mQh

[Peter S. Goodman] De los cambios en China. Suben los precios, baja nivel de vida.

---

Sanbaihi, China. La China que Wang Huazhong ve por televisión está en medio de una asombrosa transformación. En ciudades que no ha visitado nunca, los rascacielos se elevan entre autopistas atascadas y la gente se atocha en centros comerciales con paredes de cristal para comprar joyas y maletas simplemente para pasar el tiempo.
Aquí en su aldea en el noroeste del país, Wang mira el mismo reseco paisaje que no ha cambiado casi nada en sus 46 años. Un surcado camino de tierra se abre camino a través de montañas desnudas hacia la sede del cantón a 50 kilómetros de distancia, su frontera más lejana. Las plantas de sandía emergen a re

Etiquetas: china, economía, campo, pobres, desarrollo, urbanización, reformas

[Elaine Sciolino] Los terroristas ya no vienen de fuera de Europa.

---

Londres, Reino Unido. Un atentado fue mortífero, el otro no. Pero considerados juntos, los dos ataques terroristas que impactaron Londres en julio subrayan una nueva, más amenazadora cara del terrorismo en Europa.
Transciende fronteras étnicas y causas nacionales, funde el fervor ideológico con la delincuencia común y está enraizado en gran parte dentro del país objetivo. Modificar las suposiciones sobre la naturaleza de la amenaza terrorista, también complica los intentos de idear estrategias para combatirlo.
Aunque algunos funcionarios de la inteligencia y de la policía dijeron que empezaron a reconocer la mutante amenaza en la época de los

Etiquetas: europa, terrorismo, yihad, iraq, células, paquistaníes, somalíes

[Matt O'Connor] A medida que mueren los nazis, otros criminales serán investigados y perseguidos en Estados Unidos.

---

Los vecinos sólo tienen palabras amables que decir sobre Osyp Firishchak, un carpintero jubilado del Lado Norte de Chicago, pero el ministerio de Justicia dice que jugó un papel en uno de los capítulos más siniestros de la historia.
El lunes Firishchak, 86, debe presentarse al juicio en Chicago por acusaciones de que hace más de 60 años formaba parte de una unidad de la policía ucraniana controlada por los nazis que transportó a decenas de miles de judíos a la muerte en campos de concentración y trabajos forzados.
El gobierno están tratando de despojarle de su nacionalidad estadounidense y even

Etiquetas: nazis, guerra, crímenes-de-guerra, derechos, derechos-humanos, exterminio, campos

[John Hendren] Las tropas norteamericanas han desalojado a los militantes de un santuario cerca de la frontera siria, pero también huyó la mayoría de sus vecinos.

---

Rawah, Iraq. En las desiertas calles de este polvoriento pueblo, los iraquíes dicen que el ejército norteamericano ha expulsado a los combatientes extranjeros que durante dos semanas se enfrentaron en esporádicas batallas a los estadounidenses.
También se fueron casi todos los 20.000 habitantes. Las ovejas pastando de los matorrales en las afueras del pueblo son más numerosas que los vecinos.
En las últimas dos semanas, tres de cada cuatro residentes han huido del pueblo, que los estrategas militares dicen que era un refugio de la resistencia. Desd

Etiquetas: irak, iraq, guerra, siria, frontera, insurgentes

[Caitlin Liu] El llamado espiritualista ayurvédico es acusado de práctica ilegal de la medicina. Su juicio empieza este mes.

---

En lo más profundo de las montañas sobre el Cañón de Topanga, más allá de un grupo de viviendas destartaladas, caballerizas y jardines de flores, Felix Babu Stephen, nacido en India, está trabajando en su tienda de fieltro yurt.
La gigantesca tienda verde en forma de cúpula es donde el espiritualista ayurvédico -al que los clientes llaman gurú, sanador y maestro espiritual- dirige las sesiones de meditación, enseña respiración yoga y hace masajes profundos.
En camiseta y abombados shorts de surfista, el hirsuto Davis, 43, que abandonó la Universidad de California, no parece un g

Etiquetas: reportajes, gurú, curandero, sanación, yoga, meditación, respiración, sexo, tantra

[Alissa J. Rubin] La constitución demora porque chiíes y kurdos quieren controlar las riquezas de sus regiones.

---

Bagdad, Iraq. Es la hora de la verdad para los redactores de la constitución iraquí, y sobre todo una pregunta los ha bloqueado: si los kurdos y chiíes deberían controlar sus propias regiones y el dinero que genera el petróleo.
El domingo funcionarios de la Asamblea Nacional provisional argumentaron sobre si un aplazamiento del plazo del 15 de agosto para terminar el documento les daría más tiempo para discutir a fondo los temas difíciles.
Cuando se trata de política iraquí, la clave es el mapa. Y lo que muestra es que en el sur musulmán chií y áreas cercanas al norte kurdo hay vastos yacimientos p

Etiquetas: irak, iraq, guerra, petróleo, kirkuk, kurdistán, kurdos, chiíes, sunníes, autonomía

[Craig S. Smith y Dexter Filkins] Embajador estadounidense en Iraq discute retirada de tropas.

---

Bagdad, Iraq. Mientras personeros iraquíes reafirmaban su decisión de terminar la redacción de la constitución del país para mediados de mes, el nuevo embajador norteamericano aquí habló en términos específicos sobre la retirada pendiente de tropas americanas del país.
En su primera rueda de prensa, el embajador Zalmay Khalilzad dijo que las fuerzas estadounidenses entregaría a tropas iraquíes el control de áreas específicas y "retirará sus propias unidades de esas áreas". Se negó a decir qué ciudades iraquíes dejarían primero los soldados americanos, pero dijo que había formado un comité con dirigentes iraquíes para

Etiquetas: irak, iraq, ocupación, retirada, tropas, khalizad

[Andrés Gómez Bravo] En la novela ‘Patagonia' el escritor Sergio Gómez rescata la historia del hombre acusado de la muerte de 97 mil judíos. En 1958 desembarcó en Punta Arenas el ciudadano alemán Julius Walther Rauff Bauermeisler. Pronto se destacó en la comunidad como un vecino trabajador y honorable. Pero a fines de 1962 la policía descubrió su verdadero rostro: el de un ex oficial de la SS nazi, creador de los camiones de gas.

---

Cuando el alcaide de la Cárcel Pública le dio la noticia, Walther Rauff no pudo contener la emoción. La primera declaración que dio a los periodistas apostados en la puerta fue un simple y agradecido "¡Viva Chile!" En un fallo sin precedentes, la primera sala de la Corte Suprema lo librab

Etiquetas: literatura, nazi, rauff, ss, hitler, chile, gómez

Los refugiados que llevan 33 días en huelga de hambre han sido trasladados y separados. Estaban en el campo de detención de Ter Apel.

---

Ter Apel, Holanda. Los cinco refugiados iraníes rechazados que llevan 33 días en huelga de hambre han sido trasladados el martes del centro de partida de Ter Apel hacia otras instalaciones. Los huelguistas partieron hacia las 9 de la mañana, en taxis minibuses, desde el centro de partidas hacia varios centros de refugiados AZC. Los cinco iraníes serán separados en cinco centros en Zweeloo, Franeker, Holten, Dongen en Emmen.
La salida desde el centro de partidas en Ter Apel transcurrió sin problemas. Un pequeño grupo de periodistas y el portavoz Hans Alderkamp, del Grupo de Trabaj

Etiquetas: holanda, refugiados, huelga, iraníes, derechos-humanos

[Ashraf Khalil y Thomas S. Mulligan] El periodista free lance asesinado en Iraq estaba escribiendo sobre política Basra -sobre la creciente influencia de extremistas y corrupción. Según testigos, fue asesinado por agentes del gobierno iraquí.

---

Bagdad, Iraq. El periodista Steven Vincent investigaba los hechos para sus reportajes en las calles de Basra, no en declaraciones oficiales. Pero sabía que las calles de la segunda ciudad de Iraq eran cada vez menos seguras para él.
"Esta no es la municipalidad agradable de 1.5 millones de personas que yo recuerdo", escribió en un artículo el 9 de junio en National Review Online. "Primero, ya no puedo pasear por la calle, parar un taxi o ira a un restaurante por temor a se

Etiquetas: irak, iraq, periodistas, milicias, chiíes, basra

[Kurt Streeter] La pelea de su vida. Seniesa aprende de una derrota y ansía vengarse. Para ella y su padre, no es sólo el título lo que está en juego. Es su sueño.

---

No había nada que pudiera aliviar ese dolor.
Aunque había perdido, su padre le compró un enorme trofeo con un púgil arriba, con la inscripción "Seniesa Estrada, Regional Junior Champion". La sorprendió. Se lo llevó a su dormitorio y lo colocó cerca de su almohada. Pero no la ayudaba.
Miró un video de su pelea chupando un pirulí. "Quizás gané", dijo. "No peleé tan mal como pensaba". Pero no la consolaba.
Se alejó del gimnasio. Cuando finalmente volvió a su entrenamiento, estaba decaída. Hablaba de otros deportes y practicó con un equipo de balon

Etiquetas: reportajes, boxeo, niñas, deportes, gueto, estrada, latinos

En septiembre aparece en Estados Unidos el libro de aventuras ‘Fan-Tan'. Enamorado de la Polinesia, donde compró una isla, el actor de ‘El Salvaje' trabajó con un cineasta en la historia de un aventurero en Hong Kong, en 1927. El libro quedó inconcluso, pero su viuda encargó que lo terminaran.

---

En la isla de Tetiaroa, en la Polinesia francesa, el mar tiene ese color turquesa de ensueño. Las arenas blancas y la naturaleza -siempre verde- se mantienen intactas. En 1962 Marlon Brando filmó allí ‘Motín a Bordo'. Se enamoró del lugar y de su coprotagonista, Tarita Teriipaia, y compró 400 hectáreas de terreno. Y allí tuvo un sueño: hacer un filme sobre piratas del mar chino.
Era 1979 y le propuso la idea a su amigo D

Etiquetas: literatura, brando, piratas, cine

[Shankar Vedantam] Poder curativo de redes sociales nace en países más pobres. Segundo artículo en la serie. [Consulte 'La cultura y la locura', en Reportajes].

---

Raipur Rani, India. El psiquiatra Naren Wig cruzó una alcantarilla abierta, bordeó una charca y, en la polvorosa tarde, vio algo milagroso.
Krishna Devi, una mujer que él había tratado durante años por esquizofrenia, estaba sentada en el patio, rodeada de imágenes religiosas, expuestos ladrillos de la pared y secando ropa. Hace tiempo que Devi había dejado de tomar la medicación, pero su conversación articulada y fácil sonrisa eran un elocuente testimonio de que se había recuperado de una debilitante enfermedad.
Pocos pacientes de esquizofrenia en E

Etiquetas: reportajes, esquizofrenia, psiquiatría, familia, pobreza

[Shadi Rahmi] Nuevas brigadas policiales luchan contra artistas callejeros en Nueva York.

---

Ray parece agente de policía. Pero es un escritor de graffiti, con una barba de chivo recortada y sienes plateadas, que lleva una chaqueta naranja robada a la Autoridad del Transporte de la Ciudad de Nueva York cuando se mete en los túneles del metro. Tiene un conjunto de llaves robado que dice que abre los vagones del metro, y se fanfarronea de haber escrito su nombre de graffiti PRIZ en los vagones del metro al menos unas 2.000 veces en los últimos 20 años.
A los 40, dice que no tiene intenciones de retirarse.
Pero si el teniente Steve Mona y otros 75 agentes de policías que componen la nueva unidad anti-graffiti de l

Etiquetas: arte, reportajes, graffiti, policía, vandalismo

[Robert W. Welkos] ¿Fueron sus propias palabras?

---

Sigue siendo uno de los misterios más irresistibles e inolvidables de Hollywood. El 5 de agosto de 1962 se encontró el cuerpo de Marilyn Monroe en el dormitorio de su casa en Brentwood. La estrella de cine de 36 años estaba desnuda y boca abajo en su cama. Una autopsia realizada por el doctor Thomas Noguchi, entonces médico forense, concluyó que la muerte se debió a un agudo envenenamiento por barbitúricos, y el equipo psiquiátrico unido a la investigación la calificó de "probable suicidio".
Hoy, 43 años después, fans de todo el mundo se reunirán, como lo han hecho durante décadas, cerca de la cripta de Monroe en el Westwood Village Memorial Park para celebrar su

Etiquetas: reportajes, marilyn, monroe, dimaggio, miller, miner, suicidio, cine, hollywood

En Amsterdam, arrestan a extremista de derecha que niega Holocausto.

---

Bruselas, Bélgica. El publicista de extrema derecha que niega el Holocausto, Siegfried Verbeke, fue detenido en el Aeropuerto Schiphol de Amsterdam y puede ser extraditado a Alemania, donde le espera un juicio.
Un juez alemán emitió una orden de detención internacional contra Verbeke a fines del año pasado debido a que, en internet, arroja dudas sobre si los nazis realmente mataron a seis millones de judíos en la Segunda Guerra Mundial.
Alemania pidió a Bélgica extraditar a Verbeke, de Kortrijk, el año pasado, pero un juez belga se negó a honorar la solicitud, informó el viernes el diario belga De Standaard.
Verbeke ya había sido conde

Etiquetas: holanda, nazis, neo-nazis

[Deb Riechmannt] Madre que protesta contra la guerra es recibida por ayudantes de Bush.

