flam Man], una loca y picaresca historia con George C. Scott como un tahúr y granuja itinerante con el sheriff (Harry Morgan) pisándole los talones; una excéntrica sátira social; ‘Un loco maravilloso’ [A Fine Madness], con un improbable Sean Connery, en el peapel de James Bond, como un sórdido y frustrado poeta; ‘Loving’, una dulce y desesperada comedia sobre una pareja suburbana de mediana edad, con George Segal y Eva Marie Saint; ‘En el fondo de un cajón de arena’ [Up the Sandbox], en la que Barbra Streisand fue una reprimida ama de casa de Manhattan que vive fantasías cada vez más escandalosas; y ‘El regreso de un hombre llamado Caballo’ [The Return of a Man Called Horse; La venganza de un hombre llamado Caballo], una película de vaqueros con Richard Harris.
También dirigió la película para la televisión, ‘Operación Centella’ [Raid on Entebbe] (1977), basada en una misión de rescate real en un caso de secuestro en 1976 en la que fuerzas especiales israelíes rescatan a los pasajeros de un avión secuestrado en Uganda.
Más tarde Kershner trabajó en varias películas de gran presupuesto, incluyendo el thriller sobrenatural ‘Los ojos de Laura Mars’ [The Eyes of Laura Mars] (1978), en la que Faye Dunaway es una altanera fotógrafa de moda vidente que tiene visiones de asesinatos; la película de crimen cibernético, ‘RoboCop 2’ (1990); y, nuevamente con Connery, que volvía al papel que lo hizo famoso, ‘Nunca digas nunca jamás’ [Never Say Never Again] (1983).
Kershner fue el único en dirigir tanto una película de ‘La Guerra de las Galaxias’ [Star Wars] y una película de James Bond, pero incluso aunque pensaba que no era la mejor opción para dirigir ‘El imperio contraataca’ la ahora muy bien considerada secuela de 1980 de ‘La Guerra de las Galaxias’ [Star Wars] (1977), la terriblemente exitosa película intergaláctica de George Lucas. Lucas había estudiado con Kershner en la academia de cine de la Universidad de California del Sur, y los dos eran amigos. Incluso así, Kershner rechazó la primera oferta de Lucas hasta que, como contó en una entrevista pública en la Escuela de Cine Colorado [Colorado Film School], Lucas le dijo que el futuro de la serie estaba en peligro.
"‘Bueno, quiero que lo pienses’, dice", contó Kershner, "porque si la segunda película funciona, haré más’. Me dijo: ‘Si esto no funciona, será el fin de ‘La Guerra de las Galaxias’".
Después de hacerle prometer que Lucas le daría libertad para hacer su propia película, Kershner aceptó. El resultado fue una película que introdujo el personaje gnomo, Yoda, que se encarga del adiestramiento Jedi de Luke Skywalker (Mark Hamill) mientras que Darth Vader (James Earl Jones) y el malvado imperio galáctico persigue a la arrojada banda de héroes, entre los cuales Han Solo (Harrison Ford) y la Princesa Leia (Carrie Fisher) de ‘La Guerra de las Galaxias’ así como el nuevo personaje, Lando Calrissian, representado por Billy Dee Williams. Es la película en la que Darth Vader revela que es el padre de Luke, y en la que Leia le dice a Han que lo ama, sólo para que este le responda: "Lo sé".
De acuerdo a la página web Box Office Mojo, la película recaudó más de 538 millones de dólares en las taquillas de todo el mundo, ubicándose en el lugar 69 de la lista de las películas de mayor recaudación de la historia.

Isadore Kershner nació en Filadelfia el 29 de abril de 1923. Sus padres eran inmigrantes judíos de Ucrania, donde nacieron las dos hermanas mayores de Isadore. Su padre, Morris, sostenía a su familia vendiendo frutas y verduras en un puesto en la calle. El joven Isadore estudió música y bellas artes; tocaba la viola y el violín y estudió en la Escuela de Arte Tyler de la Universidad Temple. También estudió fotografía en el Art Center College of Design en California del Sur.
Cambió su nombre por el de Irvin después de servir en las Fuerzas Aéreas del Ejército como mecánico de aviones e ingeniero de vuelo durante la Segunda Guerra Mundial. Su primer trabajo en la industria del cine fue como documentalista para el Servicio de Información de Estados Unidos en Irán, Grecia y Turquía. Su primer largometraje, ‘La ciénaga blanca’ [Stakeout on Dope Street] (1958), fue financiada en parte por el magnate del cine B, Roger Corman.
Kershner se casó y divorció dos veces. Le sobreviven dos hijos, David, de Los
Angeles, y Dana, de Lummi Island, Washington.
"Yo lo consideraba un mentor", dijo Lucas en una declaración después de la muerte de Kershner. "Después de ‘La Guerra de las Galaxias’, hay una cosa que me quedó clara: no quería dirigir la segunda entrega. Necesitaba a alguien en quien pudiera confiar, alguien a quien admirara realmente y cuyo trabajo mostrara madurez y humor. Ese era Kershner".
"No quería que ‘El Imperio contraataca’ se convirtiera en una mera secuela más, otro episodio en una serie de aventuras del espacio", dijo. "Estaba tratando de construir algo, y sabía que Kersh era la persona que me ayudaría a hacerlo. Él puso mucho sobre la mesa. Le estoy verdaderamente agradecido".
8 de diciembre de 2010
29 de noviembre de 2010
©new york times
cc traducción mQh

ratas de la cs absuelven a rata del ejército

---

columna de lísperguer

---

Corte Suprema absuelve a oficial pinochetista y declara que recluta (ya muerto) actuó por cuenta propia.

Este es un fallo tan mal fundado, que es evidente que detrás de él están los jueces pinochetistas todavía infiltrados, con la general complacencia de este gobierno y los anteriores, en el poder judicial y que explican el increíble nivel de impunidad de que goza la canalla fascista en el país. Después de haber sido condenado este oficial a diez años de prisión, la CS resuelve absolverlo argumentando que quien asesinó al médico fue un conscripto y no el oficial que le ordenó asesinarlo, una versión de los hechos tan inverosímil que parece escrita solo para zaherir todavía más a los familiares y amigos de la víctima. Si algún familiar o amigo de la víctima hiciera justicia por su propia mano, abarcando en su reivindicación tanto a los criminales como a los jueces que les protegen, ¿quién podría decir que actúa mal? Estos fallos aberrantemente injustos ponen en peligro la siempre frágil convivencia social en Chile.
lísperguer

senador tuvo nexos con los paras

---

Testigo asegura que Gómez Gallo tuvo nexos con ’paras’. Un ex concejal de Fresno dijo que el ex senador tolimense recibió apoyo del Frente Omar Isaza (Foi) de las Autodefensas del Magdalena Medio. Otros dos testigos señalaron que el Bloque Tolima no tuvo injerencia en la política local.

