¿POR QUÉ ECHAR A ESOS 26 MIL REFUGIADOS?
columna de mérici
El gobierno no ha explicitado a menudo las razones de esta decisión y sus portavoces se limitan por lo general a decir que son los jueces los que han decidido la expulsión y que sus departamentos se limitan meramente a cumplir órdenes judiciales.
En otras palabras, parecen proponer esos políticos, el programa de gobierno se redactó para despejar los archiveros de los tribunales. La hipocresía ha sido norma de los gobernantes de esta época. Y una manera de eludir responsabilidades.
Pero hablando seriamente ninguna autoridad ha dicho nada con sentido. O con alguna verosimilitud. Y los partidos de oposición han optado por no hacer preguntas comprometedoras.
Algunos políticos de gobierno han salido con memeces memorables, como que el país está lleno o que hay conflictos étnicos en el país.
Veinte y seis mil personas no es una gran cantidad de personas. El año pasado solamente Holanda expulsó a cerca de 30 mil ilegales (no refugiados, o no sabe). Israel expulsó a 100 mil inmigrantes. Otros países expulsan a ilegales. 26 mil es en realidad una cifra baja. No significa un problema de capacidad de acogida del país; países infinitamente más pobres, como algunos países árabes y africanos, recogen a cientos de miles y a millones de refugiados. Jordania tiene más de dos millones de refugiados. (Al revés, 30 mil holandeses encuentran otro país de acogida al año).
Es una cifra baja.
Además, piénsese, son familias que viven aquí hace al menos cinco años; nueve años algunas. Sus hijos han nacido aquí; son holandeses; van a la escuela; sus padres trabajan aquí y están lo que se dice integrados. No son una carga para Holanda. Con ellos Holanda ganaba gente valiosa. Profesionales que el país necesita.
Así, ¿por qué no hay lugar para ellos?
Que hay falta de espacio es una estupidez. Pero suena todavía más estúpido si se considera que al mismo tiempo el gobierno ha puesto en marcha un plan que implicará el asentamiento en el país de 150 mil personas de la antigua Europa del Este en los próximos cinco años.
No podrá argumentar que no hay espacio para 26 mil, pero sí para seis veces esa cifra. La mala fe es evidente.
¿Cuál es pues la diferencia entre esos dos grupos de extranjeros? Los refugiados provienen de Somalia, Sudán, Iraq, Irán, Bosnia, Afganistán. Son en su mayoría musulmanes. Son en su mayoría árabes. O negros. Los inmigrantes de Europa del Este son en su mayoría cristianos. Y blancos.
Algunas autoridades argumentan que los refugiados son en realidad simples refugiados económicos. Como si la gente de Europa del Este no lo fuera. Como si todos nosotros no lo fuéramos. Como si Holanda no necesitara justamente refugiados, mejor, extranjeros de todo tipo para mantener en pie el país, dicho simple y llanamente.
Pero el gobierno holandés, aunque tiene un partido cristiano de extremas, no es abiertamente cristiano. Tampoco lo es el país. Es un país cristiano en el sentido de que es un país protestante con profundas raíces germánicas, pero no es ciertamente un país donde hoy por hoy ser o no ser cristiano tenga alguna relevancia.
Así, si no se les expulsa por no ser cristianos, no nos queda otro argumento que se les expulsa por no ser blancos. O, mejor, por no ser occidentales. (El problema es que el país desvaría ser occidental y no perciben las incoherencias).
Hay un elemento en la política que es difícil de calcular.
Hace menos de un mes un funcionario pidió a los alcaldes que pusieran en la calle a los refugiados rechazados. Hay familias que viven libremente en casas de alquiler. Pero su petición de asilo ha sido rechazada. El funcionario insiste en que se los desaloje de sus casas y se los ponga en calle. Sus hijos serán sacados de las escuelas. Se pondrá a toda la familia en una cárcel -que llaman aquí ´centros de partida´, como los nazis llamaban ´centros de trabajo´ a los campos de exterminio. Y serán sacados a la fuerza. (Se puede intuir qué pasará con ellos cuando lleguen a sus países, de los que vienen escapando por ser disidentes, por tener creencias religiosas diferentes, por ser homosexuales, por desertar del ejército, por huir de la guerra, por hablar otra lengua).
¿De dónde viene esa voluntad de hacer el mal? ¿A quién le parece normal echar a una familia a la calle a que sufra penurias y viva si puede de la caridad, a que arriesgue morir de frío en la calle en invierno, o a contagiarse enfermedades sin nombre? ¿A quién le puede parece normal echar a los niños de la escuela y ponerlos en la calle, tal cual? ¿Qué tipo de persona puede maquinar planes para crear la infelicidad de la gente, sometiéndoles a un sinnúmero de humillaciones diarias, violando todo tratado y ley internacionales e incluso los principios más íntimos de Occidente?
Ese funcionario llamó a varios alcaldes por teléfono pidiéndoles que pusieran en marcha un plan para desalojar a los refugiados. ¿Cómo entender tanta maldad?
Y no encuentro una explicación a la mano. Será simplemente la voluntad de hacer el mal. La voluntad de causar dolor y daño a otros, como si se tuviese que alimentar la sed insaciable de dolor de algún dios demoníaco. El mal porque sí. El demonio en la Tierra. Un dios tenebroso que vuelve del infierno.