---

Crawford, Texas, Estados Unidos. Una enfadada madre de un soldado estadounidense caído montó el sábado una protesta cerca del rancho del presidente Bush, pidiéndole una explicación sobre su conducción de la guerra de Iraq.
Apoyada por más de 50 manifestantes que gritaban "¡W. mató a su hijo!", Cindy Sheehan dijo a periodistas: "Quiero preguntar al presidente: ‘¿Por qué mató a mi hijo? ¿Para qué murió mi hijo?'" Sheehan, 48, no logró ver a Bush, pero habló durante 45 minutos con el asesor de seguridad nacional Steve Hadley y el jefe del estado mayor, Joe Hagin, que salió para oír sus quejas.
Agradeciendo su atención, pero

Etiquetas: irak, iraq, bajas, madres, guerra

[Scott Gold] Militares dicen que las tropas exigían ‘alquiler' a vendedores iraquíes.

---

Tropas de la Guardia Nacional del Ejército en California cobraban un ‘alquiler' no autorizado, ilegal, a negocios de iraquíes en la Zona Verde de Bagdad, en Iraq, para reunir dinero para un "fondo de soldados", dijeron el viernes oficiales militares y fuentes dentro del batallón de tropas.
La revelación es la última de una serie que han salido a superficie de una amplia investigación de la conducta del Primer Batallón del Regimiento 184 de Infantería de la Guardia, que tiene su cuartel general en Modesto, California.
Oficiales militares han confirmado anteriormente que el comandante del batallón, el teniente coronel Patrick

Etiquetas: irak, iraq, ocupación, tropas

[Dan Neil] Las películas malas también causan furor.

---

El hecho repetido más a menudo sobre Hal P. Warren, el autor del loco espectáculo cinematográfico ‘Manos: The Hands of Fate', es que era vendedor de fertilizantes, como si la ocupación de algún modo lo descalificara para hacer cine.
Quizás, quizás no. En el verano de 1966 Warren dirigió una pandilla de actores debidamente mal pagados en el desierto en los alrededores de El Paso para hacer lo que ahora es ampliamente celebrada como la peor película de la historia. La historia de una familia que cae en las garras de una secta satánica -aunque el botín de la venta de almas no da más que para una choza de cortina con un colchón sucio-, ‘Manos' es un trabajo de un

Etiquetas: cine, manos, warren, cult

[James Risen] Las informaciones del espía fueron archivadas.

---

Washington, Estados Unidos. En la primavera de 2001, la CIA fue notificada por un informante que Iraq había abandonado un importante elemento de su programa de armas nucleares, pero la agencia no compartió la información con otras agencias o con otros funcionarios importantes, acusa un ex agente de la CIA.
En una demanda presentada en el tribunal federal aquí en diciembre, el ex agente de la CIA, cuyo nombre es secreto, dijo que el informante le contó que el programa de enriquecimiento de uranio iraquí había terminado años antes y que los componentes de la centrífuga del programa desechado estaban disponibles para ser examinados o incluso comprados.<

Etiquetas: irak, iraq, cia, saddam, hussein, armas, nucleares, espionaje

[P.J. Huffstutter] La haute cuisine y la ciencia extrema coliden en un restaurante de Chicago. Un menú de 20 platos llega a 240 dólares, pero no esperes lechugas en tu ensalada César.

---

Chicago, Estados Unidos. En lo más profundo del sótano del restaurante Moto, el dueño y jefe de cocina Homaro Cantu rellena metódicamente jeringas médicas con 50 centilitros de salsa de chocolate e inyecta la mezcla en coloridos bocadillos.
Al otro lado, el segundo chef coge una caja de espuma de plástico rellena de nitrógeno líquido, de la que salen nubes de humo blanco. Cerca de ahí, otro chef coloca cuidadosamente láminas de papel de soja en una impresora de inyección Canon i560, imprimiendo imágenes de panecillos de mak

Etiquetas: gastronomía, cocina, moto, cantu, ciencia, arte, adrià

[Bradley Graham] En Estados Unidos. El frente interno es un gran cambio para las fuerzas armadas.

---

Colorado Springs, Estados Unidos. Las fuerzas armadas estadounidenses han proyectado sus primeros planes de guerra en la historia del país para protegerse de -y responder contra- atentados terroristas en Estados Unidos, previendo 15 guiones potenciales y anticipando varios ataques simultáneos en todo el país, de acuerdo a oficiales que han diseñado los planes.
Los planes secretos, desarrollados aquí en el cuartel general del Comando del Norte [Northcom], describen una variedad de roles posibles para las fuerzas de reacción rápida, calculadas en 3.000 tropas de terreno por ataque, una cifra que podría crecer fácilme

Etiquetas: terrorismo, reservas, guardia, defensa, usa

[Thanassis Cambanis] Asesinatos de milicias de gobierno hacen parte de trama de corrupción.

---

Basra, Iraq. La resistencia que enturbia gran parte de Iraq no se ha apoderado de esta metrópolis sureña donde dominan los árabes chiíes y la ley religiosa está firmemente apoltronada. Basra hace frente a una amenaza diferente: una penetrante, homicida y gangsteril corrupción.
Noticias de asesinatos no resueltos, y fondos públicos desaparecidos compiten por la atención en el conservador territorio musulmán chií, donde tres partidos religiosos islamitas rivales -los que participaron en las elecciones defendiendo programas basados en principios religiosos para erradicar la corrupción- dominan el gobierno provincial.
El

Etiquetas: irak, iraq, basra, fundamentalismo, periodismo, vincent, atentados

[Joshua Kurlantzick] En el estado paria de Corea del Norte.

---

¿Hay en el mundo moderno un líder tan mal entendido como Kim Jong Il? Selig Harrison, un experto en Corea del Norte que ha viajado innumerables veces a Pyongyang, considera a Kim como una especie de Gorbachof asiático, un hombre que impulsa "reformas por sigilo". Para el presidente Bush, en contraste, el presidente de Corea del Norte es un "pigmeo", un líder brutal y estúpido: desde 2001 la Casa Blanca se ha negado, hasta hace poco, a iniciar conversaciones bilaterales con Corea del Norte.
En ‘Rogue Regime: Kim Jong Il and the Looming Threat of North Korea' [Régimen Paria: Kim Jong Il y el Peligro de Corea del Norte], el veterano corresponsal en Asia,

Etiquetas: corea, comunismo, dictadura, kim-jong-il

[James Janega] Soldados de Illinois encuestados critican duramente a sus jefes.

---

Un memorándum de la Guardia Nacional de Illinois distribuido a comandantes antes este año describió lagunas de liderazgo, débil retención y baja moral de las unidades desplegadas de la Guardia y pone en cuestión la capacidad de poner en el campo una fuerza preparada para el combate.
El general de brigada Charles E. Flemming, segundo en el mando de la Guardia Nacional del Ejército en Illinois, basó su memorándum del 29 de enero en un sondeo entre 1.200 tropas de la Guardia desplegadas en Iraq, Afganistán y bases norteamericanas el año pasado.
"Cuando los soldados fueron encuestados sobre retención, moral y liderazgo, los resultant

Etiquetas: usa, militares, moral, retención, reclutamiento

[Janet Maslin] Historia de medio siglo de trastornos.

---

Según un proverbio africano citado en el nuevo sisífico tomo de Martin Meredith: "La carne de elefante no se termina nunca de comer". Esa idea es evocada por la abrumadora y difícil misión que se ha fijado a sí mismo este historiador, biógrafo y periodista. Se ha propuesto ofrecer una visión panorámica de la historia africana durante el medio siglo pasado, e incluir todas sus feroces trastornos en un solo y autorizado volumen.
Todo en su tema es inmenso: el idealismo, la megalomanía, los obstáculos económicos, la galopante corrupción, los inimaginables sufrimientos (SIDA, hambruna, sequía y genocidio son sólo sus causas mejor conocidas) y diferencias desespe

Etiquetas: reseñas, áfrica, dictadores, hambre, sequía, sida

[Benedict Carey] Cómo explicar los vívidos recuerdos de los que han sido secuestrados por extraterrestres.

---

Personas que tienen recuerdos de haber sido secuestradas por extraterrestres se convierten en recalcitrantes escépticos. Desdeñan la procesión de científicos que explican los recuerdos como ilusiones o fantasías. Se burlan de las chácharas sobre hipnosis y el procesamiento inconsciente de guiones de Hollywood. Y se mantienen en sus trece entre las risitas de un público que piensa que están chalados o son psicóticos.
Pero no son ninguna de las dos cosas, y sus experiencias deberían ser tomadas con la misma seriedad que cualquier creencia exótica, de acuerdo a Susan Clancy, psicóloga de Harvard, que entrevis

Etiquetas: reportajes, abducidos, ovnis, extraterrestres, hill

[Bill Cormier] En Argentina.

---

Buenos Aires, Argentina. Un ex jefe paramilitar serbo-bosnio buscado por el tribunal de Naciones Unidas por cargos de crímenes contra la humanidad, fue capturado el lunes en Argentina.
Milan Lukic, que fue acusado en La Haya, Holanda, en 2000, en conexión con una serie de infames asesinatos que se remontan a la guerra de Bosnia, estaba esperando un interrogatorio inicial después de su detención aquí, dijeron las autoridades.
Antes este año un tribunal serbio sentenció a Lukic en ausencia a 20 años de prisión por su participación en el secuestro de 16 musulmanes en un bus al este de Serbia en 1992.
Lukic, como reputado miembro de un notorio grupo paramilitar llamado los Vengado

Etiquetas: bosnia, lukic, tribunal, crímenes, guerra, derechos-humanos

[Karin Sitalsing] Refugiados iraníes continúan arriesgada huelga de hambre mientras gobierno les aísla de la prensa y grupos de apoyo en campos de detención en todo el país. A partir de hoy corren peligro de muerte.

---

Groningen, Holanda. Los cinco refugiados iraníes -cuyas peticiones de asilo fueron rechazadas- en el centro de detención Ter Apel llevan ya 40 días en huelga de hambre. Después de tanto tiempo sin comer existe una gran posibilidad de que se sufran lesiones irreparables al cuerpo, como ceguera o daños cerebrales.
Aunque fueron separados por el gobierno hace una semana y trasladados a centros de refugiados AZC en el país, los cuatro hombres y una mujer en huelga de hambre continúan su protesta. Quiere

Etiquetas: holanda, asilo, refugiados, campos, detención, huelga, hambre

[Rama Lakshmi] Mujeres acusadas de brujería en la India rural son objeto de violencia.

---

Palani, India. Al atardecer, recordó Pusanidevi Manjhi, nueve hombres del pueblo irrumpieron en su casa, gritando: "¡Bruja, bruja!" y la arrastraron fuera jalándola del pelo mientras sus seis hijitos miraban impotentes.
"¡Esta mujer es una bruja!", gritaron los hombres a los vecinos, dijo Manjhi, 36. Dijo que la habían amarrado de los tobillos y encerrado en un cuarto oscuro.
"Me golpearon con varas de bambú y barras de metal y trataron de sacarme las uñas. ‘¡Eres una bruja, confiesa!', me gritaban una y otra vez", dijo Manjhi, recordando entre lágrimas sus cuatro días de cautiverio en junio.
"Me acusaron de haber ojead

Etiquetas: reportajes, brujería, india, superstición, violencia

[Robert H. Reid] Habría reducciones importantes en los niveles de tropas en la primavera del próximo año.

---

Bagdad, Iraq. Están emergiendo los contornos generales de lo que un importante jefe militar norteamericano llama una reducción "bastante substancial" de las tropas estado-unidenses en Iraq, a medida que la coalición norteamericana entrega gradualmente la responsabilidad de la seguridad a las recién adiestradas fuerzas iraquíes.
Pero el plan -dependiendo de los avances políticos en Iraq, mejoramiento de las fuerzas iraquíes y ausencia de crecimiento de la resistencia- dejará una considerable presencia militar americana en las partes más peligrosas del país.
La reducción empezará con toda probabilidad lent

Etiquetas: irak, iraq, tropas, retirada, reducción, seguridad

[Froukje Santing] Ministro Verdonk recorta proyecto de ley. Menos inmigrantes deberán seguir curso de inmigración obligatorio.

---

Rotterdam, Holanda. La ministro Verdonk (Extranjería, VVD) modificará radical-mente su proyecto de ley sobre integración. El número de inmigrantes que deben seguir cursos de integración obligatorios [sobre lengua y folclore holandés] será reducido de 775.000 a probablemente la mitad.
La medida es consecuencia de un aviso todavía confidencial del Consejo de Estado el 1 de julio. En el proyecto original de Verdonk todos los inmigrantes de entre 16 y 65 años debían aprobar un examen de integración obligatorio. Ahora lo quiere limitar en cualquier caso a inmigrantes que llegaron a Holanda d

Etiquetas: holanda, integración, lengua, folclore, inmigración

[Anne-Marie O'Connor] ¿Por qué presta la prensa más atención a las mujeres desaparecidas blancas que a las negras? ¿Racismo o prejuicio inconsciente?