---

Colombia. Durante una nueva audiencia en el juicio que se adelanta contra Luis Humberto Gómez Gallo en la Corte Suprema de Justicia, un ex concejal de Fresno (Tolima) aseguró que el ex senador tuvo vínculos con el Frente Omar Isaza (Foi) de las Autodefensas Campesinas del Magdalena Medio, a cargo de Ramón Isaza alias ‘El Viejo’. También dijo que durante 2010 fue citado a cuatro reuniones en las que le pidieron no declarar en contra del ex congresista a cambio de dinero.
"Así sea la última vez que hable ante la Corte, en Fresno usted sabía de la presencia de los paramilitares y se alió con ellos para beneficiarse", le dijo Hernando Díaz Carvajal a Gómez Gallo, investigado por presuntos vínculos con las autodefensas del Tolima.
Según el testigo, las primeras autodefensas llegaron al norte del Tolima en 1997 desde Puerto Boyacá a cargo de alias ‘Calimán’ y ‘Fabio’, pero un año después estos comandantes fueron relevados por "alias ‘El Gurre’ (Wálter Ochoa Guisao) y el empresario Javier Sandoval, que se asociaron para crear el Foi en las veredas de Mariquita y Fresno", indicó.
El testigo aseguró que Javier Sandoval era conocido como ‘El Patrón’ y fue el financiador de ese grupo de autodefensas. "Él era amigo de Gómez Gallo y fue el financiero de su campaña. Cada presidente de las Juntas de Acción Comunal de las veredas recibió un aporte económico de Javier  Sandoval para que apoyaran la campaña de Gómez Gallo", dijo.
El ex concejal de Fresno dijo que eso sucedió en las elecciones al Congreso de 2002, pero que lo mismo había ocurrido en 1997 en las elecciones para la alcaldía de Fresno. "Gómez Gallo le dio el aval a Mario Castaño Herrera… Yo apoyaba al candidato Javier Trujillo, pero me tocó acompañar a Mario Castaño porque era el candidato del Foi y si no me mataban", dijo. El testigo dijo que desde 1997 quien no apoyara a los candidatos de ‘El Patrón’ o del Foi perdía la vida. "Alias ‘Elkin’ o ‘Tajada’ me dijo que si no votaba por Gómez Gallo, me mataban", apuntó.
Según Díaz Carvajal, el ex congresista Gómez Gallo además asistió a varias reuniones con los integrantes del Foi, entre ellos con alias ‘Tajada’ y Javier Sandoval. "Cerca del palacio municipio, en sitios públicos y negocios de Fresno, Gómez Gallo se encontraba con Javier Sandoval", dijo.
El testigo contó que la presencia del Foi no era un secreto en el pueblo, porque el grupo de autodefensa tenía un puesto ubicado cerca del parque principal y apenas a dos cuadras de la Policía. "Los del Foi no vestían de fusil; vestían de civil porque se movían entre la sociedad y se reunían con la Policía. Entre 1998 y 2004 creo que mataron a unas 200 personas", dijo.

Las Reuniones
Durante su declaración, el ex concejal de Fresno dijo además que Javier Sandoval lo citó cuatro veces en 2010 para proponerle que no declarara en contra de los políticos investigados por nexos con las autodefensas en el Tolima. Según Díaz Carvajal, en algunas de esas citas le pidieron que no fuera testigo, que se fuera del país y firmara un documento para desprestigiar a la Corte a cambio de una suma de dinero.
Díaz Carvajal dijo que lo ubicaron justo cuando decidió declarar en contra del ex representante Javier Ramiro Devia. "Llamaron a un hermano y por medio de él me pidieron una cita. Accedí por miedo a que le pasara algo a mi familia, pues ya sabían dónde vivían… Yo denuncié esto ante la Corte, pero quise seguirles la cuerda porque quería tener las pruebas en mis manos", contó.
El testigo contó que en todas las reuniones él exigió la presencia de una garante para su vida, que fue el abogado Rafael Patiño. La primera cita ocurrió en febrero en el barrio La Castellana de Bogotá, donde Javier Sandoval le dijo "que no declara en contra de nadie y que cuánta plata quería".
El segundo encuentro fue en un centro comercial en Ibagué, donde, en palabras del ex concejal, "estuvieron Rafael Patiño y Leandro Augusto Gutiérrez, director del Partido Conservador. La idea de esa reunión era saber qué había pensado y me dijeron que no declarara, me fuera del país y no volviera a la Corte".
Díaz Carvajal indicó que la tercera cita fue un miércoles antes de la primera vuelta presidencial en un centro comercial en Pereira, donde estuvieron Rafael Patiño y Javier Sandoval. "Esta fue más concreta. Sandoval me dijo que no declarara en contra de Javier Ramiro Devia y de Luis Humberto Gómez Gallo. Dijo que el compromiso era a favor de todos para que nadie saliera perjudicado".
El último encuentro fue ocho días antes de la segunda vuelta presidencial en el Parque de Las Palomas, en Cali, según el testigo, en presencia del abogado y de Leandro Augusto Gutiérrez. "Me dijeron que sobre mí pesaba una orden de captura. Luego me leyeron unos apartes de un documento que llevaban en un sobre de manila y que tenía que firmar. El documento decía que dijera que eso era un montaje de la Corte y que hablar en contra del magistrado Iván Velásquez".
Díaz Carvajal explicó que no quiso firmar el documento ni recibir un maletín con dinero. "Tengo una frente para ponerla enfrente y un sicario a las espaldas que me quiere matar… Qué tristeza que por miedo, la gente no declare", dijo el testigo haciendo referencia a las amenazas que dijo pesan contra su vida y que fueron expuestas en un documento ante la Corte.

Contrapunteo
Contraria a la versión del ex concejal, los otros testigos citados declararon panoramas contrapuestos sobre los presuntos vínculos del ex senador las autodefensas del Tolima.
El general Hernán Cadavid, ex comandante de la Sexta Brigada del Ejército, calificó al ex senador como "una persona pública, respetable y de confianza", y aseguró que en ese departamento las autodefensas no tuvieron influencia, "porque la zona estaba era llena de guerrilla". El militar dijo que sus batallones combatieron por igual a las Farc y a las autodefensas, y negó que en el norte del Tolima hubiera delinquido el Frente Omar Isaza (Foi), de las Autodefensas Campesinas del Magdalena Medio a cargo de Ramón Isaza alias ‘El Viejo’.
El segundo testigo fue Francisco Julio Taborda Ocampo, ex Defensor Regional del Pueblo, que contrario al militar, aseguró que en el Tolima sí delinquieron las autodefensas. Según explicó, a partir de las alertas tempranas el Ministerio Público advirtió que en el norte del departamento delinquió el Foi, mientras en el sur lo hicieron las Autodefensas del Rojo Atá, que luego fueron cooptadas por el Bloque Tolima.
Sin embargo, aclaró que no supo "de denuncias de la injerencia de grupos paramilitares en la conformación del mapa político de la región".
Las próximas audiencias de este juicio continuarán el 7, 9 y 10 de diciembre de 2010.
8 de diciembre de 2010
©verdad abierta

en eua hay 44 millones de pobres

---

Según los datos del censo de 2009, en Estados Unidos viven por debajo de la línea de pobreza cerca de 44 millones de personas.

