chile

general niega torturas en escuela

---

Jefe del ejército descarta que Escuela de las Américas enseñe a torturar. El general Óscar Izurieta respondió en la Comisión de Derechos Humanos por el envío de militares chilenos a esta escuela donde se han graduado y posteriormente han sido condenados por violar los derechos humanos.

---

Valparaíso, Chile. La escuela norteamericana ha sido cuestionada por la instrucción en técnicas de torturas a militares de América latina. Al respecto, Izurieta dijo que "aunque yo también participé en la escuela, no he violado jamás los derechos humanos".
"Tengo la constancia empírica de que a los cursos a los que el Ejército chileno manda soldados, en ninguno de ellos se enseña a interrogar, a torturar, ni a violar los derechos humanos, de eso yo respondo", agregó.
Por su parte, el diputado Tucapel Jiménez, quien presidió gran parte de la sesión del grupo parlamentario, dijo que la presentación del general Izurieta fue aclaradora. "Sin embargo, nos produce una inquietud que exista una coincidencia y que todos los militares condenados o procesados por los derechos humanos hayan pasado por esa escuela", señaló.
El parlamentario agregó que "le hicimos ver al general que todos los países de Sudamérica ya han decidido no seguir enviado militares a esta escuela y, de hecho, el Congreso de Estados Unidos está abocado a cerrarla, por lo que pedimos que el gobierno y las fuerzas armadas se anticipen a los hechos y no sigan enviando soldados".
El legislador dijo que el jefe castrense se comprometió evaluar el futuro envío de soldados chilenos a ese lugar. "Yo creo que sería bueno para la imagen del país que el gobierno y el ejército decidieran no seguir enviando militares a esta escuela", concluyó Jiménez.

20 de diciembre de 2008
©diario de la cámara 

chilenos quieren socialismo

---

Encuesta UDP: Chilenos piden hasta un supermercado estatal. Sondeo además reflejó un alza en la aprobación de la Presidenta y el gobierno. "La gente ve en el Estado la garantía para enfrentar el salvajismo del liberalismo económico", reflexionó el ministro Vidal./b>

---

Santiago, Chile. Incluso a favor de que exista un supermercado estatal se declaró la mayoría de los chilenos consultados en la Cuarta Encuesta Nacional de Opinión Pública UDP 2008.
El sondeo del Instituto de Investigación en Ciencias Sociales (ICSO) reflejó que una mayoría está a favor de expandir el rol del Estado, lo que se refleja en que un 71,6% está de acuerdo o muy de acuerdo en que el Estado tenga empresas de utilidad pública y un 67,2% quiere una AFP estatal. 
También el estudio realizado vía entrevistas personales- demuestra una opinión mayoritaria de la ciudadanía por que aumenten los bancos estatales (65,7%) y que el transporte público esté en manos de una empresa estatal (58,1%). 
Del mismo modo, la mayoría de los encuestados (52,9%) dijo ser partidario de que todas las universidades pasen a manos del Estado y de que exista una cadena de supermercados estatal (51,9%). 

La Moneda
Los resultados fueron leídos positivamente desde La Moneda, donde se llamó la atención de que los datos son interesantes para los candidatos presidenciales de cara a las próximas elecciones. 
"Hay una voluntad mayoritaria de los chilenos por un Estado activo", recalcó Vidal. 
"Puede ser que la gente esté viendo en el Estado la garantía para enfrentar las barbaridades y el salvajismo del liberalismo económico", reflexionó.

Regalo de Navidad
Respecto a la actual administración, la encuesta refleja una mayor aprobación hacia la presidenta Michelle Bachelet (52,7%) que al gobierno (40,1%), tal como lo han venido indicando otros sondeos, como la Ipsos divulgada ayer.
Asimismo, el 44,8% considera que el país va por mal o muy mal camino, mientras 33,9% considera que va por buen o muy buen camino.
Estos datos fueron interpretados como un "regalo de Navidad" por el ministro Francisco Vidal, quien además aprovechó de destacar que la Concertación supera en la adhesión a la derecha: 25 por ciento contra 20% del aliancismo.
No obstante, la mayoría de los encuestados (52,7%) afirma que le cree pocas veces o nunca a la mandataria, mientras el 43,7% afirma creer en sus declaraciones siempre o la mayoría de las veces.
Pese a ese déficit en credibilidad, un 62,7% de los entrevistados sostiene que la presidenta "tiene la voluntad de llevar a cabo las reformas importantes, pero no está obteniendo resultados porque los partidos no la apoyan".