---

Como uno de la nueva camada de críticos de medios de comunicación de Estados Unidos, el bloguero de Filadelfia, Richard Blair, observó durante semanas cómo los medios de comunicación dedicaban una intensa cobertura a la historia de la desaparición el 30 de mayo de Natalee Holloway cuando se encontraba en un viaje de fin de curso en Aruba.
Entonces, el 18 de julio, en su pueblo natal, desapareció otra joven. Las fotos de LaToyia Figueroa, 24, muestra al tipo de atractiva y sonriente joven cuyas desapariciones se han convertido en un en los últimos años en un ítem f

Etiquetas: reportajes, mujeres, desaparecidas, raza, policía

[The Associated Press] Gran Bretaña podría crear tribunales especiales antiterroristas.

---

Londres, Gran Bretaña. El gobierno británico está considerando la creación de tribunales especiales antiterroristas, a puertas cerradas, para las vistas preli-minares en las que se determinará el tiempo que pueden estar detenidos sin cargos los sospechosos, dijeron el martes el ministerio del Interior y boletines de prensa.
Sospechosos de terrorismo pueden ahora ser detenidos sin cargos durante 14 días, pero -en medio de las investigaciones del atentado del 7 de julio y del atentado frustrado el 21 de julio en el sistema de transporte público de Londres -la policía ha pedido al gobierno que extienda este período a tres meses

Etiquetas: terrorismo, inglaterra, tribunales, secretos, incitación

[Alissa J. Rubin y Asmaa Waguih] Luchando por preservar sus derechos en Iraq. Después de observar la erosión de sus libertades, activistas intentan remplazar la ley islámica por la civil en la constitución.

---

Bagdad, Iraq. La amarillenta fotografía muestra a una mujer con un vestido hasta las rodillas, sin mangas. Su pelo corto ondea en la brisa. Lleva unas elegantes gafas oscuras para protegerse del resplandor del verano.
La época es principios de los años sesenta. Podría estar en el aeropuerto John F. Kennedy en Estados Unidos, pero es en Iraq, cuando era gobernado por uno de sus caudillos militares.
Hoy, pocas mujeres iraquíes se atreverían a llevar un vestido semejante. La mayoría cubre sus brazos hasta l

Etiquetas: irak, iraq, mujeres, constitución, sharia, fundamentalismo

[Craig S. Smith] El primer restaurante chino en Bagdad cierra sus puertas.

---

Bagdad, Iraq. Las cosas marchaban bien para Chen Xianzhong, propietario del primer restaurante chino auténtico de Bagdad en el nuevo Iraq, hasta que un terrorista suicida hizo volar su coche frente al lugar hace menos de dos semanas. El ensordecedor estallido hizo trizas las ventanas y escupió trozos de cuerpos hacia el interior. Un pie aterrizó en el pavimento fuera y una llanta cayó en el segundo piso del restaurante.
"Había pequeños pedazos de carne en todas partes, incluso en el tejado", dijo Chen. Ahora, sólo sirve comida a domicilio a unos pocos clientes leales que siguen llamándolo.
Los hosteleros chinos se aparecen en los luga

Etiquetas: irak, iraq, bagdad, china, restaurante, inversiones

[Scott Glover y Matt Lait] Hace 20 años, cuando Bruce Lisker fue condenado por el asesinato de su madre en un ataque de rabia, las evidencias parecían abrumadoras.

---

Un lluvioso día de marzo, Phillip Rabichow estaba parado frente a su casa rancho beige en Sherman Oaks con una cinta métrica en su mano y una mirada de ansiedad en su cara.
Veintidós años antes, casi el mismo día, una mujer llamada Dorka Lisker fue asesinada en su casa. Su hijo de 17, Bruce, fue acusado del asesinato. Tenía problemas de drogas y peleas con su madre.
Rabichow, entonces fiscal del distrito, convenció al jurado de que Bruce era culpable. Pasaron los años y Lisker alcanzó la madurez en la prisión, sin que Rabichow volviera a pensar en

Etiquetas: reportajes, crónica, homicidio, lisker

[Emily Wax] Mujeres cometen adulterio y se dejan encarcelar, para divorciarse.

---

Rumbek, Sudán. Agachada en el húmedo pabellón, Ding Maker admite que quebró la ley al cometer adulterio. Pero no lo hizo por amor, dice. Como muchas mujeres en la cárcel por infidelidad en Sudán, lo hizo porque quería divorciarse. Durante tres meses ha compartido una celda con otras 12 mujeres, esperando humillar a su marido para que devuelva su dote y la deje.
"Me maltrataba y me golpeaba, nunca pagaba mi comida o cuidaba de nuestros hijos enfermos", dijo Maker, ajustándose la brillante camisa verde sobre su abultado vientre. Quedó embarazada con la aventura, pero no está preocupada.
"No tenía otra manera de divorciarme", dijo. "

Etiquetas: áfrica, sudán, adulterio, matrimonio, dote, leyes, tribus

[Borzou Daragahi] Las tropas norteamericanas dependen del olfato de los perros para detectar bombas en Iraq. Los insurgentes los cargan de explosivos.

---

Bagdad, Iraq. Estos son perros de guerra.
Gordy hace guardia en un puesto de control a la entrada de la fortificada Zona Verde estadounidense. El cariñoso pastor belga Malinois tiene su nasón bien afinado para detectar nitratos, explosivos plásticos, pólvora y mechas que usan los terroristas suicidas en sus atentados.
En un árido tramo de carretera al norte de Iraq, un perro cargado de explosivos se acerca a un grupo de agentes de policía iraquíes. Detonada por control remoto, la bomba rompe en pedazos al perro, pero no logra herir a los polis.
En una guerr

Etiquetas: irak, iraq, guerra, bombas, perros, burros

Consejo de estado rechaza planes de integración de Verdonk (ministro de Extranjería, VVD, ‘la hija de Hitler') por violar principios de Unión Europea.

---

La Haya, Holanda. El proyecto de ley de la ministro Verdonk (Extranjería, VVD) para obligar a los nuevos inmigrantes a seguir un curso de integración se opone derechamente a las leyes de la Unión Europea. Así se desprende de una carta que el comisario europeo Frattini (Justicia) envió a la Cámara Baja a fines de junio.
Verdonk había presentado al comisario la legislación holandesa propuesta para sus comentario. Frattini dice que "muy posible que los países miembros de la UE tomen medidas para fomentar la integración nacional" de inmigrantes de fuera de la Unión.

Etiquetas: holanda, integración, inmigración, discriminación, europa

El crecimiento demográfico se encuentra en su nivel más bajo desde 1920.

---

Voorburg, Holanda. El crecimiento de la población holandesa no ha sido nunca tan bajo desde 1920 como en el primer semestre de 2005. Así lo dio a conocer el miércoles la Oficina Central de Estadísticas CBS. En los primeros seis meses de este año el crecimiento demográfico fue de 800 personas, según la CBS.
La oficina escribe que el lento crecimiento este año fue ocasionado por el bajo número de nacimientos y un excedente de emigración. También aumentan las defunciones.
Si el aumento de los habitantes de Holanda continúa a este ritmo, este año el crecimiento demográfico será menor, como en 1920, a 40.000 personas. En 2000 la población h

Etiquetas: holanda, inmigración, emigración, población

Un refugiado condenado a muerte por homosexual en Irán fue deportado por ministro Verdonk.

---

Amsterdam, Holanda. El Servicio de Inmigración e Integración IND holandés ha sido acusado de ignorar evidencias de que un homosexual podía ser condenado a la pena de muerte si era deportado a Irán.
El refugiado rechazado, Korosh Pashaei Majdi, 27, iba a ser deportado de Holanda hace dos semanas. Ya había sido condenado a muerte en Irán por ser homosexual, declaró el miércoles la organización de homosexuales holandeses COC.
El presidente del COC, Frank van Dalen, dijo que el IND se negó a incorporar esta información en el expediente de inmigración del refugiado. En lugar de eso, el IND ocultó que existía la posibilidad

Etiquetas: holanda, deportación, asilo, derechos-humanos

[Chris Kraul] Una mezcla volátil en México. El estado pierde a manos de delincuentes más de 1 billón de dólares.

---

Poza Rica, México. Los ladrones son descarados: cargan sus camiones cisternas derechamente en los terminales de la refinadoras y se marchan con millones de galones de gasolina a la vez.
Mezclan la buena gasolina con aditivos de mala calidad, incluyendo disolventes y aceite usado, luego venden la mezcla adulterada como diesel o bencina a propietarios de gasolineras en todo México, que lo venden a confiados automovilistas.
El monopolio estatal del petróleo, Petróleos Mexicanos, pierde más de 1 billón de dólares al año en ventas de combustible a manos de ladrones, reconocen funcionarios de gobierno.

Etiquetas: méxico, pemex, petróleo, robos, corrupción, adulteración

Tony Blair quiere amordazar el debate en una sociedad libre.

---

Realmente, nadie quiere reprochar a Tony Blair en momentos en que se esfuerza por hacer frente a la amenaza del terrorismo islámico doméstico. Después de una ronda de mortíferos atentados con bomba y una segunda de atentados frustrados a apenas dos semanas de intervalo, todo el mundo sabe que sus temores no son exactamente una alucinación. En este caso, la mayoría de la gente en Estados Unidos, así como de Gran Bretaña, preferirían a un ministro que va demasiado lejos, antes que a uno que se quede corto.
En una declaración la semana pasada elogió la "tolerancia y buen carácter" de su pueblo, pero dijo que tenían "la convicción de que una minoría peque

Etiquetas: inglaterra, expresión, prensa, libertades, terrorismo, blair

[Kevin Sullivan] Opinión pública encuestada tras ola de atentados.

---

Londres, Gran Bretaña. La mayoría del público británico cree que el multiculturalismo es bueno para el país, a pesar de los mortíferos atentados con bomba del mes pasado, cometidos por radicales de la comunidad musulmana del país, de acuerdo a un nuevo sondeo de la BBC.
La encuesta mostró que 62 por ciento del público general y 87 por ciento de los musulmanes británicos entrevistados tenían una opinión positiva del multiculturalismo. La presencia de grupos étnicos en Gran Bretaña ha sido debatido acaloradamente desde los atentados en el metro y autobús el 7 de julio, que mataron a 56 personas, incluyendo a los terroristas, e hirieron a 700, segu

Etiquetas: europa, inglaterra, islam, culturalismo

[Edward Wong] Políticos chiíes llaman a la autonomía del sur de Iraq.

---

Bagdad, Iraq. Uno de los políticos chiíes más poderosos de Iraq respaldó el jueves las demandas de formación de una región semi-independiente en el sur rico en petróleo, agregando más confusión a la redacción de una nueva constitución a medida que se acerca la fecha límite para su compleción.
El político, Abdul-Aziz al-Hakim, un chií religioso con estrechos vínculos con Irán, dijo a una concurrida reunión en la ciudad santa de Nayaf que era "necesario" que los árabes chiíes se aseguraran de amplios poderes de gobierno en el sur, que es dominado por los chiíes y fue largo tiempo oprimido durante el gobierno de Saddam Hussein.
Hakim ha sost

Etiquetas: irak, iraq, basra, chiíes, kurdos, sunníes, autonomía

[Jeffrey Fleishman] Con noticias de agresiones físicas y verbales en aumento desde los atentados en el metro del mes pasado, muchos musulmanes se sienten vulnerables.

---

Londres, Gran Bretaña. En un vecindario de salones de té y túnicas negras abayas, en aceras donde se oye hablar en árabe en medio del siseo y vapor de las lavanderías, Mohammed Khaldi mordisqueó un humus e hizo una inquietante comparación.
"Yo estaba en Nueva York cuando ocurrió el 11 de septiembre", dijo Khaldi, ingeniero náutico. "Si eras musulmán, la gente no se acercaba a ti. Decían: ‘Mejor lo mantenemos a alguna distancia'. En Londres, desde los atentados terroristas, es lo mismo. Estaba en Piccadilly días atrás y había un tipo

Etiquetas: inglaterra, antiterrorismo, musulmanes, discriminación, agresión, violencia

[Juan Forero] Nueva ley de gobierno colombiano deja impunes a los más despiadados criminales de la historia del país.

---

San Onofre, Colombia. En uno de los capítulos más horrorosos del largo conflicto civil de Colombia, los investigadores están desenterrando centenas de cuerpos de las fosas secretas que salpican esta húmeda región ganadera cerca del Caribe, víctimas de grupos paramilitares de extrema derecha que ahora se benefician de generosas concesiones si se comprometen a desarmarse.
Con docenas de personas presentándose en los últimos meses a denunciar la desaparición de familiares, el gobierno y oficiales militares calculan ahora que cientos de campesinos pobres fueron asesinados y enterrados en secreto en

Etiquetas: colombia, amnistía, paramilitares, sicarios, matanzas, derechos-humanos

[Mark Magnier] Defección ilustra modo chino de espiar. Chen Yonglin dice que supervisaba a 1.000 informantes en Australia.