---

[Carol Morello] En el segundo año de una brutal recesión, las filas de los estadounidenses pobres se empinaron al nivel más alto en los últimos cincuenta años y millones más apenas evitan deslizarse por debajo de la línea de la pobreza, informó la Oficina del Censo de Estados Unidos el jueves.
Cerca de 44 millones de estadounidenses -uno de cada siete- vivían el año pasado en hogares cuyo ingreso se ubicaba por debajo de la línea de la pobreza, que es cerca de 22 mil dólares para una familia de cuatro personas. Esta es el mayor número de personas desde que el censo empezara a medir la pobreza hace 51 años.
La instantánea captada por el censo de 2009, el primer año de la presidencia de Obama, muestra a un país sumido en una recesión económica mundial.
Desde 2007, el año previo al inicio de la recesión, el país tiene casi cuatro millones menos de asalariados. Hay más niños viviendo en la pobreza. Y por primera vez desde que el gobierno empezara a trazar el seguro médico en 1987, la cantidad de personas con cobertura sanitaria se ha reducido, a medida que la gente pierde sus empleos con prestaciones médicas o que los empleadores dejan de ofrecerlas.
Con elecciones de mitad de mandato a menos de dos meses, las estadísticas dejan reflejan una realidad que está alimentando gran parte del descontento contra Washington.
En la región de Washington, la tasa de pobreza en Virginia fue la que más se elevó, a 10.5 por ciento, de un 8.6 por ciento previo. En Maryland subió medio punto, a nueve por ciento. El Distrito tenía la tasa más alta, pero bajó de dieciocho al diecisiete por ciento.
Aunque el impacto de la recesión fue bastante amplio, hubo disparidades entre los grupos. La tasa oficial de pobreza aumentó para todas las razas y grupos étnicos, excepto los asiáticos, que continuaron teniendo el ingreso familiar medio más alto. Más adultos en edad de trabajar vivían en la pobreza, mientras que el número de gente pobre mayor de 65 años se redujo, en gran parte debido al aumento de las prestaciones de la seguridad social.
Más de 51 millones de estadounidenses no poseen seguro médico, informó el censo, y un porcentaje más alto que nunca de los que no tienen seguro médico lo están recibiendo del estado.
Académicos, organizaciones sin fines de lucro que trabajan con los pobres y el presidente Obama expresaron todos su preocupación por el sombrío panorama.
Obama dijo que las cifras podrían ser mucho peores si no fuera por la ayuda del gobierno.
"Gracias a la Ley de Recuperación Económica [Recovery Act] y muchos otros programas que entregan desgravación fiscal y subsidios a la mayoría de las familias trabajadoras y especialmente a las más necesitadas- millones de estadounidenses eludieron la pobreza el año pasado", dijo en una declaración.
Sin embargo, muchos conservadores afirmaron que los programas de gobierno no funcionan.
"Estamos gastando más dinero que nunca luchando contra la pobreza, y sin embargo la pobreza ha aumentado", dijo Michael D. Tanner, del Instituto Cato. "Claramente, lo estamos haciendo mal".
Junto con el aumento de las personas que viven en la pobreza, el censo constató una reducción de las personas que viven justo por encima de la línea de pobreza, lo que sugiere que muchos de los que vivían por encima de la pobreza cayeron por debajo de la línea el año pasado.
Los bancos de alimentos y refugios en todo el país dicen que están buscando a antiguos donantes pidiendo ayuda.
El vecino James Imler, de Dale City, es una de ellas. En el pasado daba dinero para caridad y hace edredones para los refugios de gente en situación de calle. Pero desde que empezara su tratamiento contra el cáncer de mama el año pasado, se ha sentido demasiado débil como para trabajar en cualquiera de los dos trabajos que tenía, uno en un restaurante y otro en una agencia de reclutamiento. Su ingreso ha bajado de dos mil dólares al mes a menos de setecientos -ni siquiera suficientes para pagar el alquiler- y en los últimos seis meses ha estado visitando un comedor comunitario en el condado de Prince William, el Action Through Service.
"Las cosas iban bien", dijo. "Era madre soltera, criaba a mi hijo y necesitaba cupones de alimentos".
"Y ahora estoy aquí", agregó.
Mientras que la cantidad de la gente más pobre del país es mayor que en cualquier otro periodo, la tasa tiene precedentes. La última vez que estuvo tan alta fue en 1994. Y a principio de los años sesenta, superó el veinte por ciento.
Pese al aumento de la pobreza, el ingreso medio no bajó para los que todavía tenían trabajo. Los hombres en horario de tiempo completo vieron elevarse sus ingresos medios en un dos por ciento, a 47 mil dólares, mientras que el salario mediano de las mujeres subió casi con el mismo porcentaje, a algo más de 36 mil dólares al año.
El ingreso familiar medio bajó un poco, justo por debajo de los 50 mil dólares. Pero el ingreso familiar bajó en 4.2 por ciento desde que empezara la recesión y en un cinco por ciento desde su nivel más alto de más de 52 mil dólares en 1999. Las familias pobres se vieron particularmente afectadas, con una reducción del ingreso de 4.4 por ciento en comparación con el 1.6 por ciento de las familias blancas.
"Siempre hemos tenido una situación en la que algunos grupos de la población tienen tasas de pobreza más altas que otras", dijo Margaret Simms, que dirige el Proyecto Familias Trabajadoras de Bajos Ingresos del Urban Institute. "Durante las recesiones vemos quienes son los que sufren los tiempos difíciles en los tipos de cifras que estamos teniendo hoy".
Las estadísticas se han convertido rápidamente en alimento para un debate sobre el papel que debe asumir el gobierno en la lucha contra la recesión económica.
"Es un fuerte indicio de que no se ha centrado la atención en el crecimiento e inversión en la creación de empleos", dijo Ken Blackwell, ex tesorero del estado de Ohio, asociado ahora al Family Research Council.
Ron Haskins, director del Brookings Center on Children and Families de la Brookings Institution, dijo que los programas de gobierno no tienen suficiente dinero para compensar la reducción entre el seguro médico privado y el proporcionado por los empleadores. "¿Se encargará el gobierno?", preguntó. "Eso significa un gobierno más grande, más impuestos, más gastos".
Este verano una propuesta para extender las prestaciones de desempleo a los desempleados de larga data fue rechazada por los republicanos que objetaron que un aumento de los gastos podría empeorar el déficit. La medida fue finalmente aprobada.
Algunos de los que han luchado para encontrar trabajo se están dirigiendo hacia la Good Shepherd Alliance, un comedor comunitario en el condado de Loudoun, uno de las jurisdicciones más ricas del país.
Vickie Koth, directora ejecutiva, dijo que se ha acostumbrado a oír decir a los clientes, casi como si aturdida por su vertiginoso descenso, que acostumbraba a trabajar como voluntaria en organizaciones como la suya propia. La recesión terminará algún día, observó, y los tiempos difíciles serán solo un recuerdo.
"Muchas comunidades están viendo esto por primera vez", dijo. "Una vez que pase, espero que la gente recuerde todo lo que sufrimos para que nuestras comunidades estén más abiertas para ayudar a los que lo necesitan".
[Jennifer Buske y Caitlin Gibson contribuyeron a este artículo].
8 de diciembre de 2010
16 de septiembre de 2010
©washington post
cc traducción mQh