Ficha Técnica
Universo
Población mayor de 18 años residentes en 86 comunas desde 20 mil habitantes entre I y X regiones.

Representa al 85% de la población urbana y al 70% de la población total del país. Encuesta cara a cara.

Tamaño muestral de 1.302 personas.

El tipo de muestra es probabilística en todas sus etapas.

La muestra es estratificada en dos niveles: Gran Santiago y resto de ciudades.

Las entrevistas se realizaron entre los días 30 de octubre y 21 de noviembre de 2008 en 23 días corridos.

18 de diciembre de 2008
©la nación

no tiene por qué perdonar

---

Marcia Scantlebury, directora del Museo de la Memoria de Chile. "No estoy preparada para perdonar". Secuestrada y torturada durante la dictadura de Pinochet, Marcia Scantlebury dice tener un "odio abstracto". La presidenta Michelle Bachelet le encomendó la tarea de no olvidar el pasado que a ambas les tocó vivir.

---

[Tereixa Constenla] Chile/Argentina. Una mujer con mil vidas debe tener al menos tres nombres. Marcia Scantlebury (La Serena, Chile, 1945) fue también Natacha y 400. Natacha combatió el pinochetismo. 400 lo sufrió en varios centros de tortura y detención. Un día fueron a su casa, le cubrieron la cabeza y la llevaron a Villa Grimaldi, una fábrica de desaparecidos de la que pocos salían vivos. Marcia lo hizo dos veces. También sobrevivió Michelle Bachelet, la actual presidenta de Chile, que le ha encomendado que monte el Museo de la Memoria y los Derechos Humanos para explicar el pasado a los del futuro y difundir valores cívicos.

¿Nunca deseó vengarse?
No estoy preparada ni para eso. Ni para perdonar. Tengo un odio abstracto hacia lo que pasó, pero no hacia una persona en particular. Los desprecio. No quisiera que me llenaran la cabeza ni el corazón.

Scantlebury participó en Salamanca en un encuentro sobre centros de memoria histórica, recién operada y con limitaciones dietéticas. "Es casi terrorismo que no me deje comer", le espetó a su médico. Obedeció, sin embargo. Resume alguna de sus numerosas vidas: la pelea contra la dictadura, el periodismo, el exilio en Colombia, los años de Roma, la dirección general de Cultura, sus dos matrimonios con el mismo hombre. Habla torrencialmente. Y salpica esa lluvia de chisporroteos.
"Soy muy latinoamericana, soy de izquierda pero colecciono medallitas, me peleé con Dios pero después dejé que exista no más. Los de Acuario creemos en todo. Por si acaso." Con la astrología salta otra chispa: "El día que me hicieron la carta astral me di cuenta de que me había pasado la vida leyendo el horóscopo equivocado y calzando zapatos pequeños. Pero creía que la vida era así, que apretaba un poco". En Cuatro Alamos, uno de los centros donde permaneció detenida en 1975, leyó el nombre de Michelle Bachelet. Las presas de Pinochet dejaban huellas. Sus sucesoras las memorizaban, por eso Marcia Scantlebury recuerda a la actual presidenta. Las técnicas de resistencia de las detenidas fueron refinadas, a la altura del sadismo de sus captores. Las bombardeaban con Julio Iglesias y Nino Bravo para acallar los gritos del suplicio. Ellas contraatacaban: "Palabras para Julia" se convirtió en su himno. Se autoprohibieron la comunicación verbal con sus carceleros –delegaban el contacto en tres representantes–, colectivizaron la comida y los cigarrillos y socializaron el dolor. "El momento más completo de mi vida lo pasé ahí. Y el peor también. Tú eres una y eres otra después de la tortura."
Un día le arrancaron la venda adhesiva de los ojos y protestó por temor a perder las pestañas. "Te van a matar y te preocupas por las pestañas", le espetó anonadada otra presa. Pues sí, porque también era presa de la cotidianidad del horror. Y porque Marcia Scantlebury no gasta nunca pólvora en chimangos. "Concentro el estrés en las cosas inevitables, el resto dejo que fluya".

