MANCHAR CON SALSA DE TOMATE ES VANDALISMO
Al tiempo que se dejaba en libertad a las dos mujeres que mancharon con salsa de tomate a la ministro Verdonk, de Extranjería, la policía detiene a simpatizantes de las mujeres.
Ámsterdam, Holanda. Cinco simpatizantes de las dos mujeres que ayer por la tarde fueron condenadas a once días de prisión por haber manchado con salsa de tomates a la ministro Rita Verdonk en junio, fueron detenidos en la acera del tribunal.
Los cinco se habían manchado mutuamente con ketchup, mayonesa y huevos. "¿También somos enemigos públicos?", se preguntaban. Fueron detenidos y sometidos a juicio rápido por vandalismo.
Según la policía, cuando también transeúntes y agentes del tribunal fueron alcanzados los manifestantes fueron arrojados contra el suelo. Al principio Justicia lo acusó de estragos y/o violencia pública, pero más tarde se limitó a vandalismo. "No hemos esperado a tener que sacarnos las manchas en la tintorería", dijo un portavoz.
Se desconoce qué multa deberán pagar los cinco. Según la policía lo determinará Justicia caso por caso.
26 de julio de 2004
©traducción mQh©hetparool
Los cinco se habían manchado mutuamente con ketchup, mayonesa y huevos. "¿También somos enemigos públicos?", se preguntaban. Fueron detenidos y sometidos a juicio rápido por vandalismo.
Según la policía, cuando también transeúntes y agentes del tribunal fueron alcanzados los manifestantes fueron arrojados contra el suelo. Al principio Justicia lo acusó de estragos y/o violencia pública, pero más tarde se limitó a vandalismo. "No hemos esperado a tener que sacarnos las manchas en la tintorería", dijo un portavoz.
Se desconoce qué multa deberán pagar los cinco. Según la policía lo determinará Justicia caso por caso.
26 de julio de 2004
©traducción mQh©hetparool
0 comentarios