Esos refugiados no hacen mal a nadie. Al contrario, contribuyen a hacer de este país algo mejor. No hay motivos para expulsarlos. Su deportación sólo satisfará a las bestias del averno.
Uno necesita pararse a pensar un minuto, de verdad. ¿Por qué sería malo que se quedaran?
©mQh
ESTUDIAR EN HOLANDA
Entérate aquí de cuál es la carrera de obstáculos -a iniciar antes de salir de tu país de origen- que debes librar para entrar y quedarte en Holanda en calidad de estudiante.
Hay distintas vías para entrar en Holanda. Además de en virtud de reunificación [o formación] familiar, y para trabajar, se puede uno establecer también para estudiar. En este artículo se presentan las posibilidades y dificultades de esta opción.¿Quién puede estudiar en Holanda?
Todo extranjero, si satisface las exigencias, puede seguir un estudio en Holanda. Puede hacerlo en centros de titulación media profesional (HBO) o en la universidad (WO). Para los estudiantes normales hay dos posibilidades: hacerse un bachelor o un master. Un bachelor es un estudio nivel medio, nivel profesional, mientras que un máster es un título universitario. Luego tienes además estudios de doctorado. También puedes estudiar en centros de formación profesional (beroeps/voorgezet onderwijs). Para conseguir una visa de estudios es obligatoria la inscripción en un centro de enseñanza reconocido por el Estado holandés.
¿Dónde encontrar las instituciones de enseñanza?La página de NUFFIC ofrece información de cursos en inglés de nivel universitario, y para cursos de nivel medio profesional (HBO) están las páginas del HBO Raad y del HBO.
CONSEJO: Llama a la oficina internacional (Internacional Office).
El reclutamiento e inscripción de estudiantes extranjeros ocurre a través de la oficina internacional del colegio de estudios o de la universidad. Allí tienen toda la información que necesites sobre las posibilidades de estudiar en dichos centros, sobre los costes, y pueden incluso ayudarte orientándote acerca de los trámites necesarios para conseguir la visa de solicitud de estadía temporal (MVV). También pueden ayudar al estudiante, en tanto que extranjero, en diversos terrenos.
Las clases que se imparten en centros de formación profesional (beroeps/voortgezet onderwijs) son generalmente en holandés. En http://www.klasgenoten.com/scholen/tweetalig/tweetalig.html ofrecen una lista de colegios bilingües. En IND
EXIGENCIAS DE ADMISIÓN DE LOS CENTROS DE ENSEÑANZALa mayoría de los extranjeros que vienen a estudiar a Holanda lo hacen en la universidad o en centros de titulación media profesional (HBO).
Exigencias de universidades y escuelas superioresCada institución/estudio establece distintas exigencias. Los aspirantes a estudiante tienen que mostrar diplomas, certificados, resultados de exámenes, etc. (copias). La institución de enseñanza determinará entonces si tienes suficiente base para empezar los estudios. Existe la posibilidad de que se entreguen las pruebas a NUFFIC para que las evalúe.
Evaluación de DiplomasSe realizará una comparación de los diplomas extranjeros con los holandeses, para determinar el nivel de los estudiantes extranjeros. De esta evaluación depende si al aspirante a estudiante le permiten iniciar los estudios que ha elegido. Todo el mundo puede pedir evaluaciones, pero va más rápido seguramente a través de la universidad o la escuela.
NUFFIC se encarga de evaluar la educación superior del extranjero,y, a partir del 1 de julio de 2004, los diplomas AVO (como la VWO, HAVO y VMBO-T). Para otras formas de enseñanza, como la media profesional o educación para adultos, Colo es la institución responsable. Se regula en el aquí.
Costes de la MVV y la VTV
MVV (visa de solicitud de estadía temporal) 50 euros
VTV/VVR (permiso de residencia por tiempo limitado 430 euros
MVV(visa de solicitud de estadía temporal)
Lo más jodido es entrar al país.
¿Dónde conseguir la MVV?
La visa de solicitud de estadía temporal la pides en la embajada de Holanda en tu país. Las embajadas dependen del ministerio de exteriores. Este envía a su vez tu solicitud al IND (servicio de naturalización e integración). En Holanda la inmigración se ha convertido en un problema jurídico sobre todo. El ministerio de educación, que esperarías que tuviera un papel esencial en la economía del conocimiento, sin embargo tiene poco que decir acerca de tu inmigración a Holanda. Principalmente lo que le toca es procurar que la calidad de los cursos sea buena y dar información sobre estudios en el extranjero.
ADVERTENCIA: El hecho de que la solicitud de un visado de estudios lo emita el IND (servicio de naturalización e integración) se traduce en que tendrás que esperar mucho. Un aspirante extranjero a estudiar en Holanda deberá solicitar la solicitud [¡] de visa de solicitud de estadía temporal al menos tres meses antes de que empiece el año académico en la embajada holandesa en su país. No siempre, afortunadamente.
INTERESANTE: TRÁMITE PREFERENTE
Las escuelas superiores y universidades de Holanda pueden, si atraen más de 10 estudiantes al año (y prácticamente lo consiguen todas) seguir un trámite simplificado a la hora de solicitar visados a sus estudiantes. Dura un par de semanas. Los costes son los mismos.