18 de diciembre de 2008
©página 12

delitos que no prescriben

---

Sin votos de la Alianza, comisión aprueba que delitos de lesa humanidad no prescriban. La iniciativa pasa ahora a la sala del Senado. Los senadores Espina y Chadwick no estaban presentes al momento de la votación.

---

Valparaíso, Chile. Los votos de tres senadores de la Concertación permitieron que la comisión de Constitución de la Cámara Alta aprobara hoy el despacho a sala de una moción que interpreta el artículo 93 del Código Penal, excluyendo de la extinción de la responsabilidad penal, por amnistía, indulto o prescripción, a los crímenes y simples delitos que constituyen genocidio, crímenes de lesa humanidad y de guerra.
La iniciativa, contó de esta manera con los votos favorables de los senadores oficialistas José Antonio Gómez (PRSD y presidente de la comisión), Soledad Alvear (DC) y Pedro Muñoz (PS), pues los senadores Alberto Espina (RN) y Andrés Chadwick (UDI) no estaban presentes al momento de la votación.
Al respecto, la senadora Alvear destacó la importancia del proyecto, ya que "cuando se cometan delitos tan graves de violaciones a los derechos humanos como es el caso de los detenidos desparecidos como desgraciadamente ocurrió en nuestra patria, esos delitos siempre puedan ser investigados de manera que se haga justicia en el futuro respecto de esos crímenes tan graves para que no se vuelvan a repetir nunca más".
Sobre la ausencia de los parlamentarios de la Alianza, Alvear dijo que "creo que habría que preguntarles a ellos, supongo que no será por escapar del tema, porque me parece muy raro que pretendan llegar al gobierno y no se comprometan con el respeto a los derechos humanos y decir ’no’, nunca más a las violaciones de los derechos humanos en Chile".

Chadwick Se Excusa
Por su parte, el senador Chadwick explicó que la inasistencia de los senadores de la Alianza al sesión de hoy no tiene que ver con un tema en particular, pues en su caso no pudo asistir por encontrarse a esa misma hora en la Comisión de Educación analizando el proyecto que sanciona el grooming o acoso sexual a menores vía Internet.
No obstante, se mostró favorable a apoyar la iniciativa. "Yo sí soy partidario que los delitos de lesa humanidad tengan el carácter de imprescriptibles en la perspectiva que esta es una adecuación al Tratado de Roma y evidentemente que no va a producir efectos hacia atrás, porque la ley penal solo rige hacia delante".

18 de diciembre de 2008
©la tercera

diez años para coronel homicida

---

Derechos humanos: Otros diez años para coronel (R) del Ejército. Donato López Almarza está además condenado a otros 10 años y un día por el homicidio del niño de trece años Carlos Fariña Oyarce ocurrido el 13 de octubre de 1973.