cómo ayudar a wikileaks 2

---

Cómo crear un espejo de WikiLeaks en tu servidor.

---

[Carlos Rebato] Cuando se pone el dedo en la llaga, siempre hay quien sale molesto, siempre. Por eso, desde que Wikileaks destapase todos los cables confidenciales y haya puesto los Ministerios de Exteriores de medio mundo patas arriba está sufriendo presiones y ataques por todos los lados, desde grandes empresas que de repente les niegan el hosting y les bloquean el servicio, como Amazon o el servicio de donaciones que funcionaba bajo Paypal o la presentación del acta SHIELD por parte de el gobierno estadounidense.
Esta mañana Elias publicaba una estupenda guía con recursos e en los que se detalla cómo podemos ayudar a Wikileaks por diferentes vías, desde donaciones a boicots a Amazon y a Paypal. Debido a que los servidores llevan bastante tiempo sufriendo fuertes ataques (la página principal Wikileaks.org hace tiempo que no funciona) los responsables de la organización están pidiendo ayuda para evitar que todo el contenido se pierda y se está creando toda una serie de mirrors (espejos) del sitio.
Al momento parece que llevan más de 500 (y contando), si tienes una página web y quieres contribuir, aquí tienes una traducción con todos los pasos a seguir, no es demasiado complicado, sólo has de tener en cuenta que necesitas un servidor basado en Unix y tener en cuenta que cederás algunos recursos de tu hosting a Wikileaks (aunque no son muchos):

 - Configura una cuenta donde se puedan subir los archivos usando RSYNC+SSH (la opción preferida) o FTP.
- Pon la clave SSH en este servidor o crea una cuenta FTP.
- Crea un host virtual en tu servidor web, que puede ser por ejemplo: wikileaks.nombredetudominio.com.
- Envía la dirección IP de tu servidor, y la ruta a donde se debería subir el contenido (rellenando el formulario que aparece en la página web de Wikileaks)

Ellos se encargarán del resto: enviar páginas a tu servidor, actualizarlas cada vez que se publiquen nuevos datos, manteniendo así la lista de mirrors. Si tu servidor está caído o si la cuenta no funciona, lo eliminarán automáticamente. Como mencionaba antes, el contenido son únicamente archivos estáticos html/css/javascript, no se requieren muchos recursos para alojarlos, el sitio completo no debería ocupar más que un par de GB por el momento.
8 de diciembre de 2010
©alt1040

las autodefensas del sur de cesar

---

’Paras’ contaron cómo se crearon las Autodefensas del Sur del Cesar. Las autodefensas que nacieron en el sur del Cesar ayudaron en la conformación de los bloques Central Bolívar, Catatumbo y Norte.  Aunque delinquieron en una zona muy delimitada, sus víctimas son más de 5.000.

---

Colombia. Tres desmovilizados de las Autodefensas del Sur del Cesar, entre ellos su ex jefe Juan Francisco Prada alias ’Juancho Prada’, contaron a la unidad de Justicia y Paz de la Fiscalía su versión de cómo se formaron los grupos de paramilitares en esa región del país. En esta reconstrucción, los paramilitares aceptaron que cometieron masacres, desplazaron campesinos, y se aliaron con políticos, empresarios y miembros de la Fuerza Pública.
De pequeños grupos que surgieron para combatir a la guerrilla, las autodefensas campesinas del sur del Cesar llegaron a tener tanta fuerza como para apoyar el nacimiento de los bloques Central Bolívar, Catatumbo y Norte. Rodrigo Pérez Alzate alias ‘Julián Bolívar’, Rodrigo Tovar Pupo alias ‘Jorge 40’ y Salvatore Mancuso solicitaron ayuda a estas autodefensas para que les prestaran hombres en lo que ellos llamaban "abrir terreno", llegar a una nueva zona para delinquir.
A estas autodefensas se les conoció como el frente Héctor Julio Peinado Becerra, nombre que asumieron solo hasta su desmovilización en nombre de alias ‘Freddy’, un jefe de escuadra que había sido asesinado. Delinquieron en Aguachica, San Martín, Gamarra, San Alberto y Río de Oro, en el sur del Cesar, así como en Ocaña y Ábrego, en Norte de Santander. En el registro de víctimas, a este frente se le atribuyen 5.826 víctimas.