---

Pekín, China. La deserción de un importante diplomático chino en Australia que dice haber colaborado en la supervisión de una vasta red de espías ha puesto en el centro de la atención las actividades de espionaje de China en un momento de crecientes tensiones comerciales globales y preocupación sobre el gasto militar de Pekín.
Chen Yonglin, primer secretario del Consulado General de China en Sidney, escogió un momento particularmente embarazoso para actuar públicamente contra su empleador: una manifestación el mes pasado en Australia en conmemoración del 16 aniversario de la represión de la

Etiquetas: china, espionaje, australia

[Jocelyn Y. Stewart y Claudia Zequeira] Por arrojar una piedra.

---

Fresno, California. Elijah arrojó a Maribel un globo con agua cuando jugaban en el patio anterior. Desde la calle, se burló de ella y la insultó. Enfadada y mojada, Maribel le dijo a Elijah que se marchara, y entonces le lanzó una piedra, que le sacó sangre justo arriba de su ojo izquierdo.
La mayoría de los ejemplos de este típico altercado de patio de escuela -niño agrede a niña, niña le pega de vuelta- terminan sin detenciones, ni acusaciones ni grilletes electrónicos.
Pero ahí está el caso de Maribel Cuevas, de 11.
La policía arrestó en abril a la niña de Fresno, acusándola de agresión por herir a Elijah Vang con una piedra. Pasó cinco dí

Etiquetas: reportajes, niños, agresión, violencia, abuso

[Donovan Slack] Famosa pareja de cisnes es homosexual.

---

El estimado par de cisnes -celebrados por autoridades de la ciudad, residentes y turistas por igual como una de las atracciones de verano más famosas de Boston- son del mismo sexo. Sí, los análisis científicos han mostrado que los dos, llamados Romeo y Julieta, son en realidad Julieta y Julieta.
El departamento de Parques y Recreación de la ciudad realizó las pruebas hace meses, pero no las anunció por temor a destruir la imagen de una historia de amor shakesperiano que se desarrolla todos los años en los Jardines Públicos.
"Todos los años, cuando llegan los cisnes, los niños se acercan de inmediato a preguntar: ‘¿Cuál es Romeo, y cuál Julieta?'", dijo a

Etiquetas: cisnes, boston, romeo, julieta, homosexualidad

[Peter Baker] Condiciones actuales demasiado turbias para retirarse de Iraq.

---

En los últimos días el gobierno de Bush ha enviado señales aparentemente contradictorias sobre la duración del despliegue norteamericano en Iraq, discutiendo abiertamente los planes de retirada de hasta 30.000 de las 138.000 tropas hacia la primavera, advirtiendo contra expectativas de una retirada anticipada. Finalmente ayer, el presidente Bush desechó las informaciones sobre las reducciones de tropas como "especulaciones y rumores" y advirtió contra "la retirada de las tropas antes de completar la misión".
Si la opinión pública quedó confusa, puede no estar más segura que el gobierno mismo, como algunos funcionarios de gobierno invol

Etiquetas: irak, iraq, guerra, retirada, bush

El tribunal judicial de la Organización de Al Qaeda en Iraq ha resuelto que es un debe mantener la ley de Dios y matar a los que se han declarado socios de Dios para redactar esta constitución. Abu Musab Zarqawi.

---

Con esa declaración, que apareció el jueves en un sitio en la red de al Qaeda, la red de al Qaeda en Iraq hizo al menos explícitos los objetivos de la resistencia iraquí: impedir que un gobierno constitucional y libremente elegido asuma el poder y promulgar en su lugar una república islámica totalitaria.
En cierto sentido, esta amenaza de muerte podría consolar a los americanos que pelean en Iraq y a los iraquíes que hacen esfuerzos por terminar su retrasada constitución, que se supone que debe

Etiquetas: irak, iraq, terrorismo, al-qaeda, constitución

[David Carr] El género que inició Capote.

---

Placería infinitamente a Truman Capote que no habrá una, sino dos películas sobre su vida, este año y el próximo. No sólo ‘Capote' y ‘Have You Heard?' giran sobre su tópico favorito -Truman Capote-, pero la convergencia de las películas, con la promesa de trabarse en un conflicto, agrega una promesa de delicias por las que él se habría amarrado felizmente su servilleta.
La fama y todos sus desencantos fueron obsesiones persistentes de Capote, que podría explicar por qué parecía dispuesto a hacer casi cualquier cosa para obtenerla. Mientras trabajaba en ‘A sangre fría', la pieza maestra que sirve de marco para ambas películas, Capote contó algunas mentiras para decir la

Etiquetas: cine, capote, miller, wolfe

[Robin Wright y Ann Scott Tyson] Estados Unidos expulsados de base aérea de Uzbekistán.

---

Uzbekistán expulsó ayer formalmente a Estados Unidos de una base militar que ha servido como centro de misiones de combate y humanitarias en Afganistán desde poco después de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos, dijeron ayer funcionarios del Pentágono y del ministerio de Asuntos Exteriores.
En una decisión altamente inusual, la noticia de la expulsión de la base aérea de Karshi-Khanabad, conocida como K2, fue entregada por un mensajero del ministerio de Asuntos Exteriores de Uzbekistán en la embajada norteamericana en Tashkent, dijo un importante funcionario del gobierno estadounidense involucrado en

Etiquetas: uzbekistán, base, usa, afganistán

[Edward Rothstein] En mayo pasado se inauguró museo de la ciencia ficción.

---

Seattle, Estados Unidos. "La mayoría de los museos te muestran la historia", se jacta el Museo de la Ciencia Ficción, que abrió hace un año, y la Galería de la Fama, en Seattle, "pero sólo uno te lleva al futuro".
Y así lo hace, si el futuro incluye un modelo natural de la Reina Alienígena, de la película de 1986, de James Cameron, ‘Aliens'; un ejemplar de la primera edición de ‘Crónicas marcianas', de 1950; una colección de pistolas de rayos, de ‘Star Trek' (1966 hasta hoy); la gabardina de vinilo que llevó Joanna Cassidy en la película de 1982, ‘Blade Runner'; y una réplica a medio tamaño del robot autopropulsado Sojourner, usado en l

Etiquetas: reportajes, museos, ciencia-ficción, pop-art, marcianos

[Richard Bernstein] ¿Qué es la libertad de expresión, y qué el terrorismo? En cuatro países hay nuevas leyes de dudosa constitucionalidad.

---

Berlín, Alemania. Los predicadores musulmanes radicales han odiado a Occidente durante décadas -al menos desde que el escritor egipcio Sayyid Qutb visitara Estados Unidos a fines de los años cuarenta y aborreció de lo que vio. Y, sin embargo, en estos días, Occidente hace frente a algo más bien nuevo para preguntarse colectivamente: ¿Qué hacer con los imanes que viven en Londres, París, Roma y otras ciudades occidentales que predican el asesinato de los no creyentes?
En realidad, el difunto Qutb mismo, que sigue ejerciendo una enorme influencia en el mundo del islam radical,

Etiquetas: terrorismo, fundamentalismo, islam, al-qaeda, clérigos, libertad

[Dexter Filkins] Líderes iraquíes llegan a acuerdo tentativo sobre el petróleo, removiendo uno de los obstáculos de la constitución.

---

Bagdad, Iraq. El viernes líderes iraquíes dijeron que habían alcanzado un acuerdo tentativo para dividir la vasta riqueza de petróleo del país entre el gobierno central y las provincias, un avance potencialmente importante en las negociaciones sobre la nueva constitución.
Bajo el acuerdo, los ingresos por el petróleo serán compartidos por el gobierno central y las 18 provincias iraquíes, y lo dividirán gruesamente de acuerdo a sus poblaciones. No estaba claro qué entidad controlaría el dinero, aunque un líder iraquí dijo que sería el gobierno central.
"El acuerdo es que la dist

Etiquetas: irak, iraq, constitución, petróleo

[John Schoorl] El Vaticano prohíbe oración de María de vidente amsterdamesa.

---

Amsterdam, Holanda. El Vaticano ha abierto el ataque contra una oración de la vidente amsterdamesa de María, Ida Peerdeman. La Congregación para la Doctrina de la Fe, que desde Roma vigila la pureza del credo católico, decretó que cuatro palabras de la oración deben ser eliminadas inmediatamente. Las cuatro palabras son: "anteriormente conocida como María".
Ida Peerdeman, cuyas apariciones fueron declaradas "sobrenaturales" con la aprobación del Vaticano, oyó estas palabras en una oración en 1951 cuando tuvo una visión de la Virgen María. La Señora de Todos los Pueblos, como se llama a la Virgen de Amsterdam, se apareció a la amsterdam

Etiquetas: holanda, virgen, amsterdam, papa, vaticano, peerdeman, catolicismo, católicos

[Mark Silva y Mike Dorning; corresponsales Tim Jones y Vincent J. Schod] Crecen en Estados Unidos. Incluso partidarios, dicen que el esfuerzo no vale la vida de los soldados americanos.

---

Cranberry Township, Pensilvania, Estados Unidos. Tan seguro como que los puestos de mazorcas de maíz y onduladas tierras de granjas cederán su lugar a conjuntos habitacionales rectangulares en los nuevos suburbios de aquí, el presidente Bush está perdiendo terreno en el campo de la batalla de la opinión pública cuando se trata de la guerra de Iraq.
Incluso entre los republicanos que aclamaron la invasión hace dos años, y algunos que apoyaron la reelección de Bush y su llamado a "mantener el curso", las continuadas pérdidas de vi

Etiquetas: irak, iraq, guerra, anti-guerra, bush

[Robin Wright y Ellen Knickmeye] Estados Unidos baja expectativas sobre lo que se puede lograr en Iraq.

---

El gobierno de Bush ha bajado significativamente sus expectativas de lo que se puede lograr en Iraq, reconociendo que Estados Unidos tendrá que contentarse con muchos menos avances que los previstos originalmente durante la transición que terminará en cuatro meses, de acuerdo a funcionarios estadounidenses en Washington y Bagdad.
Estados Unidos ya no espera ver un modelo de nueva democracia, una industria refinadora independiente o una sociedad en la que la mayoría de la gente no sufre amenazas serias a su seguridad o economía, dicen funcionarios norteamericanos.
"Lo que esperábamos alcanzar no fue nunca

Etiquetas: irak, iraq, guerra, transición, democracia, expectativas, retirada

[Froukje Santing] La Asociación de Ayuntamientos Holandeses VNG [Vereniging van Nederlandse Gemeenten] rechaza política de asilo de gobierno y nombra comisión ‘clandestina' para investigar casos.

---

La Haya, Holanda. La Asociación de Ayuntamientos Holandeses VNG choca con la ministro Verdonk (Extranjería e Integración, VVD, ultraderecha) sobre la política de asilo. Según la organización la ministro no respeta los acuerdos de que se implementaría el llamado "enfoque complementario" para la acogida de solicitantes de asilo.
Según el acuerdo, los refugiados, rechazados o todavía en trámite, no serían expulsados de los centros de acogida. Según los ayuntamientos muchos de ellos terminan en la calle. Por eso la VNG nom

Etiquetas: holanda, refugiados, asilo, inmigración, derechos-humanos, verdonk

[Vluchtelingenwerk] Corte Europea de Justicia condena a Holanda en caso de asilo.

---

La Corte Europea de Justicia determinó que la historia de un refugiado de Eritrea era en realidad verosímil. Según la corte, corre un riesgo real de ser víctima de torturas y tratos inhumanos si es deportado a Eritrea. Holanda no puede deportarlo. La organización Vluchtelingenwerk considera esta condena como una confirmación de sus graves preocupaciones sobre la calidad del procedimiento de asilo en Holanda y exige una pronta reforma.
La organización critica el procedimiento de asilo en el que se decide dentro de 48 horas sobre una petición de asilo. La viabilidad jurídica de las decisiones en casos de asilo son marginales y discr

Etiquetas: holanda, asilo, inmigración, corte-de-justicia, luxemburgo

[Karin Sitalsing] Se suman a otros refugiados deportados.

---

Groningen, Holanda. Tras otros cinco compatriotas, tres iraníes deportados más han empezado una huelga de hambre en el campo de deportación de Ter Apel. Los tres decidieron el viernes iniciar una huelga de hambre tras una reunión sobre su situación en el ayuntamiento de Vlagtwedde.
Los huelguistas protestan contra la política de asilo de Holanda. Fueron deportados a Iraq, pero dicen que no pueden volver a su país porque corren allá peligro. Los huelguistas dicen que están decididos a continuar su protesta, aun si mueren. La muerte sobreviene a los 60 días.
Los tres dicen no haberse inspirado en los cinco iraníes que dejaron de comer el 30 de junio. Su

Etiquetas: holanda, asilo, inmigración, huelga, iraníes, deportación

Sobre todo de marroquíes y turcos. Se suma a la creciente emigración de holandeses y otros grupos étnicos.

---

Amsterdam, Holanda. Por tercer año consecutivo ha aumentado la re-emigración de marroquíes y turcos holandeses. En 2004 re-emigraron más de 6.000 turcos y marroquíes a sus países de origen, casi mil más que en 2003.
Así se desprende de una investigación de la Oficina Central de Estadísticas CBS. El mayor incremento se produjo entre turcos de la primera generación, de los que 2.825 abandonaron Holanda, en contraste con 2.140 en 2003.
La cantidad de marroquíes y turcos de primera y segunda generación que se marchan de Holanda, aumentó con 147, a 2.460.
La CBS ha realizado una encuesta entre mil jóvenes

Etiquetas: holanda, inmigración, reemigración, turcos, marroquíes

[Daniel Bergner] Casi el 25 por ciento de las fuerzas americanas en Iraq son soldados privados.