ADVERTENCIA: MVVs E INSCRIPCIONES
La práctica es más intrincada que la teoría. Antes de conseguir empezar a tramitar la emisión de una MVV (visa de solicitud de estadía temporal), una serie de embajadas holandesas en el extranjero te exigen que les muestres la inscripción en la universidad. Y ello mientras que en la circular para extranjeros se indica que es suficiente con una prueba de inscripción provisional de la universidad. La prueba de la inscripción definitiva por lo general te la pueden dar no antes del 1 de septiembre. Las solicitudes de MVVs son tratadas por ello demasiado tarde y para los estudiantes las consecuencias de esto son que sufren un retraso en el estudio de varios meses.
¿Cuáles son las Exigencias para una MVV (visa de solicitud de estadía temporal)?
Tienes que estar inscrito en cualquier caso en una institución de enseñaza reconocida, tener un pasaporte válido, tener seguro de enfermedad que te cubra el servicio en Holanda, no suponer un peligro para el orden público, ni para la salud pública (deberás contar con comprobante de la prueba de la tuberculosis) y, sobre todo, tienes que tener mucho dinero.
Otras exigencias para formación profesional (voortgezet/beroepsonderwijs)
Si quieres entrar en un centro de formación profesional (voortgezet/beroepsonderwijs), atento a que:
. se trata de enseñanza diurna (ni por escrito ni por la noche);
. Holanda deberá ser para lo que quieras estudiar el país más indicado;
. con la especialidad de tu elección deberás aportar positivamente al desarrollo de tu país;
. tiene que tratarse de una formación en el sentido de la ley de formación profesional (Wet op het voortgezet onderwijs).
Exigencias adicionales para la enseñanza media profesional (hoger beroeponderwijs) y la universidad
En la universidad o en las escuelas medias profesionales (HBO) se aplican las siguientes condiciones adicionales:
. enseñanza diurna;
. institución de enseñanza que esté subsidiada o destacada por el ministerio de educación, cultura y ciencia.
Año Preparatorio
Para algunos estudios te exigen determinado nivel de conocimientos antes de iniciar el curso. Se trata por ejemplo de conocimiento de la lengua holandesa. Antes de empezar tus estudios en el HBO puedes pasar 1 año en Holanda para preparar tu examen de admisión. Más de 1 año no está permitido. Un año más para otros estudios no es posible. Tienes que presentar un documento de la institución de enseñanza donde diga que se te permite estudiar si apruebas el examen de admisión.
Documentos Necesarios para la Visa de Solicitud de Estadía Temporal (MVV)
Documentos que se exigen para estudiar en Holanda:
. pasaporte válido;
. tarjeta de seguro médico;
. prueba de que tienes suficiente dinero;
. declaración certificada de antecedentes;
. declaración de intenciones;
. una prueba provisional de inscripción en una institución de enseñanza holandesa reconocida (por el ministerio holandés de enseñanza);
. dos fotos a color de carnet.
Para formación profesional (voortgezet/beroepsonderwijs) se exige además:
. declaración por escrito sobre por qué sería Holanda el país más indicado para seguir el estudio elegido, y en qué sentido este estudio será de significación esencial en el mercado laboral del país del que procedes.
Cuáles son las Exigencias Económicas para Estudiar en Holanda
La exigencia económica suele traer muchos problemas a los aspirantes a estudiante a la hora de solicitar una visa de solicitud de estadía temporal (MVV).
Las siguientes son las tarifas a partir del 1 de septiembre de 2003:
Tipo de Enseñanza
.. cantidad neta por mes
Año Preparatorio
..559,07 euros
Estudiantes del Programa Sócrates/Erasmus
.. 559, 07 euros
Formación Profesional (beroepsonderwijs), incl. matrícula
.630 euros
HBO/WO (universidades)
..682,07 euros
Las tarifas para la secundaria profesional son de palicación hasta el 1 de agosto de 2005 y las tarifas para titulaciones profesionales medias y formación científica se aplican hasta septiembre de 2005.
Dinero Propio o Garante
Tiene que haber una prueba de que el estudiante se puede mantener a sí mismo. Puede presentarla él mismo o poner a alguien como garante. En algunos casos la institución de enseñanza está dispuesta a hacer de garante.
Cuando el Estudiante es Quien Paga (Total o parcialmente):
. copia del comprobante del banco, con el saldo del que dispone el estudiante para el año;
. declaración del banco de que cada mes se le ingresa al estudiante una cantidad a una cuenta holandesa, con indicación de la cantidad;
. si fuera de aplicación, copia de concesión de becas.
Si alguien se Presenta en Holanda como Garante del Estudiante
. copia de todas las páginas del pasaporte del garante. Si este no tiene la nacionalidad holandesa hay que presentar también una copia de la tarjeta de residencia.
. Todos los datos sobre sus ingresos.
Documentos para Probar Ingresos
Datos sobre Puesto de Trabajo
. contrato de trabajo actual;
. completa declaración del patrón;
. planillas de pago de los tres últimos 3 meses.
En Caso de Contrato Temporal (menos de 12 meses)
. contrato de trabajo actual;
. completa declaración del patrón;
. todos las planillas de pago de los 3 últimos años;
. las declaraciones anuales de ingresos de los últimos 3 años;
. si en este período se ha recibido un subsidio del estado (uitkering) habrá de entregar también la decisión de concesión y las especificaciones.