El Nacimiento
La crisis del algodón a finales de la década de 1980 y el abandono del Estado fueron los detonantes para que campesinos y finqueros convocaran al Paro del Nororiente Colombiano. Después de que el gobierno nombró a una comisión para buscar una salida, los líderes del paro comenzaron a ser asesinados, mientras las Farc y el Eln siguieron extorsionando y asesinando finqueros. La región era inviable, y muchos arroceros, algodoneros y ganaderos abandonaron sus fincas por el hostigamiento permanente de los grupos guerrilleros incluyendo al Epl y M-19.
Para ese momento, el gobierno además apoyó la creación de grupos de autodefensa, según un documento reservado del Ejército que señalaba: "… organizar a la población civil en forma militar, para que se proteja de la acción de las guerrillas y apoye las operaciones de combate… La junta de autodefensas es una organización de tipo militar que se hace con personal civil".
Juan Francisco Prada Márquez, alias ‘Juan Prada’ y ex jefe de las autodefensas campesinas del Cesar, contó su versión de cómo era la situación de la época. "Ya uno no aguantaba más a la guerrilla. Yo iba con unos obreros míos a trabajar en el cultivo y uno se encontraba a la guerrilla en la trocha. Ellos le decían a uno, compañeros, necesito que me lleve estos compañeros. Entonces uno tenía que dejar a los obreros y eso era casi todos los días", dijo.
En la misma versión, el desmovilizado contó sobre la cercanía de las autodefensas con la fuerza pública. "Con Roberto (Prada Gamarra, su primo), empezamos dándole información a el Ejército de dónde los dejábamos (a los guerrilleros). Uno llegaba a la base del Ejército a dar información y no actuaban de una vez", contó alias ‘Juancho Prada’.
Según lo documentado por la Fiscalía 34 de Justicia y Paz, ante la falta de reacción del Estado los terratenientes de la zona comenzaron a financiar grupos de autodefensa y a ‘importar’ desde Puerto Boyacá a paramilitares conocidos como ‘Los Masetos’. Lo hicieron el ex diputado Rodolfo Rivera Stapper, el agricultor Roberto Prada Gamarra y el finquero Luis Obrego Ovalle.
"Los primeros que estuvieron fueron los de ‘Riverandia’, los Rivera Stapper. Ellos venían como del año 1988 o 1989 y acabaron como entre 1993 o 1994. Cuando las Farc mataron al Rivera que era comandante, se formó el despelote. Ellos se ubicaban en una finca que llamaban ‘Riverandia’ y ahí la guerrilla les quemó la casa. Los Rivera Stapper mandaron en San Alberto. Cuando ellos se acabaron, fue que Roberto (Prada Gamarra, su primo) entró a San Alberto. Los que llamaban ‘Los Masetos’ eran los que estaban en Riverandia", dijo el ex jefe de las autodefensas en la zona.
En 1994 los terratenientes se dividieron la zona así: Roberto Prada Gamarra delinquió en San Martín en la salida hacia San Alberto; su primo ‘Juancho Prada’ en San Martín en la salida hacia Aguachica, y Luis Obrego, en Aguachica y Ocaña.
"Yo vengo a ser comandante en 1995, pero venía trabajando en eso desde 1992 y 1993. Yo le ayudaba a conseguir información a Roberto Prada Gamarra que estaba en la zona por los lados de Aguas Blancas, en San Martín. Yo trabajaba por los lados de El Líbano, en Aguas Blancas, en una finca conocida como La Floresta. Cada vez que viajaba para la finca y encontraba guerrilla, llamaba a Roberto y le decían dónde estaba. Yo le ayudaba a Roberto con plata e información", agregó alias ‘Juancho Prada’.
"Roberto arrancó con poquito. Éramos como cinco pistoleros. Uno era alias ‘Camarón’, otro alias ‘Culebrita’, alias ‘Óscar’ que era del Líbano, y había otro que le decían ‘Martín’, que tenía una cicatriz grande en la frente como una ‘V’. También había unos tales ‘Tigre’ y ‘El Perro’, que eran puros soldados de Los Guanes que se retiraron y se fueron a trabajar con él", dijo.
En 1995 la región además afrontó la crisis de la empresa palmera Indupalma, que despidió a más de 600 trabajadores, y el horror de la masacre de Puerto Patiño, ocurrida el 15 de enero de 1995 en la que fueron asesinadas siete personas y una más desaparecida, crimen cometido por el grupo de los Prada.
En 1996 Roberto Prada Gamarra fue capturado y su hijo, conocido con el alias de ‘Robert Junior’, asumió la jefatura en San Martín. A principios de 1997 y por orden de Carlos Castaño, las autodefensas asesinaron a Luis Obrego Ovalle señalándolo de cometer excesos, mientras ‘Robert Junior’ montó un grupo especial a cargo de José Lenin Molano alias ‘Ojitos’ para delinquir en Ábrego (Norte de Santander), en reemplazo de Milcíades Ramírez alias ‘Milcíades’, que era primo de Obrego Ovalle.
A finales de 1997 los tres grupos de autodefensa fueron agrupados por ‘Prada’ y el siguiente año, durante la Conferencia de las Autodefensas, el grupo del sur de Cesar reconoció a Carlos Castaño como su jefe.

Los Grupos
Según el registro de la Fiscalía 34 de Justicia y Paz, en 1998 las autodefensas se reorganizaron bajo el nombre de Autodefensas Campesinas de Santander y el Sur del Cesar (Ausac). Guillermo Cristancho Acosta alias ’Camilo Morantes’ fue el jefe en Santander; ‘Juancho Prada’ en Cesar, y Mario Zabala en Norte de Santander. Aunque estaban agrupados bajo una misma sigla, los grupos eran independientes y en 1999 se disgregaron, de manera que el grupo de ‘Juancho Prada’ pasó a llamarse Autodefensas Campesinas del Sur del Cesar (Acsuc).
Para finales de la década de los 90, las autodefensas del sur del Cesar ya eran fuertes a tal punto que en 1996, los hermanos Marulanda les solicitaron intimidar a unas familias de campesinos que habían invadido su hacienda Bellacruz en el municipio de Pelaya (Cesar). La Fiscalía calculó que esa hacienda tenía por lo menos 6.000 hectáreas, un terreno en el que cabían hasta dos municipios.
En una versión libre, Alfredo Ballena alias ‘Rancho’ contó la relación de los Marulanda con las autodefensas. "Dependíamos del doctor Marulanda. Nosotros éramos pagos por él y lo digo porque yo fui escolta del doctor. A Édgar, no sé cuál era el apellido, le decían ‘Caballito’, que era el administrador general de la finca. Él sabía que nosotros éramos paramilitares y fue el que montó el grupo para la finca. Alias ‘Manaure’ dependía directamente del doctor Francisco Alberto Marulanda", contó el desmovilizado.
Alias ‘Rancho’ contó cómo desplazaron a los campesinos. "No sé si ‘Juancho Prada’ y el doctor Marulanda hicieron un acuerdo. Sí sé es que alias ‘Manaure’ era de ‘Juancho Prada’ y de ‘Camilo Morantes’. Esa gente sí la prestó don Juancho para sacar esa gente. Eso fue como en diciembre de 1995 si no estoy equivocado, porque cuando llegué en 1996 ya habían desalojado a los invasores. No participé en el desalojo porque me quedé en San Martín", dijo.
En junio de 1998, Rodrigo Pérez Alzate alias ‘Julián Bolívar’ buscó a alias ‘Juancho Prada’ para que le prestara 20 hombres para incursionar en la Serranía de San Lucas, santuario del Eln, entre ellos a ‘Niño Escobar’ y  ‘Parabólico’. Con este apoyo, fue que ‘Julián Bolívar’ comenzó a crear el Bloque Central Bolívar (BCB).
El 28 de mayo de 1999 la solicitud fue apoyar al futuro bloque Catatumbo, a cargo de Salvatore Mancuso. Según versiones de varios desmovilizados, Carlos Castaño le ordenó a ‘Juancho Prada’ que lo ayudara en el paso de un grupo de paramilitares de las Autodefensas Campesinas de Córdoba y Urabá (Accu) hacia el Catatumbo, por Tibú y La Gabarra. Para ello, alias ‘Juancho Prada’ le ordenó a alias ‘Jhon’ que coordinara con los militares, entre ellos los del Batallón General Santander del Ejército, para permitir el paso de los paramilitares. Fue así como en siete camiones con 280 paramilitares llegaron al Catatumbo sin ser requisados durante su recorrido.
José Antonio Hernández Villamizar, alias ’Jhon’, lo ratificó en una versión libre: "El 28 de mayo de 1999, por orden de Carlos Castaño y ’Juancho Prada’, prestamos seguridad para pasar unas tropas de las Accu hacia el Catatumbo, y ayudarlas a pasar hacia el sitio de Tibú y la Gabarra. En las profundidades de la selva del Catatumbo, esta tropa era de 280 hombres, que fue ubicada en unas fincas de unos caseríos de Montecitos y El Platanal, más exactamente en las fincas Las Piñas y Pera Alonso, del municipio de Río Oro, en Cesar. Allí la tropa se desplaza en camiones que fueron contratados en Aguachica", dijo.
Alias ’Jhon’ también contó sobre la ayuda que recibieron de los militares. "El comandante de Ocaña y mi persona y un teniente del Batallón de Ocaña, quien era el coordinador entre las Auc y el Ejército, más exactamente con el Batallón Santander, hicimos las coordinaciones respectivas. El teniente y el comandante de Ocaña abordaron una R-Azul y embarcaron al personal de combatientes de las Auc en siete camiones y se hizo el desplazamiento hacia la Gabarra y Tibú. Cruzamos por los sitios Platanal, Diego Hernández y Alto de Sanín Villa. Allí se levantó un retén del Batallón Santander, ordenado por el teniente, quien dijo que eran fuerzas de despliegue rápido. Lo mismo pasó con el puesto de control de la Policía de Río Oro. En Ocaña ordenaron hacer un pare para retanquear los vehículos y viajar toda la noche. El teniente, que era del B-2 del Batallón Santander, habló con un coronel, el comandante del Batallón, que ordenó levantar el retén militar al frente del batallón, que era un paso obligatorio de la vía que conduce a Ábrego y se ordenó dar marcha. Yo los acompañé hasta Ábrego", narró alias ’Jhon’.
Entre 1999 y 2000, las Autodefensas del Sur del Cesar ayudaron a asentar a los bloques Central Bolívar y Catatumbo, y en 2004 se aliaron con el Bloque Norte, a cargo de ‘Jorge 40’, después de tener diferencias con el Bloque Central Bolívar. Según la versión contada por los desmovilizados, los problemas aparecieron cuando integrantes del BCB comenzaron a delinquir en Aguachica, dominada por ‘Juancho Prada’. Por eso, en marzo de 2004 el paramilitar le entregó la zona urbana de Aguachica al Bloque Norte, a cargo de ‘Jorge 40’.