---

Cuando Matt Mann necesitó comprar vehículos blindados, telefoneó a su cuñado, Ken Rooke. Rooke no tenía ni la menor idea sobre ventanas antibalas o suelos anti-granadas, pero no era completamente incapaz de comprar. Al menos, sabía algo sobre coches. Una vez en el periférico de Carolina del Norte, organizaba carreras para una emisora radial local. Era lo más cerca a un experto con que contaba Mann.
Mann, un sargento maestre de Operaciones Especiales del Ejército, jubilado, entrado en los cuarenta, necesitaba esos vehículos con urgencia. Y necesitaba armas. Era principios del año pasado, y la compañía que él y dos soc

Etiquetas: irak, iraq, guardias, mercenarios

[Peter Finn] Payasada política lleva a juicio a miembros del partido bolchevique.

---

Moscú, Rusia. Un día de este mes, 39 acusados estaban en jaulas colocadas contra la pared de un tribunal moscovita. Los presos, la mayoría de ellos estudiantes adolescentes y entrando en la veintena, eran miembros del Partido Nacional Bolchevique, un grupo radical de oposición con una inclinación a arrojar huevos a los funcionarios, romper las puertas de edificios oficiales y en general mostrando el dedo a las autoridades.
Son acusados de haber provocado "disturbios masivos" en diciembre, después de irrumpir en un salón de recepciones en las oficinas públicas del presidente Vladimir Putin, frente al Kremlin, y de ondear una bander

Etiquetas: reportajes, rusia, bolcheviques, ultranacionalistas

[James Glanz y Sabrina Tavernise] En Iraq. Tres iraquíes condenados a morir en la horca.

---

Bagdad, Iraq. Tres hombres condenados por docenas de violaciones, secuestros y asesinatos en la sureña ciudad de Kut, en un caso mostrando los ojos de un soldado iraquí para que le pagaran por su asesinato, serán llevados a la muerte en la horca en la primera ejecución ordenada por tribunales civiles iraquíes desde la caída de Saddam Hussein, declaró el martes el primer ministro Ibrahim al-Jaafari.
La acusación contra los hombres, que actuaron de concierto, es una de las 34 sentencias de muerte dictadas desde que se reimplantara la pena de muerte en Iraq en agosto de 2004. Esta es el primer caso que emerge de una revisión o

Etiquetas: irak, iraq, justicia, tribunales, muerte, horca, fusilamiento

[Alan Riding] Del cine a la literatura al cine.

---

Dreux, Francia. Normalmente son las novelas las que son adaptadas al cine. Lo que es raro es que un escritor de éxito dirija la versión cinematográfica de su propio libro. Sin embargo, la experiencia de Dai Sijie es todavía más inusual. Es cineasta que se pasó a la literatura porque su carrera fílmica estaba flaqueando. Ahora el éxito mundial de su primera novela, ‘Balzac y la Pequeña Costurera' ha vuelto a encarrilar su carrera en el cine.
"Hacer una película es mil veces más difícil que escribir un libro", dijo. Y en ello también incluía su versión fílmica de ‘Balzac y la Pequeña Costurera'.
No fue fácil. El escritor chino se mudó a Francia en 1984 para estu

Etiquetas: cina, dai, china, balzac, literatura

[Paul Watson] La educación pública en Pakistán incita a un estrafalario odio contra Occidente.

---

Lahore, Pakistán. Todos los años, miles de niños paquistaníes aprenden en sus libros de historia que los judíos son tacaños prestamistas y los cristianos, vengativos conquistadores. Un libro de texto dice a los niños que deberían estar dispuestos a morir como mártires por el islam.
No están siendo adoctrinados en las madrasas, seminarios musulmanes privados a los que se acusa a menudo de alentar el fanatismo en Pakistán , por ulemas extremistas. Son pupilos en escuelas públicas que aprenden de libros de texto aprobados por el gobierno del presidente Pervez Musharraf.
Desde que se uniera a Estados Unidos como

Etiquetas: pakistán, madrasas, escuelas, islam, fanatismo, intolerancia

[Stephen Franklin y Hugh Dellios] Arizona y Nuevo México declaran emergencia frente a violencia relacionada con las drogas.

---

Nogales, Arizona, Estado Unidos. Diciendo que sus estados se están tambaleando debido al creciente tráfico de drogas y la inmigración ilegal, los gobernadores de Arizona y Nuevo México han declarado el estado de emergencia a lo largo de sus fronteras con México.
La gobernadora de Arizona, Janet Napolitano, ha destinado 1.5 millones de dólares de los fondos de emergencia para ayudar a las agencias estatales y condados fronterizos, mientras el gobernador de Nuevo México, Bill Richardson, defendió su reciente decisión de declarar el estado de emergencia, diciendo que los estados deben ocupars

Etiquetas: inmigración, usa, méxico, sonora, laredo, arizona, vigilantes

[Malú Urzúa] Juez Muñoz advierte que cargos en caso Pinochet pueden cambiar a estafa. El magistrado afirmó que si se considera que el delito de evasión tributaria no es traspasable a las actuaciones por las cuales fueron procesados Lucía Hiriart y Marco Antonio Pinochet, a ambos les podrían ser aplicadas otras disposiciones legales.

---

El juez Sergio Muñoz advirtió ayer sobre la posibilidad de aplicar el delito de estafa a las actuaciones realizadas por Lucía Hiriart y Marco Antonio Pinochet, procesados el miércoles 10 como cómplices de la evasión tributaria por cerca de $ 9 mil millones en que habría incurrido el general (R) Augusto Pinochet. Así lo hizo ver ayer el magistrado en su respuesta a los recursos de ampa

Etiquetas: chile, pinochet, estafa, impuestos

[Monte Reel] Venezuela tiene el dinero.

---

Caracas, Venezuela. Parado frente a un ejército de cámaras de televisión, el presidente Hugo Chávez tuvo que luchar contra el impulso de ponerse a cantar y -como ocurre a menudo en tales momentos-, se rindió sin pelear.
"Guantamanera", cantó en su confiado barítono, balanceándose ligeramente al refrán de la canción más celebrada de Cuba. "Guajira guantanamera..."
Chávez estaba a medio camino de su programa semanal de televisión de seis horas, ‘Hola, Presidente', que durante 228 episodios ha proporcionado una exhaustiva imagen del hombre que rivaliza con Fidel Castro como el presidente más carismático y controvertido de América Latina.
La canción romántica cubana fue

Etiquetas: venezuela, chávez, prensa, medios, subsidios

Ministerio de Justicia holandés estudia medidas contra foro de extrema derecha en la red.

---

La Haya, Holanda. La fiscalía ha iniciado una investigación sobre expresiones posiblemente punibles del foro en internet Stormfront, de extrema derecha, que también cuenta con una sección holandesa. Así lo dio a conocer el ministro Donner, de Justicia, en respuesta a preguntas escritas del SGP y del CDA.
Las fracciones habían insistido ante los ministros Donner y Bot, de Asuntos Exteriores, que bloqueara la página en la red, porque según ellos se publicaban expresiones gravemente antisemitas. Entre los participantes en el foro que se hacen culpables de esto, se encuentran relativamente muchos holandeses, según los diputado

Etiquetas: holanda, neonazis, fascistas, racistas, derechistas, stormfront

Jueces critican proyecto de ley antiterrorista por no ofrecer garantías de legitimidad.

---

La Haya, Holanda. El poder judicial ha criticado nuevamente las medidas antiterroristas de los ministros Remkes (Interior, VVD) y Donner (Justicia, CDA). El proyecto de ley que hace posible imponer a terroristas potenciales la prohibición de desplazarse por ciertas áreas, o la obligación de presentarse a una comisaría de policía, no da a los jueces suficientes posibilidades para verificar su legitimidad. Eso puede conducir a errores judiciales.
Así escribe el Consejo de la Jurisprudencia en una nota sobre el proyecto de ley de "medidas administrativas de seguridad nacional". El proyecto todavía confidencial ha sido envi

Etiquetas: holanda, antiterrorismo, terrorismo

[Daniel Williams] Pegando un cuento de hadas a la menguante población de burros de Italia.

---

Magliano, Italia. Había una vez una princesa que amaba a los burros, pero habían desaparecido de su reino en Italia.
Antes estaban en todas partes. Burros negros grandes vagaban por el talón de Italia. Los había blancos en la pequeña isla de Asinara y grises con anillos marrones en sus patas y una cruz marrón en su lomo, en Toscania, donde vivía la princesa. En Sardinia, eran de apenas 60 centímetros.
Cuando morían, los campesinos medievales eran enterrados con sus burros muertos, en un reconocimiento al valor del animal. San Francisco, el santo patrono de Italia -y de los animales-, montaba en uno. Los sacerdotes los

Etiquetas: reportajes, burros, italia

Presidente Lagos, de Chile, indulta a salvaje autor de degüello de dirigente sindical.

---

El ministro del Interior, Francisco Vidal, anunció esta tarde en La Moneda que el presidente Ricardo Lagos firmó el decreto de indulto que conmuta la pena de cárcel a la que fue condenado el suboficial retirado del Ejército Manuel Contreras Donaire, uno de los tres autores materiales del crimen del líder sindical Tucapel Jiménez.
"En el uso exclusivo de sus atribuciones exclusivas en algunas materias, el Presidente, hace dos o tres semanas, procedió a indultar a este suboficial de Ejército, cuyo nombre es Manuel Contreras Donaire", señaló el jefe del gabinete.
Aunque no entregó las razones concretas de la medida, señal

Etiquetas: chile, dictadura, pinochet, contreras, degollador, derechos-humanos

[Farah Stockman] Gran Bretaña impone examen de valores ingleses para inmigrantes y se encamina hacia implantación de un apartheid al estilo holandés.

---

Londres, Gran Bretaña. Ali Kasim, un estudiante doctoral de Iraq, apenas recuerda la carta que recibió en su buzón hace tres años, informándole que se había convertido en ciudadano británico.
Pero su esposa recordará el momento en que se hizo inglesa: El viernes a las 3:35 de la tarde, parada en el ayuntamiento, en un titubeante inglés, juró lealtad a la Reina y a todos sus herederos y recibió una medalla conmemorativa.
"Ahora estoy muy feliz", dijo Zahira Kasim, aferrando la medalla. "Fue muy bonito".
Esa ceremonia de estilo americano, que fue instituida el

Etiquetas: inglaterra, examen, inmigración, integración, folclore

[Jonathan S. Landay] Han vuelto a emerger en Afganistán.

---

Kabul, Afganistán. Casi cuatro años después de que la invasión norteamericana los sacara del poder, los talibanes han vuelto a emerger como una potente amenaza a la estabilidad de Afganistán.
Aunque está lejos de ser el movimiento de masas que dominó gran parte del país en los años noventa, los talibanes de hoy están haciendo una guerra de guerrillas con nuevas armas, incluyendo misiles antiaéreos portátiles, y equipos comprados con dinero enviado a través de la red de Osama bin Laden, de acuerdo a funcionarios afganos y estadounidenses. Cuando estaban en el poder, los talibanes proporcionaron refugio a al-Qaida.
El dinero proveniente de "elementos cri

Etiquetas: afganistán, talibanes, pakistán, policía, espionaje

[Lynne Duke] El hombre de la CIA, John Richarson, era un espía ejemplar. Dejó muy pocas claves, incluso para su hijo.

---

Una madre y dos hijos -la familia de un espía- aterrizan en Dulles a las 2 de la mañana. El terminal está vacío; parece una caverna. El niño, de 9 años, se sienta en el suelo, mientras su madre se pregunta qué puede hacer.
Está acostumbrado a los aeropuertos. Él y su hermana de 11, mocosos de la CIA, han viajado por todo el mundo. Una vez, su padre, el espía, lo olvidó en un aeropuerto, y abordó sin él. Así era John Richardson -tan intensamente implicado en su trabajo que podía olvidarse de su pequeño hijo, su tocayo.
Ahora la familia ha viajado desde Saigón para unirse a él. Ha habido proble

Etiquetas: reportajes, espías, espionaje, nazis, guerra-fría, comunismo, vietnam

La Sociedad Protectora de Animales ha presentado un proyecto de ley para terminar en California con la tolerancia hacia las peleas de gallo. Editorial de Los Angeles Times.

---

Casi 1.500 gallos de pelea, junto con 109 cuchillas que debían usar amarradas a sus patas, fueron requisados en el allanamiento de una banda de peleas de gallo en Escondido esta primavera. En mayo, en Fiddletown, un espectador en otra pelea de gallos dejó caer 4.000 dólares en billetes cuando intentaba huir del lugar. Una lista de incidentes similares que fue proporcionada por la Sociedad Protectora de Animales ocupa cuatro páginas, y es simplemente una muestra.
Las peleas de gallo, y las apuestas en el "deporte", son ilegales en California

Etiquetas: gallos, peleas, california

Sus enfermeras la metieron en una bañera con agua demasiado caliente.