En Caso de Subsidio (Uitkering)
. la carta de la instancia que le concede el subsidio;
. especificaciones del subsidio de los 3 últimos meses;
. si has sido declarado incapacitado laboralmente, y no recibes subsidio por enfermedad (WAO), entrega entonces la declaración de GG&GD, el médico de la empresa o el que evaluó tu caso, de donde se extrae que estás absolutamente incapacitado para trabajar, desde cuándo, y cuándo se espera que dure tu incapacidad para trabajar.
En Caso de Trabajar Independientemente
. Un comprobante de la Cámara de Comercio de no más de 3 meses;
. el informe anual sobre el pasado año empresarial;
. el informe de la oficina de impuestos sobre el último año administrativo;
. la liquidación (provisional) de la oficina de impuestos o un IB 60 del último año administrativo;
. en caso de sociedad colectiva o comanditaria, un documento oficial donde aparezca la distribución de beneficios entre los socios.
Con todos estos documentos y cumpliendo con todas las condiciones, puedes empezar con los trámites.
Más detalles sobre los trámites para la MVV en http://www.buitenlandsepartner.nl/forum/viewtopic.php?t=1772.
PERMISO DE RESIDENCIA (VTV/VVR)
A los tres días de llegar a Holanda, se solicita un permiso de residencia (VTV/VVR). ¿Cuál? Depende del curso:
. estudiantes en curso preparatorio: VTV por un año; no puede renovarse.
. estudiante: VTV, de 1 año de duración, hasta que se acabe el año académico, pero se puede renovar.
. estudiante o que acaba de terminar los estudios con la llamada internship: VTV es válido por un año o medio año y no se puede renovar.
. profesor invitado: VTV es válido por 12 meses y es posible renovarlo.
. investigador, asistente de investigación, etc.: VTV, válido por 3 años; se puede renovar.
Condiciones
El estudiante debe satisfacer las siguientes exigencias:
. los estudios los hará en una institución de enseñanza reconocida de Holanda;
. contará con suficientes medios para sobrevivir durante el curso;
. firmará una declaración de intenciones;
. firmará una declaración de antecedentes.
¿Qué es una declaración de antecedentes?
Es una declaración que debe firmar el extranjero, donde se indica si tiene pasado criminal.
¿Qué es una declaración de intenciones
Declaración que firma el extranjero. Indica que está al tanto de, con relación a sus intenciones, las condiciones aplicables a su permanencia en Holanda. También indica el extranjero mediante este documento que es consciente del hecho de que, después de haber caducado el período de permanencia temporal, deberá abandonar Holanda.
Documentos necesarios para un permiso de residencia(VTV/VVR):
. una MVV (si acaso);
. pasaporte;
. dos fotos de carné;
. una carta o documento de la institución de enseñanza holandesa donde se indique que el estudiante está inscrito en la misma.
Nota: Gastos Médicos
La ley holandesa dice que todo el mundo debe estar asegurado por enfermedad. También es aplicable a estudiantes del extranjeros. En algunos casos el seguro que trae el estudiante de su país será valido. Esto hay que probarlo. Si no fuera posible deberá entonces pagar un seguro en Holanda. En esto puede ayudar la institución de enseñanza.
.comprobante de inscripción en el ayuntamiento;
Nota: Alojamiento
Con frecuencia la vivienda es un problema. Por supuesto a los estudiantes los remiten a menudo a habitaciones amuebladas. Como quiera que sea, habitaciones para estudiantes son cada vez más difíciles de encontrar, y todas vienen completamente amuebladas. Generalmente la institución de enseñanza está dispuesta a buscar una habitación. Reservan habitaciones para invitados extranjeros. Y, por cierto, la ley no prohíbe que te vayas a vivir con un amigo.
. permiso o contrato de trabajo (si fuera de aplicación);
Nota: Trabajar
Los estudiantes extranjeros pueden trabajar a tiempo parcial por un máximo de 10 horas. Pero está ligado a condiciones. Por supuesto, el estudiante se las tendrá que ver con seguros, impuestos y primas.
. una declaración de buena conducta;
. comprobante de análisis de tuberculosis (si acaso: para la mayoría de países para los que no es obligatoria la visa MVV no se necesita);
. 430 euros (para estudiantes europeos 28 euros);
. prueba de que se cuenta con suficientes medios económicos para valerse por uno mismo.
Nota
. una beca: presentar pruebas;
. una cuenta bancaria con dinero suficiente para un año (un estudiante universitario, por tanto,deberá tener 8.184,84 euros): hay que mostrar los comprobantes;
. un garante: padres, institución de enseñanza o pareja holandesa.
En caso de echar mano de garante, este (holandés) tendrá que mostrar que tiene un contrato anual e ingresos suficientes. Esto se puede evitar si se ingresa en la cuenta del estudiante la cantidad de 8.184,84 euros, o mensualmente la cantidad necesaria.
Después de esta carrera de obstáculos, el estudiante podrá sentarse a estudiar. Mientras es lo normal- esperará que le entreguen el carnet de residencia (VTV), que generalmente tarda en llegar unos 6 u 8 meses. En cualquier caso, antes de que hayan pasado 6 meses a partir de la caducación de la visa de estudios, el estudiante puede solicitar la modificación del objeto de su estancia en Holanda (de venir a estudiar a convivencia con pareja holandesa).