Punto Clave
Las autodefensas de ‘Juancho Prada’ delinquieron principalmente de Aguachica, San Martín, Gamarra, San Alberto y Río de Oro, en el Cesar. Sin embargo, también lo hicieron en otros municipios de ese departamento como González, Pelaya , La Gloria y Pailitas, así como en Norte de Santander en los municipios de La Esperanza, El Carmen, San Calixto y Cáchira.
Esta zona es considerada como el ‘ombligo’ de Colombia por ser un punto de estratégico para llegar a Medellín, Cali, Bogotá, Bucaramanga y Cúcuta, y por tener alternativas de acceso como la vía Panamericana, la línea férrea y el río Magdalena. Por eso, en su etapa de conformación, otros bloques pidieron el apoyo de estas autodefensas, además del conocimiento del terreno, por la cercanía que había entre un pueblo y otro.
Según la Fiscalía 34 de Justicia y Paz, las autodefensas del sur del Cesar se financiaron principalmente por la extorsión y el hurto de gasolina, del acero que robaron del riel del ferrocarril y de la maquinaria agrícola, así como del cobro de cuotas a quienes tenían laboratorios y cultivos de coca. Sus ‘impuestos’ fueron cobrados a agricultores, comerciantes, transportadores, empresas de gaseosa y la cerveza, y delincuentes dedicados al hurto de gasolina y de carros.
En las versiones libres, los desmovilizados de este frente contaron que la mayoría de sus víctimas fueron asesinadas, pocas de ellas enterradas en fosas y la mayoría arrojadas a los ríos Magdalena y Lebrija, después de extraerles los órganos y llenarlos con piedras para que no flotaran. Para cometer estos asesinatos usaron fusiles, revólveres y subametralladoras, y no se caracterizaron por ser un grupo que usara distintivos. De forma inicial, vistieron como civiles usando ropa negra para generar terror entre la población y luego crearon un logotipo.
Con base en datos oficiales, la Fiscalía pudo confirmar que en la medida en que el grupo se consolidó, aumentaron las víctimas del desplazamiento en la región. Según datos de Acción Social, 11.605 familias fueron desplazadas entre 1994 y 2006, 7.379 de ellas en municipios del Cesar y 4.226 en Norte de Santander. En estos departamentos además fueron desaparecidas 220 personas, según el registro nacional de víctimas.
Del 4 y 6 de marzo de 2006, 253 hombres de las autodefensas del sur del Cesar se desmovilizaron en La Banca, vereda del corregimiento San José de Torcoroma, en San Martín. Lo hicieron bajo el nombre del frente Héctor Julio Peinado y como parte del bloque Norte.
Del total de desmovilizados, 36 fueron postulados a la Ley de Justicia y Paz, y 28 están rindiendo versiones libres. El despacho 34 ya realizó 12 imputaciones en las cuales los desmovilizados aceptaron 418 delitos. Seis de esas imputaciones están en la fase de formulación de cargos.
8 de diciembre de 2010
6 de diciembre de 2010
©verdad abierta

obama, titiritero neomaccarthysta

---

columna de lísperguer

---

Gobierno de Obama amenaza con acusar de espionaje a Julian Assange.
Assange no ha cometido ningún delito relacionado con espionaje. Wikileaks, que es un órgano de prensa, está publicando documentos del gobierno de EUA que le fueron enviados por funcionarios no relacionados con su organización -vale decir, lo mismo que hizo el New York Times en 1971 con documentos sobre la Guerra de Vietnam y lo que hizo el Washington Post con las filtraciones relacionadas con Watergate. También entonces trataron los gobiernos, sin ningún éxito, de proceder contra los periodistas implicados. La labor de información y difusión es protegida por la Primera Enmienda. Esta es una campaña de intimidación y acoso que deja mal parado al presidente Obama. ¿Quién hubiese pensado que Obama sería el cabecilla del nuevo maccarthysmo? Las presiones norteamericanas están dejando en claro que Obama es el maestro titiritero, y muchos gobiernos, sus marionetas.
lísperguer

guerrillero del fpmr

---

La cinematográfica historia del más escurridizo guerrillero del FPMR.