---

Terheijden, Holanda. Una mujer inválida de 31 años de Terheijden murió el jueves noche a raíz de graves quemaduras. La mujer estuvo más de una semana en estado crítico en el hospital, después de que sus enfermeras la metieran en una bañera con agua demasiado caliente. Un portavoz de Sovak, institución de minusválidos donde vivía la mujer, confirmó el viernes su fallecimiento.
La mujer vivía hace 27 años en Sovak. La joven enfermera que metió en la bañera a la minusválida la semana pasada, olvidó controlar la temperatura del agua de antemano. Arrojándole agua fría, la mujer debió ser reanimada dos veces después de un paro cardíaco.
La polic

Etiquetas: holanda, hospitales, minusválidos

[Kim van Keken] "Bebé enferma, los ojos no están abiertos".

---

Amsterdam, Holanda. El día que Yasmina enfermó, no había nadie localizable. Sus padres intentaron durante horas pedir ayuda. Nunca respondió nadie. El bebé murió de un derrame cerebral.
El preocupado refugiado de Leusden llamó un jueves una tarde de 2002, hacia las cinco de la tarde al servicio vespertino, nocturno y de fin de semana de la central médica ANW en Amsterdam. Su niña de cinco meses, Yasmina, está enferma.
El padre, Hafid: "Pero esos ojos no están abiertos".
La telefonista, Marieke: "Los ojos no están abiertos".
Hafid: "Sí, mareada, llorando".
Marieke: "Vamos a esperar cómo se siente más tarde. Si no mejora, llama a las ocho". L

Etiquetas: holanda, refugiados, medicina

[John Pilger] Inglaterra vive virtual estado de tiranía.

---

Thomas Friedman es un famoso columnista del New York Times. Ha sido descrito como "perro guardián de la política exterior norteamericana". Lo que quiera que sea que tengan en mente los señores de la guerra estadounidenses, Friedman lo defenderá con garras y dientes. Fanfarronea que "la mano oculta del mercado no funcionará nunca sin un puño escondido". Fomenta el bombardeo de países y dice que ya empezó la tercera guerra mundial.
El último ladrido de Friedman giró sobre la libertad de expresión, que se dice que garantiza la constitución de este país. Quiere que el departamento de Estado lleve una lista negra de todos los que hacen declaraciones políticas

Etiquetas: inglaterra, terrorismo, violencia, constitución

[Jason Bennetto] La policía mintió sobre asesinato de brasileño.

---

Londres, Reino Unido. Detalles de la autopsia del brasileño inocente asesinado por la policía sugieren que agentes de Scotland Yard mintieron sobre las circunstancias de su muerte.
Apuntes presentados al patólogo que examinó a Jean Charles de Menezes cinco días después de su muerte indicaron falsamente que el electricista había huido de la policía poco antes de ser asesinado.
La versión aparentemente engañosa podría ser altamente perjudicial para Scotland Yard si, como se dice, se prueba que fue escrita por la Policía Metropolitana. Proporcionaría evidencias de que la policía continuó retratando a De Menezes bajo una luz negativa y proporcionó

Etiquetas: inglaterra, violencia, policía, menezes, terrorismo

[Larry Celona, Lorena Mongelli y Marsha Kranes] Resuelta desaparición del juez Crater en 1930.

---

El caso no resuelto, más antiguo de una persona desaparecida del Departamento de Policía de Nueva York -la extraña y legendaria desaparición del juez Joseph Force Crater- puede ser finalmente resuelto.
El juez Crater -que desapareció misteriosamente hace 75 años- fue asesinado por un poli de la ciudad y su hermano taxista y enterrado debajo del paseo marítimo de Coney Island, de acuerdo a una carta manuscrita dejada por una mujer de Queens que murió antes este año.
‘Good Time Joe' Crater era un apuesto juez de 41 años conocido por sus aventuras con bailarinas y sus lazos con la corrupta Tammany Hall [organización p

Etiquetas: reportajes, desaparición, policía, corrupción, crónica-roja, demócratas

[Indira A.R. Lakshmanan] Presidente venezolano terminará colaboración anti-drogas con Estados Unidos.

---

Caracas, Venezuela. En el último signo de las deterioradas relaciones con Estados Unidos, el presidente Hugo Chávez de Venezuela ha prometido cortar toda la cooperación bilateral anti-drogas y expulsar a la Agencia Antinarcóticos de Estados Unidos DEA de un país cuyas porosas fronteras lo convierten en un importante punto de embarque de cocaína y heroína de la vecina Colombia hacia Estados Unidos y Europa.
El miércoles, el director de la agencia antinarcóticos de Venezuela dijo que los agentes de la DEA y sus equipos habían sido desalojados de su cuartel. El anuncio se produjo tras acusaciones de Chávez en un d

Etiquetas: venezuela, chávez, dea, antinarcóticos, drogas

[Thomas Wagner] Policía londinense acusada de encubrimiento en caso de siniestro asesinato de brasileño en el metro.

---

Londres, Reino Unido. La policía se opuso a una investigación independiente del asesinato de un hombre brasileño que dicen que confundieron con un terrorista suicida, dijo ayer un funcionario británico en momentos en que crecen las acusaciones de encubrimiento.
"El Servicio de la Policía Metropolitana inicialmente se resistió a incorporarnos en la investigación, pero ya lo hemos superado", dijo John Wadham, presidente de la Comisión Independiente de Quejas contra la Policía, que está investigando el asesinato de Jean Charles Menezes.
La policía emitió la declaración de Wadham después de que lo

Etiquetas: inglaterra, policía, encubrimiento, asesinato, londres, menezes

[Ellen Knickmeyer y Jonathan Finer] En defensa de chiíes. Tribus rechazan intento de Zarqawi de expulsar a los habitantes de una ciudad en el oeste del país.

---

Bagdad, Iraq. Levantándose contra el líder insurgente Abu Musab Zarqawi, los musulmanes sunníes de Iraq pelearon el sábado pasado en Ramadi con lanzagranadas y armas automáticas para defender a sus vecinos chiíes contra un intento de expulsarlos de la ciudad, dijeron líderes sunníes y vecinos chiíes. El enfrentamiento se produjo cuando los militares norteamericanos anunciaban la muerte de seis soldados americanos.
Docenas de miembros sunníes de la tribu Dulaimi montaron cordones en torno a casas chiíes, y hombres sunníes combatieron el sábado en la mañana

Etiquetas: irak, iraq, terrorismo, al-qaeda, zarqawi, atentados

[Benedict Carey] Implementa normas y asegura la cohesión de grupos sociales.

---

Los chismes jugosos corren tan rápidamente -¿Eso hizo? ¿Tiene fotografías?- que poca gente tiene tiempo de taparse las orejas, aunque quisieran.
"Me entero de un montón de cosas en el pasillo, cuando voy a clases", dijo Mady Miraglia, 35, profesora en una escuela secundaria en Los Gatos, California, sobre un empleo previo, donde oyó un comentario de colegas sobre los pecadillos sexuales y peleas en los cursos de sus colegas.
"Para ser honesta, me hace sentir mejor como profesora oír los chismes sobre otros", dijo. "Yo estaba sola, no tenía ni idea cómo eran recibidas mis clases, y los chismes me daban esa conexión. Y sentí que me da

Etiquetas: reportajes, chismes, rumores, sociología, antropología

[Mia Bloom] Siniestra exportación saudí: terroristas suicidas.

---

Los atentados del 7 de julio en Londres y la casi diaria carnicería en Iraq indican que los terroristas kamizake se han convertido en el arma por excelencia de los terroristas. Los terroristas de Londres eran jóvenes sin antecedentes criminales, un rasgo compartido por algunos de los crecientes números de saudíes que entran a Iraq a través de Siria para hacerse volar.
Los atentados en el Metro de Londres y en un autobús de dos pisos, puede marcar la exitosa apertura por al Qaeda de un segundo frente en su guerra para expulsar a las tropas extranjeras de Iraq. La estrategia es doble: Atacar a soldados y civiles en Iraq y golpear a los aliados de los

Etiquetas: terrorismo, islam, yihad, al-qaeda, irak, iraq, saudí, siria

[Anthony Shadid y Steve Fainaru] Residentes hablan de creciente clima de temor.

---

Basra, Iraq. Milicias chiíes y kurdas, que operan a menudo como parte de las fuerzas de seguridad del gobierno iraquí, son responsables de una ola de secuestros, asesinatos y otros actos de intimidación para consolidar su control de territorios en el norte y sur de Iraq y ahondando la división del país a lo largo de líneas étnicas y sectarias, de acuerdo a líderes políticos, familias de las víctimas, activistas de derechos humanos y funcionarios iraquíes.
Mientras diputados iraquíes disputan sobre la redacción de la constitución en Bagdad, fuarzas representadas por las milicias y los partidos chiíes y kurdos que las controlan están

Etiquetas: irak, iraq, kurdos, chiíes, milicias, terrorismo, territorio

[Ellen Knickmeyer y Dlovan Brwari] Tres activistas sunníes asesinados en Iraq frente a horrorizada muchedumbre.

---

Mosul, Iraq. El viernes, pistoleros en esta norteña ciudad secuestraron y ejecutaron públicamente a tres activistas árabes sunníes que trabajaban para incorporar a la descontenta minoría sunní al proceso político iraquí, y luego envolvieron sus cuerpos en una pancarta llamando a participar en las elecciones, dijeron funcionarios y testigos.
Los asesinatos, ante una horrorizada muchedumbre, fueron el último episodio en una ascendente violencia entre insurgentes y la minoría sunní que ha sido su principal base de apoyo.
Un testigo, Muhammed Khalid, dijo que hombres armados que viajaban en ocho coches

Etiquetas: irak, iraq, elecciones, terrorismo, milicias, sunníes, kurdos, chiíes, al-qaeda

[Monte Reel] Ley blanda para milicianos de extrema derecha en Colombia.

---

Bogotá, Colombia. No hace mucho, la perspectiva de estar ante un grupo de poderosos agentes de policía habría sido una pesadilla para Alcibíades Fuentes, miembro durante largo tiempo de una de las milicias ilegales responsables de la dilatada violencia y gran parte del tráfico de drogas de Colombia.
Pero el viernes, Fuentes se paseó frente a un grupo de agentes de policía y fue saludado con sonrisas y apretones de mano. El año pasado, entregó su arma y se enroló en el programa de gobierno para reintegrarse en la sociedad, convirtiéndose en uno de los primeros en hacer la transición desde la ilegalidad a la legitimidad, por medio de un proc

Etiquetas: colombia, paramilitares, amnistía, drogas, derechos-humanos

[Ellen Goodman] El efecto radioactivo de la voz de una madre.

---

Los titulares de esta mañana la llamaban "la mamá de la paz". Es un título que personaliza y trivializa al mismo tiempo a la larguirucha mujer de voz aguda que ha estado acampando en Crawford, Tejas. Es un apodo que, a la vez, le otorga y desconoce autoridad para pronunciarse contra la guerra, con una autoridad moral ganada del modo más doloroso posible, a través de la pérdida de su hijo.
Estamos ahora terminando la Semana Dos en Camp Casey. El fenómeno de agosto de 2005 no son las mordidas de tiburones o mujeres desaparecidas, sino una madre que se apareció a la puerta de las vacaciones del presidente. Cindy Sheehan llegó movida por un impulso, inte

Etiquetas: irak, iraq, crawdord, sheehan, guerra, soldados

[Brian MacQuarrie] No hay espacio de detención; los que cruzan los liberados.

---

Harlingen, Tejas, Estados Unidos. En el tribunal del agobiante Valle del Río Grande, junto a una "academia de belleza" y al otro lado de una somnolienta cafetería, el juez de inmigración norteamericano, David Ayala, es un caso de una eficiencia sin esfuerzos. Saca carpetas azules una por una de una enorme pila, anuncia el nombre de un inmigrante indocumentado capturado cruzando la frontera de Estados Unidos, y ordena que el acusado sea deportado.
No hay gritos de protesta. Los acusados no están en ninguna parte. Aparte el sonoro golpe de un sello y la voz del juez, el único otro sonido en la diminuta sala del tribunal es el tranquilo

Etiquetas: inmigración, seguridad, terrorismo

[Dexter Filkins] Iraquíes consideran dejar de lado a sunníes en cuanto a la constitución.

---

Bagdad, Iraq. Líderes iraquíes continuaban estancados el domingo pasado sobre los principales problemas en la nueva constitución del país, elevando la posibilidad de que no logren cumplir el plazo del lunes y empujar al país hacia una crisis política.
Con varias preguntas sin resolver, los dirigentes chiíes dijeron el domingo que estaban considerando pedir a la Asamblea Nacional que apruebe el documento sin el acuerdo de los dirigentes sunníes del país. Esa medida picaría probablemente a los sunníes, cuya participación en el proceso político es considerada crucial para el intento de marginar a la resistencia dominada por l

Etiquetas: irak, iraq, constitución, sunníes, chiíes, kurdos

[Frances Stead Sellers] Británicos formulan definición de comunidad muticultural e implantan cursos obligatorios de folclore.