Luego, te interesará información sobre el curso de integración: http://www.buitenlandsepartner.nl/forum/dload.php?action=file&id=183.
Fuentes: www.nuffic.nl/immigration; study-in.nl; IND, visitantes del foro de buitenlandse partner y russianspy.
©buitenlandse partner.
FUERTE DISMINUCIÓN DE REFUGIADOS - jos verlaan
Una fuerte disminución de los refugiados que llegan a Holanda a pedir asilo conduce a algunos a creer que se debe a las políticas de deportación y se apresuran a seguir el ejemplo. Suecia, Dinamarca y Bélgica se inspirarán también en la actitud holandesa.
La Haya, Holanda. El número de personas que pide asilo en Holanda ha disminuido fuertemente en el primer semestre de este año. La afluencia sumó hasta junio 2.889 solicitantes de asilo. El año anterior fueron 4.439.El fuerte descenso en Holanda se observa desde el año pasado. La afluencia no es tan alta en otros países europeos, según el director de la Autoridad Central para la Acogida de Refugiados COA, Nurten Albayrak.
Países como Suecia, Dinamarca y Bélgica han comenzado a imitar el modelo holandés.
La COA está retirando -debido a la disminución- mil camas por mes. Por lo mismo, 120 de sus funcionarios están siendo trasladados a otras dependencias. La COA prepara cada mes una lista de los centros de refugiados que deben cerrar en los próximos cinco meses. Los funcionarios de la COA pueden ver cuándo les toca el turno.
El personal disminuyó en un año y medio de 4.800 a menos de 2.300 funcionarios. A fines del año pasado, la COA tomó como punto de partida la eliminación de 800 puestos de trabajo en dos años.
El fuerte descenso, según Albayrak, es una tendencia permanente, cuyo fin aún no está a la vista. Otros países europeos examinan ahora el modelo holandés.
"A fin de cuentas, trabajamos todos con los mismos grupos de personas", según Albayrak. El año pasado la capacidad de acogida de la COA disminuyó en casi un 20 por ciento, de 75.357 plazas a 60.369. A mediados de 2004 había 46.451 plazas disponibles. En el primer semestre de 2004 hubo una afluencia de 2.889 solicitantes de asilo, y dejaron el país 9.032 refugiados.
El continuado cierre de los centros de refugiados conduce en la práctica a "emigraciones" permanentes de refugiados a otros centros. Al mismo tiempo, la COA comenzó con la "política activa de deportaciones".
Albayrak: "El mensaje ahora es: Usted no se puede quedar; debe volver a su país'". Los refugiados que sean autorizados a quedarse recibirán un curso de integración.
Según Albayrak los objetivos de la ministro Verdonk (Extranjería, VVD) son alcanzables. La funcionaria quiere expulsar del país a los más de 24.000 refugiados rechazados que entraron al país antes de abril de 2001.
"Tenemos los medios para estimular a esa gente a que vuelva [a sus países], y esa posibilidad es grande".
26 de julio de 2004
©traducción mQh
©nrc
MANCHAR CON SALSA DE TOMATE ES VANDALISMO
Al tiempo que se dejaba en libertad a las dos mujeres que mancharon con salsa de tomate a la ministro Verdonk, de Extranjería, la policía detiene a simpatizantes de las mujeres.
Ámsterdam, Holanda. Cinco simpatizantes de las dos mujeres que ayer por la tarde fueron condenadas a once días de prisión por haber manchado con salsa de tomates a la ministro Rita Verdonk en junio, fueron detenidos en la acera del tribunal.Los cinco se habían manchado mutuamente con ketchup, mayonesa y huevos. "¿También somos enemigos públicos?", se preguntaban. Fueron detenidos y sometidos a juicio rápido por vandalismo.
Según la policía, cuando también transeúntes y agentes del tribunal fueron alcanzados los manifestantes fueron arrojados contra el suelo. Al principio Justicia lo acusó de estragos y/o violencia pública, pero más tarde se limitó a vandalismo. "No hemos esperado a tener que sacarnos las manchas en la tintorería", dijo un portavoz.
Se desconoce qué multa deberán pagar los cinco. Según la policía lo determinará Justicia caso por caso.
26 de julio de 2004
©traducción mQh©hetparool
¿QUÉ ES EL FASCISMO Y DÓNDE ESTÁ?
columna de mérici
Pero entre lo poco que sabemos de los proyectos de Osama Bin Laden está que comparten con el fascismo el autoritarismo, la brutalidad y el desprecio por los derechos humanos. Pero ese proyecto nos es muy remoto. Es una sarta de memeces escritas por ogros de cuentos semi-analfabetos. El fascismo europeo es más clásico. Una definición aceptada habitualmente es que son regímenes de extrema derecha, normalmente populistas, que implementan duras políticas anti-populares. Son regímenes usualmente asociados a tiempos de crisis. Son autoritarios. No son necesariamente ilegales, pero favorecen las soluciones violentas y basadas en la represión. Atacan duramente a la prensa independiente e implementan políticas sociales y económicas cuyo fin habitual es la penuria y el conflicto social dirigido por el estado. No tienen una ideología autónoma o coherente: pueden ser antisemitas, como a menudo es, o anti-musulmanas, o simplemente xenofóbicas. Sus líderes, carismáticos y estrafalarios como profetas evangélicos, determinan habitualmente las causas de las nuevas versiones del fascismo.