---

[Cristóbal Peña] Chile. Desde que reabrió el caso Guzmán, el juez Mario Carroza ha realizado diversas diligencias tendientes a desentrañar incógnitas que se arrastran por casi veinte años. Junto con atreverse a abrir una caja de Pandora en la que asoman informantes del FPMR y ex agentes del DINE, el magistrado dio con la verdadera identidad del hombre que aparece en el video grabado en el camping Colliguay en 1992 y que ofició de jefe de la casa donde permaneció secuestrado Cristián Edwards. Lo apodaban Rambo y su trayectoria es de respeto: tuvo preparación militar en Cuba y Vietnam, combatió a la Contra en Nicaragua y fue quien disparó el rocket que golpeó el vidrio del Mercedes Benz en que viajaba Pinochet en septiembre de 1986, sin que alcanzara a explotar. Desde entonces la policía le sigue los pasos y lo ha confundido con Tarzán, el apodo de otro ex frentista detenido y liberado recientemente.
Su verdadera identidad quedó al descubierto en octubre de 1986, un mes después de ocurrido el atentado a Augusto Pinochet. A raíz de una seguidilla de detenciones producidas por este hecho, y las consiguientes torturas practicadas por funcionarios de la Brigada de Homicidios de la Policía de Investigaciones, el nombre de Alexis Soto Pastrián llegó a conocimiento del fiscal militar ad hoc Fernando Torres Silva, que sustanciaba ese proceso. Un informe policial destacaba que el joven nacido en marzo de 1963 provenía de la población La Pincoya y había sido uno de los 21 integrantes del Frente Patriótico Manuel Rodríguez (FPMR) que protagonizó una emboscada a la comitiva del general Pinochet. Su nombre de combate era Marcos.
Aunque su identidad se conoce desde entonces, recién a fines de octubre el juez Mario Carroza, a cargo de las investigaciones por la muerte de Jaime Guzmán y el secuestro de Cristián Edwards, hizo la conexión. Marcos era el mismo personaje de bigotes y contextura gruesa que aparece en el famoso video grabado en 1992 en un camping de Colliguay donde quedó retratado parte del grupo operativo que participó de estos dos últimos sucesos subversivos que marcaron la transición política chilena. Esa corpulencia -además de una bravura ejercitada entre Chile, Vietnam, Cuba y Nicaragua- le valió el apodo de Rambo.
A Marcos o Rambo se le atribuye un rol protagónico en el secuestro del hijo del dueño de El Mercurio. Fue uno de los que lo interceptó en un estacionamiento subterráneo de Providencia y luego ofició de jefe de la casa donde Edwards permaneció cautivo durante seis meses. Es una pieza fundamental del caso y uno de los pocos cuadros operativos relevantes del FPMR de esa época que nunca ha sido detenido.
El mérito de esto último no es sólo suyo sino principalmente del ex comisario Jorge Barraza, quien lideró las investigaciones por el asesinato de Jaime Guzmán y el secuestro de Cristián Edwards, que datan de 1991. Barraza siempre creyó que el hombre corpulento que aparece en el video de Colliguay era Rodrigo Rodríguez Otero. La confusión pudo haber surgido del hecho de que a este, quien también tuvo un rol protagónico en el atentado a Pinochet y era robusto aunque más bajo que el otro, lo apodaban Tarzán. Además el equipo del ex comisario Barraza adjudicó al mismo personaje el robo del vehículo que sirvió para matar a Guzmán.
De ahí que a mediados de octubre, cuando ingresó al país con sus documentos al día, Rodríguez Otero fuera detenido y liberado tres días después: tras tomarle testimonio, el juez Carroza se convenció de que la persona que andaba buscando no le decían Tarzán sino Rambo. Entonces el nombre de Alexis Fernando Soto Pastrián quedó bajo orden de captura internacional, estableciéndose que su último paradero conocido estaba en Bélgica.

Mapa Completo
Desde que reactivó la investigación por la muerte de Guzmán, a raíz de la entrevista televisiva que Mauricio Hernández Norambuena dio a Chilevisión desde una cárcel en Brasil el juez Mario Carroza ha progresado más que varios de los jueces que lo antecedieron. De partida, basándose en el contenido de esa entrevista, interrogó y dejó en prisión preventiva a Enrique Villanueva Molina, conocido como el comandante Eduardo, quien formó parte de la Dirección Nacional del FPMR, la que habría decidido la muerte del senador UDI. Villanueva Molina está desde fines de septiembre en la Cárcel de Alta Seguridad y aunque el ministro le había concedido la libertad bajo fianza, la decisión fue revocada por la Corte de Apelaciones a fines de la semana pasada.
Aunque el proceso judicial por la muerte de Guzmán acumula más de cinco mil fojas, el juez Carroza ha actuado como si fuera el primero en ocuparse de él. Además de revisar por completo el expediente, sopesando declaraciones e informes policiales antiguos, ha citado a varios de los testigos que ya habían declarado ante otros jueces por este mismo caso. Este método lo ha llevado a zonas insospechadas e incómodas para los propios querellantes.
Como informó La Tercera en su edición del domingo 7 de noviembre, el ex director de la Dirección de Inteligencia Nacional del Ejército (DINE), general (R) Hernán Ramírez Rurange, habría alertado al general Pinochet de los planes del FPMR para atentar contra tres civiles vinculados a la dictadura, entre los que se contaba Jaime Guzmán. Ramírez Rurange recibió la información del agente DINE Raúl Rojas Nieto, habría recibido el dato de un informante del FPMR a quien Ramírez Rurange identificó como El Noruego. Ante el juez Carroza, Rojas Nieto negó esta versión.
El hecho es que si bien el ex Comandante en Jefe del Ejército conoció de los planes con una semana de anticipación y se comprometió a transmitirlos a las posibles víctimas, nunca lo hizo. La razón, sustentada por el general (R) Jorge Ballerino, es que el Ejército no consiguió ubicar al senador UDI.
A lo anterior se suman las indagatorias en torno a la francesa Marie Emmanuelle Verhoeven, una doble agente que participó de la causa del FPMR al tiempo que entregaba información a policía. Su verdadera función aún es un misterio, no así su actual paradero: tras establecer que reside en su país de origen, Carroza ha iniciado los trámites para interrogarla por exhorto.
Pero el juez Carroza no sólo se ha ocupado de establecer responsabilidades en la muerte de Jaime Guzmán. También ha indagado en procesos conexos como son los secuestros del coronel Carlos Carreño (1987) y de Cristián Edwards (1991), y el asesinato de Agdalín Valenzuela (1995), miembro del FPMR reclutado como informante del Consejo de Seguridad Pública (más conocido como La Oficina), creado por el gobierno de Aylwin tras el asesinato de Guzmán para combatir la subversión.
Mario Carroza ha sido el primer juez en comprender que estos y otros casos vinculados al FPMR están directamente relacionados entre sí. Por ello hay que leerlos en conjunto. Algo que no habían hecho jueces ni policías. De lo contrario habrían reparado en que la clave para identificar al hombre al que llamaban Rambo estaba en el proceso del caso Atentado a la Comitiva Presidencial.