---

Semanas después de que terroristas musulmanes nacionales atentaran en Londres, los ingleses reafirmaron su apoyo del multiculturalismo, de acuerdo a un sondeo de MORI para la BBC. Fue un alentadora muestra de que los ingleses han superado el racismo de su pasado colonial y han aprendido a valorar el carnaval de colores al que me uní cuando me subí al metro para cruzar el centro de Londres poco después de los atentados.
Pero el multiculturalismo es más que mejores comidas y festivales más brillantes. Implica el reto más complejo de construir una comunidad con poblaciones, tradiciones y cr

Etiquetas: inglaterra, inmigración, integración, valores, folclore

[Borzou Daragahi] Sunníes ven la mano de Irán en llamados al federalismo y temen que llamado a la autonomía chií desintegre al país.

---

Bagdad, Iraq. Mientras se acercaba el plazo para que los políticos iraquíes redacten una nueva constitución, algunos participantes dijeron que estaban cerca de alcanzar un acuerdo. Entonces, de ninguna parte, dijeron, apareció una exigencia de un importante político chií.
Abdelaziz Hakim, presidente del principal partido del poderoso bloque parlamentario chií, habló ante una multitud de partidarios en Nayaf el 11 de agosto y llamó a formar una región chií semi-autónoma que comprende 9 de las 18 ricas provincias petroleras de Iraq. Hakim, que en el pasado encabezaba a una milicia a

Etiquetas: irak, iraq, constitución, federalismo, chiíes, irán

[Alex Williams] Homicio sacude red de madres de alquiler.

---

Jannifer Calise, una joven mujer que espera gemelos con una madre de alquiler para marzo, estaba agradecida de contar con Melanie McGuire en su vida.
La señora McGuire era más que una eficiente enfermera en una importante clínica de fertilidad de Nueva Jersey en la que había confiado en su lucha por tener un hijo; eran también una aliada fiable, una confidente comprensiva y un firme sostén, que se comunicó casi a diario con ella durante los muchos meses en que la guió a través de las depresiones que son inevitables cuando una mujer permite a otra que lleve y de a luz a su hijo. En el cambiante mundo de los tratamientos de fertilidad, su papel era raro, c

Etiquetas: reportajes, crónica, crímenes

[Ginia Bellafante] Hay que amar un oficio que no tiene punto de llegada.

---

Entre los críticos culturales que han pasado algún tiempo reflexionando sobre el significado del circo, los payasos son considerados a menudo como descarados anarquistas de los actos teatrales. Campeones de la ropa mal ajustada, los payasos son enemigos del control de los impulsos, adversarios de las órdenes del día. Prosperan con la humillación y encuentran la verdad en la ingenuidad. Se puede decir que los payasos son esa especie de artista ontológicamente reñida con todo lo que es Nueva York.
Y, sin embargo, para algunos jóvenes el sueño de la ciudad no puede ser ignorado, incluso si ese sueño depende de una vida profesional para la que

Etiquetas: reportajes, circo, payasos

[Edward Wong] A medida que crecen desavenencias entre sunníes.

---

Bagdad, Iraq. Mientras el ritual del crepúsculo de los musulmanes sufíes alcanzaba su crescendo, los cinco tocadores de tambor golpearon más fuerte y más rápido, inspirando a los hombres que formaban un círculo a girar sus cabezas más rápidamente, con el pelo hasta las caderas dando vueltas en el aire.
El sol se hundió más allá del patio interior del santuario, y los cánticos subieron de volumen.
"Dios, el único sobreviviente, el único eterno", dijeron los hombres al unísono, con los ojos cerrados, mientras más de doscientos espectadores les miraban en su santuario en Bagdad occidental. "El único, el único".
El sufismo, considerado generalment

Etiquetas: irak, iraq, religión, sufíes, sunníes

[Craig Timberg] Implantan ley religiosa en el estado de Kano, ordenando la segregación sexual en el transporte público.

---

Kano, Nigeria. Para las mujeres, hacer el trayecto diario al trabajo en esta antigua ciudad musulmana ha sido tan fácil como subirse a un minibús o montar en un taxi-bicicleta. Los dos métodos son baratos y abundantes. Incluso aunque algunas pasajeras encuentran incómodo estar tan cerca de hombres desconocidos, que pueden hacer comentarios obscenos o acercarse demasiado, ese era el precio de un transporte eficiente.
Pero estos son los últimos los días de viaje despreocupado para las mujeres de Kano, un ajetreado centro comercial de 500.000 habitantes en el norte de Nigeria. Funcionarios de gob

Etiquetas: árica, nigeria, reportajes, sharia, islam, mujeres

[Scott Wilson] Los colonos se han marchado después de 38 años.

---

Netzarim, Franja de Gaza, Palestina. Después de las últimas oraciones en una sinagoga aquí, los militares israelíes evacuaron el lunes el último asentamiento judío en Gaza mientras cientos de vecinos se echaron a la calle y avanzaron lentamente a través del vecindario debajo de un agobiante sol, arrastrando los pies, cantando y acarreando los adornados rollos de pergamino de la Tora y una enorme candelabro menorah que estuvo antes en el tejado de la sinagoga.
Las tropas israelíes no encontraron resistencia cuando guiaban a las 120 familias hacia los buses que los llevarían a Jerusalén para rezar en la Muralla Occidental, el sitio más sagrado

Etiquetas: palestina, gaza, israel, ocupación, evacuación

[Robert Weller] Disparan cenizas de fundador del nuevo periodismo.

---

Woody Creek, Colorado, Estados Unidos. Al iconoclasta periodista Hunter S. Thompson le habría gustado la torre de 46 metros construida para disparar sus cenizas en el cielo, dijo uno de sus muchos amigos y admiradores que se reunieron para la solemne despedida.
"Es una estructura bonita. Por supuesto, no resistiría nada si le hiciéramos un agujero", dijo Michael Cleverly, refiriéndose a la pasión de su antiguo vecino por las armas de fuego. "Pero pesa varias toneladas, de modo que sí podría aguantar algunos".
El autor de la contracultura se suicidó hace 6 meses en su casa cerca de Aspen. Sus cenizas, mezcladas con fuegos artificiales, debían

Etiquetas: literatura, periodismo, thompson, gonzo

[Vincent J. Schodolski] Según encuesta, 40 por ciento de mexicanos quiere vivir en Estados Unidos.

---

Los Angeles, Estados Unidos. Según un nuevo sondeo, más del 40 por ciento de los mexicanos optarían por emigrar a Estados Unidos, y más del 20 por ciento de ellos entraría ilegalmente a ese país si tuvieran la oportunidad, reveló un estudio publicado el martes.
El sondeo del Pew Hispanic Center también encontró que el deseo de emigrar hacia Estados Unidos cruza un amplio espectro social, y los mexicanos más pobres comparten el anhelo de mudarse al norte con sus compatriotas con educación secundaria y universitaria.
"Al contrario de lo que cree la gente, el deseo de emigrar no se restringe a los pobres", dijo Ro

Etiquetas: méxico, usa, inmigración, emigración

[Paul Farhi] Presentador de programa radial despedido por observaciones odiosas sobre el islam.

---

La estación de radio de Washington, WMAL-AM despidió ayer a su presentador Michael Graham después de que se negara a moderar su descripción del islam como una "organización terrorista" en un programa el mes pasado.
Graham ha sido suspendido sin paga de su programa diario de tres horas desde que hiciera sus comentarios el 25 de julio. La emisora había hecho depender su retorno al turno de media mañana de la lectura de una declaración aprobada por la estación en la que Graham habría dicho que sus declaraciones contra el islam eran "demasiado amplias" y que a veces usaba "hipérboles" en el curso de su programa. WMAL tam

Etiquetas: usa, radio, islam, odio

Un tele-evangelista norteamericano llama a matar a Chávez.

---

Virginia Beach, Virginia, Estados Unidos. El predicador religioso Pat Robertson propuso en un programa que operativos estadounidenses maten al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, para impedir que su país se convierta "en una plataforma de lanzamiento de infiltración comunista y extremismo musulmán".
"Tenemos la capacidad de sacarlo y creo que ha llegado el momento de que usemos esa capacidad", dijo Robertson el lunes en el programa ‘The 700 Club' de la Red Cristiana de Radiodifusión.
"No necesitamos otros 200 billones de dólares para deshacernos de un dictador autoritario", continuó. "Es mucho más fácil dejar que algunos operativos encubiertos se e

Etiquetas: venezuela, chávez, teleevangelista, cristianos, robertson, amenazas

[Ellen Knickmeyer y Jonathan Finer] La coalición kurdo-chií accede a negociar con los sunníes, que amenazan con rebelarse.

---

Bagdad, Iraq. La mayoría musulmana chií de Iraq y sus aliados kurdos avanzaron el lunes hacia una redefinición fundamental de su país, presentando una propuesta de constitución que crearía una floja federación con severas leyes nacionales islámicas.
El borrador de constitución enviado al parlamento apenas cinco minutos antes del plazo límite de medianoche, escandalizó a los negociadores de la minoría árabe sunní de Iraq, y los delegados sunníes en la asamblea advirtieron que se provocarían disturbios civiles si el documento se convertía en constitución a pesar de sus objeciones.
"Las cal

Etiquetas: irak, iraq, constitución, sunníes

[Dafna Linzer] Restos de uranio pertenecían a equipos paquistaníes.

---

Restos de uranio enriquecido para armamento encontrados hace dos años en Irán provenía de equipos paquistaníes contaminados y no son evidencias de ningún programa clandestino de armas nucleares, determinó un grupo de expertos del gobierno norteamericano y otros científicos internacionales.
"Con esto se demuestra que la prueba irrefutable que estaba agitando todo el mundo, no existe", dijo un funcionario que comentó los hallazgos, todavía confidenciales, a condición de conservar el anonimato.
Científicos de Estados Unidos, Francia, Japón, Gran Bretaña y Rusia se reunieron en secreto durante los últimos nueve meses para estudiar datos recogid

Etiquetas: irán, aiea, energía, nuclear, bomba

[Alison Des Forges] Campesinos de un desolado rincón de Ruanda cuentan cómo masacraron a sus vecinos.

---

En 1994, poco después del genocidio de la minoría tutsi de Ruanda, me encaminé hacia la pequeña iglesia de ladrillos de Ntarama, una desolada región en el rincón sudeste del país. Dejando el brillo del sol de mediodía por la oscuridad del santuario, olí los cuerpos antes de verlos. Mientras mis ojos se ajustaban a la penumbra, pude discernir los restos retorcidos y quebrados de bebés, niños, mujeres y hombres en las capillas, al pie del altar, encima y debajo de las sencillas bancas de madera.
Algunos de los asesinos de Ntarama han hablado ahora sobre sus crímenes con el periodista francés Jean Hatzfeld, que ha

Etiquetas: áfrica, ruanda, tutsi, hutu, genocidio

[Jack Chang] Perú empieza su juicio del ex jefe de la policía secreta. Juicio del antiguo espía y otros 56 acusados reabre debate sobre el gobierno del ex presidente Alberto Fujimori.

---

Lima, Perú. La mera mención del nombre del ex jefe de espías Vladimiro Montesinos todavía provoca el silencio de los peruanos que recuerdan los años en que la calva figura con nariz de pico controlaba la temida red de inteligencia del país.
Ahora Montesinos está en juicio en un centro penitenciario que él mismo ordenó construir, en lo que promete ser una revisión del período durante el cual supuestamente planeó las ejecuciones y desapariciones de docenas de personas sospechosas de subversión.
Montesinos, 60, y varios de sus ant

Etiquetas: perú, montesinos, fujimori, juicio, derechos-humanos

[Jefferson Morley] Oscuras perspectivas para la constitución.

---

El martes, mientras la Asamblea Nacional Iraquí pondera el último borrador de la propuesta de constitución del país, los titulares en Bagdad daban la impresión de una ciudad cercana a su combustión.
Fue despedido el ministro de electricidad, anunció Al-Bayyna, un semanario publicado por el movimiento Hezbollah, porque el suministro de electricidad está 11 veces más fuera de servicio que en servicio. Los cortes de energía han causado la escasez de agua y paralizado completamente las exportaciones de petróleo desde la parte sur del país, de acuerdo a traducciones del Monitor de la Prensa Iraquí.
Y el independiente Addustour agregó que el clérigo ra

Etiquetas: irak, iraq, constitución, parlamento, sunníes, prensa

[Isabel Wilkerson] De una infancia en un proyecto de viviendas sociales y una vida en la calle, al hospital que la introdujo a la clase media.

---

Chicago, Estados Unidos. Angela Whitiker llegó temprano y empapada por la lluvia al edificio de la escuela suburbana con una caja de cartón de bebida energética en su cartera y un berreo en el estómago. Era todavía de madrugada, el estacionamiento estaba vacío y el alumbrado público seguía encendido. Estaba sola en la oscuridad para la prueba más importante de su vida.
Si la aprobaba, podía despojarse de la última capa de su antiguo yo -la adolescente que creció demasiado rápido, que abandonó la escuela en el décimo, y terminó a la deriva y dependiendo de la asistencia

Etiquetas: reportajes, usa, clases, pobreza, drogas, oficio, empleo, educación

[Kevin Sullivan] Reino Unido deportará a partidarios de terrorismo. Nuevas normativas tienen en la mira a los que "fomentan, justifican o ensalzan" la violencia.