Un gobierno fascista por ejemplo animará el conflicto étnico presentando persistentemente a los extranjeros como causantes de las penurias locales. Tratará de hacer creer a los ciudadanos que es necesario, por ejemplo, cortar la seguridad social de los extranjeros residentes, o excluirlos de los servicios médicos, con la argumentación de que contribuyen poco a la economía y, así, poco a la mantención de los servicios actuales. La mala leche es evidente. El gobierno estimulará luego la contratación de gente propia' y acusará a los extranjeros de quitar el trabajo a los nativos. Una vez que pone a los extranjeros en la calle, dirá que no trabajan.
El fascismo se presenta como un movimiento que pone orden. Su punto de partida -la invención o la intriga original en que se basa- es la falta de seguridad: explota todo aquello que pueda atemorizar a la población nativa y culpa de ello a los extranjeros. Un fascista dirá, por ejemplo, que la mayoría de los delitos los cometen extranjeros, o que las cárceles están llenas de extranjeros, o que los extranjeros llegan aquí a vivir del crimen o de la seguridad social, porque son delincuentes. Lógico, piensa el fascista. Ordenará a la policía detener a más delincuentes extranjeros; como habrá más detenciones, naturalmente habrá más delitos cometidos por ellos y más de ellos en las cárceles, con lo que la estúpida lógica del fascista no hará más que confirmarse.
A veces le acompaña alguna realidad. La amenaza que representa para la democracia y el mundo el fundamentalismo islámico no es desdeñable, pero no deja de ser un asunto policial. Para muchos, el nuevo terrorismo no es algo policial, sino político, hasta de civilizaciones. El fascismo sacará provecho de una situación de temor. Y fomentará ese temor. Quiere que la población se crea las amenazas para justificar medidas represivas (por ejemplo, redadas en la ciudad a la búsqueda de inmigrantes o refugiados ilegales). Pero también quiere aprobación general de sus medidas, haciendo cómplice a la población local. Quiere que la población local se atemorice (por ejemplo, de los árabes, por terroristas o porque les quitan el trabajo o porque son musulmanes) para tomar medidas represivas extremas sin que haya protestas generales (por ejemplo, monta números telefónicos de delación y transforma en prueba con fuerza legal las declaraciones anónimas de policías y soplones anónimos).
El fascista ataca a los grupos más débiles: refugiados (o sea, gente que viene huyendo de guerras o revoluciones o persecuciones y no gozan de derecho alguno), extranjeros (gente con pocos derechos y muchos deberes; en Holanda deben pagar un impuesto especial de residencia), jubilados (son viejos, nadie les defiende), pacientes psiquiátricos (los fascistas tienden a encarcelarlos) y desempleados (objetivo del fascista es terminar con la seguridad social).
Estos grupos no son representados ni defendidos por los partidos políticos existentes, que comparten el ideario básico de los fascistas en este momento, en el sentido de que tienen como punto de partida un supuesto, e imaginario, problema con los extranjeros.
El fascismo es una ideología de capataces o de sargentos. (Curiosamente sus lemas son siempre militaristas, hasta el ridículo). Sus ideólogos, habitualmente de origen oscuro, prometen poner orden en un imaginario desorden y exigen a cambio una posición de privilegio y pompa. (El fascista es muy pomposo; disfruta inaugurando centros de estudio de pensadores' fascistas, por ejemplo, y ama los desfiles y los uniformes. Les gusta el elogio y el pavoneo y alardean de dictar moda). Pero sabe que esa posición de privilegio se basa en una farsa. De ahí proviene la urgencia fascista de acometer hechos significativos en la historia de los países, para concluir hechos y no dejar margen a una marcha atrás. De ahí los intentos de comprometer a la población, o de hacerla cómplice. (Hace unos días un ministro decía que no hacía más que llevar a cabo un mandato de la población, como si la población le hubiese ordenado maltratar y humillar a miles de personas, despojarlas de sus bienes y empujarlas en manos de sus perseguidores con riesgo de sus vidas, o como si la población local les hubiese ordenado violar leyes y tratados internacionales y hacer mofa de Europa y sus valores humanistas). El fascista sabe que tarde o temprano su farsa se descubrirá. Y quiere que cuando se descubra sea demasiado tarde y deban todos callar por vergüenza. Como en Alemania.
Por esto, el fascista exagerará los sentimientos de inseguridad y temor de la población y hasta los alentará. En Macedonia, el gobierno fascista anterior montó el asesinato de siete inmigrantes musulmanes y les acusó de querer cometer atentados en el país. Fueron descubiertos. Algunos de los culpables están en prisión. En otros países, ocurren cosas similares. Un ministro habló de una carta que habría dirigido Al Qaeda a Naciones Unidas en las que se especificaban blancos en Holanda de futuros atentados. A raíz de esa carta decretó el ministro estado de alerta. Pero la carta no existe. Nunca existió. La inventó el ministro, de punta a cabo. Esa mentalidad es parecida en todas partes. Como no hay terroristas a la mano, se los inventa. (Lamentablemente, hay terroristas de verdad). Y nadie pregunta nada. (La oposición laborista en Holanda se contentó con el "malentendido" del ministro).