---

[Jorge Escalante] Santiago, Chile. A diez años y un día de presidio fue condenado el coronel (R) de Ejército Donato López Almarza, por el secuestro y desaparición en septiembre de 1973 del militante socialista Lucio Bagus Valenzuela.
La sentencia de primera instancia fue dictada por el ministro de la Corte de Apelaciones de Santiago Joaquín Billard.
La víctima era trabajador del Hospital San Juan de Dios y fue secuestrado por efectivos del regimiento Yungay de San Felipe, Quinta Región, que bajo el mando entonces de López Almarza se instalaron en el sector de Quinta Normal en Santiago para reforzar la represión tras el golpe militar.
El mismo oficial (R) está además condenado a otros 10 años y un día por el homicidio del niño de trece años Carlos Fariña Oyarce ocurrido el 13 de octubre de 1973.
La sentencia por Lucio Bagus debe ser todavía revisada por la Corte de Apelaciones de Santiago y la Sala Penal de la Corte Suprema, mientras que la dictada en primera instancia por el ministro de la misma corte, Jorge Zepeda, ya se encuentra confirmada por la instancia de apelación restando sólo que sobre ella resuelva la Sala Penal de la Corte Suprema.
El coronel (R) López Almarza se encuentra en libertad provisional y no entrará a cumplir condena hasta que ambas sentencias seas revisadas por la referida Sala Penal, que podría modificar las penas rebajándolas como ha venido siendo hasta ahora su criterio jurídico en causas por violaciones a los derechos humanos.
En las primeras semanas luego del golpe de Estado murieron en las calles de Santiago decenas de personas acribilladas. En algunos de estos casos hasta ahora no se han instruido juicios ni los familiares han interpuesto acciones legales.
Varios de estos cuerpos llegaron a la morgue de Santiago sin identificar y fueron enviados después al crematorio del Cementerio General mediante una simple orden militar.
Carlos Fariña, cuyo cuerpo apareció años después durante unas excavaciones inmobiliarias, se transformó en la víctima más joven de la dictadura.

17 de diciembre de 2008
©la nación

piden reconocer a palestina

---

Diputados piden a la Presidenta reconocer al Estado Palestino. La Sala solicitó a la presidenta Michelle Bachelet reconocer al Estado de Palestina, tal como ya lo han hecho un centenar de países, y establecer relaciones diplomáticas a nivel de embajadas.

---

Valparaíso, Chile. El proyecto de acuerdo Nº 686, aprobado este martes por 40 votos a favor y 1 abstención, recuerda que en nuestro país existe una importante colonia árabe, mayoritariamente de palestinos, que contabiliza actualmente más de 400 mil personas.
Asimismo, se señala que desde los albores de su vida independiente, Chile se ha caracterizado por desplegar relaciones diplomáticas con todos los países del orbe, sin eludir jamás las obligaciones que nacen de las relaciones diplomáticas multilaterales, asumiendo funciones de dirección, coordinación e inclusive misiones humanitarias de mantención de paz.
A la vez, se recuerda que Chile ha acogido a 117 refugiados palestinos que se han integrado a nuestra sociedad, adscribiendo a los valores y cultura nacionales y enriqueciendo el patrimonio chileno con sus propias manifestaciones.

17 de diciembre de 2008
©diario de la cámara 

nueva condena para jefe de la dina

---

Cortes condenan nuevamente a Manuel Contreras. El fallo de la Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la condena a 5 años y un día de presidio efectivo por el secuestro calificado de Álvaro Barrios.

---

Santiago, Chile. El ex jefe de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), general Manuel Contreras suma una nueva condena por violación a los Derechos Humanos a su historia. En esta oportunidad las Cortes de Apelaciones de Antofagasta y Santiago confirmaron las condenas.
El fallo de la Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la condena por el secuestro calificado de Álvaro Barrios, ocurrido a partir del 14 de agosto de 1974 en la región Metropolitana. En esta oportunidad, en fallo unánime los ministros de la Séptima Sala del tribunal de alzada Emilio Elgueta, Patricia González y el abogado integrante Enrique Pérez ratificaron el fallo del ministro en visita Juan Eduardo Fuentes Belmar.
Las sanciones son las siguientes: el general (r) Manuel Contreras a 5 años y un día de presidio efectivo,: tres años de presidio efectivo para el brigadier Miguel Krassnoff; para el coronel (r) Marcelo Moren Brito, 3 años de presidio efectivo; el ex agente de la DINA, Basclay Zapata Reyes, a 800 días de presidio remitido y Nelsón Paz, a 800 días de presidio remitido.
En este caso el tribunal de alzada elevó de 35 millones de pesos a 50 millones de pesos la indemnización por daño moral a los familiares de las víctimas.
A su vez, el tribunal de alzada de la Segunda Región confirmó la sentencia por el homicidio calificado de Juan Matulic Infante, ocurrido el 16 de octubre de 1973 en esa ciudad.
En fallo unánime los ministros Enrique Álvarez, Marta Carrasco y el abogado integrante Bernardo Julio ratificaron la sentencia de la ministra en visita Rosa María Pinto que el 29 de noviembre de 2007 había determinado las siguientes condenas: Rómulo Galleguillos, 6 años de presidio efectivo por su responsabilidad como autor de homicidio; Osvaldo Arriagada a 3 años de presidio efectivo por su responsabilidad como encubridor de homicidio.
La resolución de la Corte de Apelaciones de Antofagasta es la primera sentencia del tribunal de alzada en esta materia; mientras que en el caso de la Corte de Apelaciones de Santiago, ésta es la vigésima sentencias de este año y la 61 desde el año 2004.