Preparación Militar
Su primera salida fuera del país quedó registrada en agosto de 1984. Como decenas de otros militantes de las Juventudes Comunistas de Chile de esa época, Alexis Soto Pastrián partió a un curso de instrucción militar en Cuba. En el curso participaba Juan Moreno Ávila, un vecino suyo de la población La Pincoya que se apodaba Sacha y con el que coincidirá en el atentado a Augusto Pinochet. En ese grupo, a cargo del instructor Vasily Carrillo, también estaba César Bunster Ariztía. Todos con un rol protagónico en la más temeraria acción del FPMR.
De acuerdo con la declaración extrajudicial que Moreno Ávila entregó tras su detención en 1986, se trató de un curso miliar de seis meses y abarcó áreas como táctica militar, manejo de armas y explosivos, tiro, primeros auxilios, preparación física, métodos conspirativos y contrainteligencia. Sobre la práctica con armamento, en la citada declaración se lee lo siguiente:
Este ramo consistía en el conocimiento de diferentes tipos de armas, tanto largas como cortas. Usamos fusil AKA, FAL, M-16 y Galil, además de las pistolas Browning, Colt 45 y Macaro (de fabricación soviética). Con este armamento aprendimos sus características técnicas, nomenclatura, arme y desarme, mantenimiento, etc., además que disparamos bastante, sobre todo con el AKA.
A su regreso a Chile, a mediados de 1985, Soto Pastrián, a quien ya llamaban Marcos, se vinculó a Sacha y otro vecino de la población La Pincoya que también tuvo instrucción militar en Cuba y participará en el atentado a Pinochet: el gásfiter Jorge Mario Angulo González. Tras ser detenido en octubre 1986, en su declaración a la policía pasará revista a sus inicios subversivos junto al grupo liderado por Marcos:

Fueron numerosos los taxis que logramos asaltar en el barrio alto, los que luego, previa instrucción, casi en su mayoría dejamos en el sector de Alameda con Las Rejas, colocando una huincha en el parabrisas delantero para que los otros militantes se dieran cuenta de que era el auto trabajado. Continuando con el templaje, paralelamente a estas acciones entraba en juego la preparación física, gimnasia que hacíamos en el cerro San Cristóbal y otros lugares cerca de La Pincoya. Para el asunto de uso y manejo de armas, en varias oportunidades fuimos a cerros colindantes de la comuna de Peñalolén donde Marcos se hacía acompañar por un guía (…)

Desde mediados de los ochenta, Marcos se subordinará al mando de Sacha, quien lo reclutará como parte del comando que atentará contra Pinochet.
En este hecho, ocurrido la tarde del domingo 7 de septiembre de 1986, Marcos formó parte del Grupo de Asalto N°2 o Unidad 503. Actuó desde la ladera de un cerro y tuvo a cargo un lanzacohetes LAW. De hecho, fue su arma la que impactó la ventana del Mercedes Benz ocupado por Pinochet, sin que alcanzara a explotar.
Para cuando fue identificado, en octubre de 1986, Marcos ya había abandonado el país junto a otros fusileros del atentado a Pinochet. Según se constata en un informe reservado de la PDI que quedó adjunto al caso Atentado, Soto Pastrián salió del país el 26 de septiembre por el Paso Los Libertadores. Permaneció por un par de semanas en Buenos Aires, y más tarde, tras un largo rodeo por Europa, llegó a Vietnam junto a sus compañeros, con quienes realizó un curso de instrucción militar. En 1987 viajó con el resto de los fusileros a Cuba y poco más tarde fue parte de un grupo de chilenos que combatió a la Contra en Nicaragua.
Su regreso a Chile ocurrió en marzo de 1989 y si su ingreso no quedó registrado oficialmente, fue porque Marcos entró con un falso pasaporte uruguayo a nombre de Luis Rivaldi.

Las Pistas
La pista fue entregada por un informante de la policía identificado como F1 y cuyo nombre era Agdalín Valenzuela. Según esta pista, contenida en un informe policial de 1991, el jefe de la casa donde permaneció secuestrado Cristián Edwards era un hombre que se apodaba Marcos o Trotil. Este segundo apodo había surgido en Hanoi, la capital de Vietnam, mientras permanecía en un curso de instrucción militar.
En el mismo documento, el informante definió a Marcos como un hombre "débil de carácter" por permitir que uno de los celadores abandonara la casa del secuestro. En un próximo reporte refrendará la información, precisando que ese tal Marcos había participado en el atentado a Pinochet.
Como jefe operativo de la casa donde permaneció Edwards, Marcos tenía la función de hacer cumplir las normas y velar por el secuestrado. Tenía contacto directo con éste y cumplía el papel del "secuestrador malo", a diferencia de Ricardo Palma Salamanca, que oficiaba de "bueno". Su papel en esta operación concluyó el 1 de febrero, cuando el hijo de el dueño de El Mercurio fue liberado tras el pago de un millón de dólares.
Unas semanas después, mientras permanecía junto a otros miembros del FPMR en el camping de Colliguay, su imagen será grabada en video por funcionarios de la Policía de Investigaciones.
A partir de entonces, el ex comisario Jorge Barraza establecerá una errónea identificación de Marcos que se arrastrará por casi veinte años. Pero no sólo eso. También asegurará que se trata de la misma persona que robó el auto que sirvió para atentar contra Guzmán.
La aclaración no fue obra del juez Carroza. Tampoco de los funcionarios de la policía que lo asisten. A mediados de septiembre último, cuando Rodrigo Rodríguez Otero ingresó al país y cayó detenido, el sitio electrónico del diario La Nación publicó un reportaje en el que se aseguró que, de acuerdo con testimonios de ex frentistas, el hombre del video de Colliguay era Alexis Soto y no Rodrigo Rodríguez. Hasta ese momento el nombre del frentista proveniente de la población La Pincoya era desconocido para la policía y el juez.
Con este antecedente, el juez Carroza centró su atención en Soto Pastrián. Por medio del testimonio de ex frentistas, corroboró la información aparecida en La Nación. Y junto con ello estableció que se trataba de la misma persona que tiempo atrás había solicitado documentos en la embajada de Chile en Bélgica. El paso siguiente era poner en marcha una gestión silenciosa para lograr su captura en el extranjero, pero se le adelantó El Mercurio: el sábado 6 de noviembre, una nota de la sección de crónica de ese diario dio cuenta del último hallazgo del juez, lo cual frustró la diligencia.
De esta forma, el principal captor del hijo del dueño de El Mercurio pudo haber sido alertado por el propio diario de que había sido detectado. Una filtración absurda, lo que unido a otros trascendidos de prensa llevó al juez Mario Carroza a quitar el acceso a las partes del proceso judicial.
8 de diciembre de 2010
6 de diciembre de 2010
©ciper