Para el fascismo es indispensable mantener las condiciones de vida que permiten su existencia como una fuerza o ideario político importante. Surge de la farsa del peligro, y tratará de mantener una atmósfera de peligro y caos. Al fascismo le interesa crear crisis, no solucionarla. El fascismo no invertirá en crear empleo, sino en crear desempleo (contratará a firmas especializadas en reorganizaciones). Sabe que el paro es una fuente de resentimiento y conflictos, y querrá azuzarlos. No viene a solucionar problemas, sino a crearlos.
A la población la mantiene a raya con despidos y amenazas. Despide primero a los extranjeros y a los más débiles. La perspectiva de correr la misma suerte mantiene callados a los más. Los políticos callan también. A muchos no les conviene dirigir un país en crisis. Intimida a los opositores, amenazándoles con penas estrambóticas por expresar opiniones contrarias (en Holanda prohíbe el gobierno so pena de proceso que se lo compare con los nazis). Y muchos en la prensa callan también.
¿Es fascismo lo que hay en Holanda? El programa de gobierno con respecto a la inmigración y la manera de tratar a los refugiados se inspira en planes del partido neo-fascista LPF, que hizo parte de la coalición en el gobierno anterior. Y la semi confesada incoherencia del gobierno en todo lo que se refiere a los extranjeros oculta a mi juicio planes seguramente viles de algunas facciones más extremas en el gobierno.
Es vileza, por ejemplo, que se expulse a esas 26 mil personas (que han vivido aquí desde hace cinco, a veces nueve años; que trabajan aquí; que son musulmanes; que vienen huyendo de guerras y de países como Sudán, Somalia, Irán e Irak) y se anuncie al mismo tiempo que se admitirá a 150.000 inmigrantes de la antigua Europa del Este en un plazo de menos de cinco años. En mi lengua, en mi cultura, en mi civilización eso se llama vileza. Pues sabiendo el gobierno que el país sin inmigrantes moriría, decide ahora deshacerse de los moros de lengua árabe y piel oliva y abrir las puertas a cristianos de lenguas indo-europeas de piel blanca.
Nada de lo que diga el gobierno o los políticos puede ocultar este hecho terrible. Esos 26 mil deben hacer lugar -según la lógica del fascista- a otros tantos, pero blancos y supuestamente cristianos. De paso, habrá pensado el fascista, nos deshacemos de un problema de seguridad. Habrá 26 mil menos que vigilar. Lógica de fascista.
Lo peligroso del fascista, o de un gobierno fascista, es que con él todo va siempre a peor. Por ejemplo, si decide expulsar hoy a 26 mil extranjeros, al año siguiente querrá expulsar a 50 mil. Como han decidido encarcelar a esos refugiados rechazados, tienen que construir instalaciones especiales o habilitar existentes. Así, necesitarán también más policías. Pero el fascista también se querrá reír de los extranjeros. Hará que los extranjeros que residen legalmente paguen los costes de la operación de expulsar a los refugiados. Los extranjeros residentes tendrán que pagar tarifas de residencia, más de 30 veces más altas que en otros países de Europa. (Sí, el fascista es vil, y es ordinario).
Por eso creo que Holanda corre el riesgo de entrar (si no hemos entrado ya) en un período de tiranía fascista y, quizá peor, debido al componente racial del odio.
Las mejores armas contra el contagio de este aparente delirio es la democracia y un compromiso más activo con los valores de nuestra civilización. (Pues el fascismo es en realidad la antesala de ideologías tanto o más totalitarias y ajenas a Occidente como los desvaríos fundamentalistas y otras máscaras del mal).
ABSENTA LEGALIZADA OTRA VEZ - stasja köhler
Después de casi un siglo, se puede volver a beber absenta, la bebida que le costó una oreja a Vincent van Gogh. "Después del primer vaso ves las cosas como las quieres ver. Después del segundo, como no son. Y después del tercero, como realmente son y es lo más horrible de todo" (Oscar Wilde).
Ámsterdam, Holanda. El juez de policía decidió el viernes que la bebida de anís alcohólica puede venderse otra vez, después de casi 95 años."Si Menno gana, toda Holanda brindará con absenta". Esto es lo que dice en la camiseta del bodeguero Menno Boorsma (63). Y Menno ganó. Tras oir de la decisión del juez no ha podido contener las lágrimas. Esta bebida mágica' de anís estaba estrictamente prohibida en Holanda desde 1909, pues se supone que alucinas si la bebes. Vincent van Gogh parece que se cortó la oreja bajo el efecto de este trago.
A Boorsma le pusieron una multa de 450 euros a principio de año por vender absenta. Él se negó a pagarla y decidió luchar por esta bebida, que sabe como Ricard y raki. La bebida contiene thujon, que, combinada con un alto porcentaje de alcohol, puede provocar alucinaciones.
La ley de la absenta de 1909 dice, no obstante, que los biters, entre los que se encuentra la absenta, pueden llevar hasta 35 miligramos de thujon. Las botellas que el señor Boorsma vendía llevaban 12 mg solaemnte, lo cual no es delito. "El juez no tenía donde agarrarse", dice Boorsma. Pero el ministerio público quiere recurrir la sentencia.