17 de diciembre de 2008
©la tercera 

rebajan pena a chacal pinochetista

---

Detención y desaparición de cuatro campesinos en Canteras. Suprema rebaja sentencia a suboficial (r) Carabineros por caso de derechos humanos.

---

Los Ángeles, Chile. El caso se tramitó en el Tercer Juzgado del Crimen de Los Ángeles, a cargo del magistrado Carlos Muñoz, y fue el primero en la zona donde hubo sentencia condenatoria en contra de autores de violaciones a los derechos humanos.
La Corte Suprema rebajó de 10 a cuatro años la sentencia en contra del suboficial de Carabineros (r) Óscar Medina, encontrado culpable del delito de secuestro calificado de cuatro campesinos de la localidad de las Canteras, comuna de Quilleco, días después de golpe de estado de 1973, quienes después fueron hechos desaparecer.
La decisión del máximo tribunal, que revocó una decisión anterior de la Corte de Apelaciones, implica que el ex uniformado tendrá el beneficio de la libertad vigilada gracias también a un informe favorable de Gendarmería de Chile.
El caso se tramitó en el Tercer Juzgado del Crimen de Los Ángeles, a cargo del magistrado Carlos Muñoz, y fue el primero en la zona donde hubo sentencia condenatoria en contra de autores de violaciones a los derechos humanos.
De acuerdo a los antecedentes, el 17 de septiembre de 1973, los obreros agrícolas Nelson Almendras Almendras, José Ricardo López López, Juan de la Cruz Briones Pérez y Victoriano Lagos Lagos fueron detenidos por una patrulla de Carabineros a cargo del sargento 1º Óscar Humberto Medina, jefe del retén "El Alamo".
El operativo se inició en horas de la mañana con la aprehensión de José López, en la hacienda Las Canteras. Luego, el grupo - que se movilizaba en una camioneta verde del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) - detuvo a Juan Briones, de 28 años.
La lista terminó con Nelson Almendras, 22 años, quien también fue detenido en Las Canteras. Si bien la patrulla que los detuvo pertenecía al retén "El Alamo", lo cierto es que las víctimas nunca llegaron allí. Versiones de testigos señalan haber visto la camioneta verde con las víctimas en el piso, dirigirse camino a Tucapel. Una hora después, el móvil regresó sin los detenidos. La lista de víctimas se completó el 1 de octubre con la detención de José Abraham Hernández Hernández, 51 años, cuyo paradero también se desconoce hasta hoy.
Como autor del delito de secuestro calificado de estas cinco personas fue encausado el sargento en retiro, Óscar Medina, mientras que como autores del delito de encubrimientos, a los carabineros Osvaldo Álvarez Melo y Carlos Espinosa Silva. Otros dos ex funcionarios que integraron la patrulla en esa época, ya fallecieron.
Aunque el tribunal angelino se declaró incompetente y traspasó los antecedentes a la fiscalía militar, que sobreseyó el caso por falta de antecedentes, la defensa de las víctimas presentó un recurso de casación ante la Corte Suprema la que el 31 de enero de 2003 ordenó que la causa retornara a la justicia del crimen y, además, dispuso una serie de diligencias hasta dictar sentencia en contra de los ex uniformados.

17 de diciembre de 2008
©la tribuna