El bodeguero parte de que las botellas que adquiere no contienen una dosis más alta a la permitida. Él no se va a poner a controlarlo, por lo que es posible que alguna botella haya con más de 35 miligramos de thujon. Ahí le pueden volver a poner una multa. "Si eso ocurre les declaro lal guerra", dice.
Su proveedor ya huele los billetes y ya le ha suministrado a 100 botellas de absenta a Boorsma, que tiene la botillería en la Ferdinand Bolstraat. "Estas se me acaban en una semana", declara alegre. También él mismo disfrutará de unos vasitos de absenta. Por cierto, que él nunca vio casas raras. "Pero sí después de beberme una botella de güiski".
25 juli 2004
©hetparool
©traducción mQh
PRISIÓN Y DOS AÑOS DE LIBERTAD VIGILADA POR MANCHAR CON TOMATE A MINISTRO
Penas de prisión para las activistas que mancharon con salsa de tomate a la ministro responsable de las deportaciones de refugiados, con un período de libertad vigilada de dos años. La extrema derecha quiere atemorizar a sus opositores.
Ámsterdam, Holanda. Las dos mujeres que el mes pasado mancharon con salsa de tomate a la ministro Verdonk (Extranjería e Integración) fueron condenados ayer por un juez de policía de Ámsterdam en ausencia a 18 días de cárcel.De la pena impuesta, una semana es condicional, con un período de probación de dos años. La pena incondicional corresponde al período de detención preventiva de las mujeres, que se extendió durante once días. El juez dio por probado que las mujeres son culpables de agresión, resistencia ante la autoridad y destrozos en el traje de la ministro. Las dos deben pagar los costes de la tintorería, 15,35 euros. El fiscal había pedido cuatro semanas, de las cuales dos condicionales y dos años de prueba.
El juez de policía dispuso en su sentencia que el "incidente de la salsa de tomates" es un hecho aislado y no está relacionado con otras amenazas más graves a la ministro. Tampoco aceptó la calificación de la procuraduría de que semejante acción "está cercana al terrorismo". En la motivación de la pena llamó la atención sobre las emociones que despertó en la sociedad, dados los incidentes en el pasado.
Las dos activistas no se presentaron a la corte ayer, porque creen que han tenido "suficiente", según se desprende de una declaración de la que citaron los abogados. Con su acción simbólica quieren solamente mostrar su rechazo a la política de deportaciones de la ministro Verdonk. Como la ministro es de difícil acceso, querían de esa manera "entrar con contacto con ella".
La política fue manchada por salsa de tomate el 16 de junio durante una visita a Ámsterdam. La policía detuvo a las mujeres. Se negaron a entregar su identidad y fueron llevadas a tribunales al día siguiente. La procuraduría pública OM las quería dejar en prisión hasta el día del juicio, pero el juez de distrito las dejó en libertad. Una semana más tarde determinó el tribunal de Ámsterdam en apelación que las activistas debían seguir en prisión. Las mujeres se presentaron voluntariamente y fueron detenidas durante diez días.
La defensa denunció la manera en que la Cámara ha tratado el asunto. Debido a ello no fue posible un proceso honesto. Por eso pidieron a la procuraduría que se declarara incompetente. El tribunal rechazó la petición.
La Cámara realizó un debate urgente a petición de la LPF (neo-nazis) con los ministros Donner (Justicia) y Remkes (Asuntos Interiores). Muchos partidos se expresaron en términos negativos sobre la conducta de la procuraduría y del juez de distrito y dijeron que la pena había sido sugerida por la Cámara.
25 de julio de 2004
©traducción mQh
©nrc
MÁSCARAS PARA ILEGALES
Desde hace meses se viene preparando la policía para las deportaciones masivas de refugiados decretada por el gobierno. Ahora se le permitirá poner mascarillas e incluso atar a los deportados para subirlos al avión.
La Haya, Holanda. A los ilegales que se resistan a ser deportados cuando la policía los meta en el avión les van a poner en adelante una máscara que les impida escupir a los polis.La policía de aduanas recibe frecuentementre japos de saliva mezclada con sangre en la cara, por lo que corren el riesgo de infectarse con el virus del HIV. A veces también se manchan de las heces que algunos ilegales se han untado.
Una reciente modificación de la ley permite a la policía de fronteras usar más medios que hasta ahora. Según cuentan, en el 10% de los casos serían necesarios más medios para deportar a la gente.
Los extranjeros muerden, dan patadas y escupen, o se autolesionan. A veces se muerden la lengua o las paredes interiores de la boca para poder escupir sangre. De este manera es posible transmitir el virus del sida.
"No hay nada tan pesado después de un incidente así como tener que estar un año a tratamiento para ver si te han contagiado el sida", dice el portavoz de la policía de fronteras, Rob Stenacker. Ocure un par de veces al año. Este año van a deportar a 24.000 personas.
Stenacker habla de modas' entre las personas que son deportadas, supuestamente debido a que se cuentan sus experiencias en los centros de expulsión. En este momento se untan muchos ilegales con sus propias heces para evitar que los agarren. Stenacker: "Es difícil hacer algo en contra, pero las esposas a la espalda ayudan, pues así no pueden embadurnarse".
En 1993 la comisión Van den Haak aconsejó adoptar estas medidas.
25 de julio de 2004
©traducción mQh
©hetparool