---

Londres, Reino Unido. La gente que "fomente, justifique o ensalce la violencia terrorista" será deportada de Gran Bretaña bajo las nuevas normativas dadas a conocer el miércoles por el principal funcionario de policía del país.
El ministro del Interior, Charles Clarke, definió las nuevas normativas en la explicación más detallada hasta la fecha de las propuestas anunciadas antes este mes por el primer ministro Tony Blair.
En la nueva lista de "conductas inaceptables" anunciadas por Clarke está usar sitios en internet, escribir, predicar, publicar o

Etiquetas: inglaterra, terrorismo, deportaciones, libertad

[Lynne Duke] Más fácil decirlo que hacerlo.

---

Pat Robertson, fundador de la Coalición Cristiana, piensa que Estados Unidos debería asesinar a Hugo Chávez, el presidente de Venezuela.
Veamos. ¿Qué opciones tenemos? Los informes del comité Church del senado de hace 30 años nos ofrecen algunas opciones.
Qué tal un frasco de veneno, como se ordenó en un propuesto asesinato de 1960 del primer ministro congoleño, Patricio Lumumba. O quizás entregar armas a un escuadrón de la muerte local, como hizo Washington con los que despacharon al presidente dominicano, Rafael Trujillo.
Y no pasemos por alto a Fidel Castro, ese sólido Castro en Cuba. En los años sesenta, hubo ocho -contad bien, ocho- intentos diferentes de

Etiquetas: cia, espionaje, conspiraciones, asesinatos, dictaduras

[Richard Marosi] El desierto se traga a otra inmigrante, pero su padre estaba determinado a encontrar su cuerpo.

---

Arivaca, Arizona, Estados Unidos. Caminando pesadamente por una expansión recocida por el sol, llena de cactus y algarrobos, Cesáreo Domínguez miró al cielo y vio a ocho buitres volando en círculos.
Lleva 21 días ha caminando por el desierto de Arizona, buscando el cuerpo de su hija Lucrecia. Ella salió de su pueblo en las montañas de México central en junio. Guiada por una banda de contrabandistas, cruzó la frontera con su hijo Jesús, 15, y su hija Nora, 7.
Los niños sobrevivieron el viaje. Pero Lucrecia todavía estaba en el desierto, en algún lugar. Jesús le dijo a su abuelo que la habían dejado

Etiquetas: reportajes, inmigración, usa, méxico, desierto, coyotes

[Borzou Daragahi y Raheem Salman] En Nayaf. Los enfrentamientos se cobran seis vidas.

---

Bagdad, Iraq. El miércoles hubo enfrentamientos entre seguidores de un clérigo radical chií y sus rivales en la ciudad santa de Nayaf, en Iraq, que dejaron seis muertos y veintenas de heridos durante una violenta jornada en todo el país en vísperas de la votación sobre la nueva constitución de la Asamblea Nacional.
En la capital, unos 40 hombres armados y terroristas kamikaze montaron un intrépido ataque diurno contra la policía, que dejó al menos 15 muertos y 56 heridos.
Los insurgentes lanzaron tres ataques en la ciudad de Baquba y alrededores, a unos 56 kilómetros al nordeste de Bagdad, que se cobraron la vida de al men

Etiquetas: irak, iraq, constitución, elecciones, chiíes, sádr

[Edmund Sanders] Laicos iraquíes temen que conservadores religiosos obtengan demasiado poder.

---

Bagdad, Iraq. Mientras la Asamblea Nacional provisional se prepara para votar un nuevo borrador de constitución, juristas y algunos dirigentes políticos advirtieron el miércoles que el reconocimiento explícito del islam podría dar a los conservadores religiosos del ala dura un firme control de un país que era en el pasado uno de los más laicos de Oriente Medio.
En un intento de cerrar un compromiso entre las comunidades religiosas y laicas del país, la propuesta constitución iraquí reserva un lugar central a la ley islámica en el sistema jurídico, al mismo tiempo que garantiza las libertades personales y la democracia.

Etiquetas: irak, iraq, constitución, asamblea, islam

[Judith Weinraub] Retorno al pan tradicional también exige molinos con ruedas de piedra.

---

¿Cómo se reconoce el buen pan francés? Oigamos a Steven Kaplan, profesor de historia de la Universidad de Cornell que ha pasado gran parte de su vida estudiando el tema.
"Para mí, no hay nada más sublime que una buena baguette", dice. "Te seduce su apariencia atractiva y te abre el apetito para ir más lejos. Cuando lo aprietas, su corteza marrón dorada debería crujir e incluso cantar. Su aroma debería ser un poquitín dulce, un poquitín tostado. Debe ser un buen matrimonio entre su corteza y su miga interior. Cuando se aprieta la miga, debe rebotar rápidamente. Su color debe ser blancuzco y sus cavidades ampliamente

Etiquetas: gastronomía, cocina, pan, baguette, precocido

[Ofelia Casillas, David Heinzmann y Rex W. Huppke]¿Murió en Iraq el sargento Dan Kennings? No realmente. ¿Existió el sargento Dan Kennings? Tampoco. ¿A quién escribía entonces la niña sus cartas?

---

Carbondale, Illinois, Estados Unidos. La noticia de que el sargento Dan Kennings había muerto en acción en Iraq conmocionó a la gente en la sala de redacción del Daily Egiptian. El soldado rechoncho y cortado a la moda que había trabado amistad con los estudiantes del diario universitario había muerto, y la hijita del sargento -una precoz niña rubia con la que se habían encariñado- era ahora huérfana.
Todo lo que sabían era que la madre de Kodee Kennings había muerto cuando Kodee tenía 5 años. Los temores y aprehension

Etiquetas: reportajes, iraq, soldados, guerra, funerales

[Mary Jordan] En un vecindario de Londres. Inmigrantes dicen que ha aumentado el acoso policial.

---

Londres, Reino Unido. Albert Siriboe es un hombre negro en la veintena que vive al sur del río Támesis, que dijo que significa que es probable que la policía lo pare en cualquier parte sin razón alguna. "La actitud de la policía es que si un negro es terrorista, entonces todos los negros son terroristas", dijo Siriboe, 26, dependiente de ventas que dijo que la policía a menudo lo aborda cuando camina o conduce su coche.
La queja de Siriboe es frecuente en Stockwel, el vecindario del sur de Londres donde viven muchos residentes de África y el Caribe. Mucha gente en Stockwell dijeron que se habían apenado, pero n

Etiquetas: inglaterra, policía, racismo, discriminación, acoso, intimidación, musulmanes, islam, negros, minorías

[Alissa J. Rubin] En el pasado Abu Imad cuidaba el jardín de un hospital de Bagdad, pero la guerra lo convirtió en conserje de los muertos.

---

Bagdad, Iraq. Después de enterarse de un atentado suicida, mi intérprete y yo fuimos al Hospital Yarmouk, que tiene una de las morgues refrigeradas de la ciudad. Ahí conocí a Abu Imad.
Él estaba siempre en la parte de atrás, cerca del congelador, empujando los cuerpos en el frío cuarto, cubriéndolos, y revisando los papeleos que mostraban familias que reclamaban a sus muertos. Nos decía la cantidad de personas que habían muerto en un atentado, cuántos cuerpos quedaron calcinados, cuántos eran de mujeres y niños.
Pero durante mis dos años y medio en Iraq, Abu Imad tambié

Etiquetas: reportajes, irak, iraq, hospital, morgue

[Gisela Williams] En algunos hoteles, tres son demasiado.

---

Llama al timbre de la puerta sin placa en el número 5 de la calle de Moussy, una pequeña calle en el elegante barrio de Marais, de París, y te encontrarás con un nuevo tipo de alojamiento de lujo, un concepto tan nuevo que todavía no se le conoce con un nombre. ¿Minihotel? ¿Suite de estilo? ¿Alta costura B & B?
Estos nuevos hoteles se encuentran en algunos de los barrios más elegantes de Europa y presentan varias características: un estilo sorprendente (y a menudo excéntrico), menos de ocho habitaciones, rara vez un letrero, nada que se parezca a un área de recepción, una base de clientes construida por el boca a boca y dueños con una fuerte -y a vec

Etiquetas: viajes, europa, hoteles, minihoteles

[Edward Cody] Contra los ricos y los poderosos. Golpiza de estudiante enciende disturbios y saqueo.

---

Chizhou, China. Liu Lang, un estudiante de informática menudo y con grandes gafas, volvió a su ciudad natal de Chizhou para las vacaciones de verano. Hacia las 2 y media de la calurosa tarde del 26 de junio, pasaba pedaleando en su bicicleta junto al mercado de verduras en el centro, en la calle de Cuibai.
Por la misma calle en sentido contrario venía Wu Junxing, gerente general adjunto de un hospital en la cercana Anqing, en un sedán Toyota negro de aspecto nuevo. Wu, acompañado por un amigo y dos guardaespaldas, había llegado a Chinzhou ese día para asistir a las ceremonias de inauguración de un nuevo hospital

Etiquetas: china, revuelta, protestas, partido

[David Cay Johnston] Dejan a todo el mundo detrás.

---

Cuando F. Scott Fitzgerald proclamó que los muy ricos "son diferentes a usted y a mí", la famosa y desdeñosa respuesta de Ernest Hemingway fue: "Sí, tienen más dinero". Hoy podría agregar: mucho, pero mucho más dinero. La gente en la cima de la pirámide del dinero en Estados Unidos ha prosperado tanto en los últimos años que se han alejado todavía más del resto de la población, muestra un análisis de los archivos de impuestos y otros datos de gobierno del New York Times. Incluso han dejado atrás a gente que gana cientos de miles de dólares al año.
Llamemósles los hiper ricos.
No son solamente unas pocas rarezas de Croesus. Tracemos una línea debajo del 0.1

Etiquetas: reportajes, usa, hacienda, impuestos, desgravaciones, ricos, pobres

[Dexter Filkins y James Glanz] Chiíes y kurdos ponen fin a conversaciones con los sunníes.

---

Bagdad, Iraq. Líderes chiíes y kurdos que redactan la nueva constitución iraquí abandonaron el viernes las negociaciones con el grupo de representantes sunníes, decidiendo presentar la disputada constitución directamente al pueblo iraquí.
Con la presencia del embajador americano, Zalmay Khalilzad, los representantes chiíes y kurdos dijeron que se les había acabado la paciencia con los negociadores sunníes, un grupo que incluye a varios ex miembros del Partido Baaz de Saddam Hussein. Chiíes y kurdos dijeron que los sunníes se habían negado a transigir en un par de temas cruciales que impedían la compleción de la constituci

Etiquetas: irak, iraq, constitución, elecciones, federalismo, mujeres, sunníes, chiíes, kurdos

[N.C. Aizenman] La historia de un prisionero destaca red de campos de adiestramiento en Pakistán.

---

Kabul, Afganistán. El prisionero está posado encima de una silla de metal, con las rodillas dobladas contra el pecho y meciéndose ligeramente, como un niño nervioso.
Pero su expresión se relajó con una radiante sonrisa cuando contó lo que haría si lo liberaran de su celda en el cuartel general del servicio nacional de inteligencia.
"Cuando tenga la oportunidad, cumpliré mi promesa", dijo Sher Ali, 28, un paquistaní con el pelo negro cortado al rape y una larga barba. "Volveré a la guerra santa, una y otra vez".
Ali dijo que juró hacer la guerra santa contras las tropas norteamericanas en Afganistán antes est

Etiquetas: afganistán, al-kaeda, islam, cachemira, pakistán, terrorismo

Holanda aumenta controles de extranjeros sin documentación.

---

Amsterdam, Holanda. La Inspección del Trabajo ha detenido a 2.500 extranjeros trabajando ilegalmente para empresas holandesas durante los primeros seis meses de 2005. Esto es, casi 500 más que en el mismo período de 2004, de acuerdo a cifras publicadas el miércoles por el ministerio de Asuntos Sociales.
La coalición de centro-derecha del primer ministro Jan Peter Balkenende ordenó el año pasado la persecución de los extranjeros que trabajan en Holanda sin los documentos apropiados.
Se perseguirá a las empresas que emplean mano de obra barata para aliviar la competencia e impedir que los que tienen derecho a trabajar sean empujados a la seguridad so

Etiquetas: holanda, inmigración, extranjeros, ilegales, deportación

Rechazados para hacer sus prácticas, en encuesta telefónica.

---

La Haya, Holanda. Los jóvenes marroquíes tienen en promedio un 30 por ciento menos de posibilidades de ser admitidos para hacer una práctica, que sus compañeros nativos de la misma edad. En la construcción tienen incluso tres veces menos posibilidades. Sólo en la hostelería son bienvenidos, incluso por encima de otros. Así se desprende de una investigación de la Universidad de Utrecht, por encargo de Izquierda Verde.
Para la investigación estudiantes secundarios profesionales nativos y marroquíes llamaron a empresas pidiendo ser admitidos para hacer la práctica. Se llamó a 336 empresas.
De los 61 marroquíes que llamaron a una empresa de construcc

Etiquetas: holanda, discriminación, marroquíes

[Nicholas Riccardi] El pueblo semi abandonado en la frontera mexicana es un ajetreado punto en la ruta de inmigrantes ilegales hacia Nuevo México.

---

Las Chepas, México. Los vecinos comparan este pueblo casi fantasma con el Triángulo de las Bermudas: Todos los días llegan aquí, por un remoto camino de tierra, buses llenos de personas, pero todos parten vacíos.
Las casas abandonadas se están transformando en una parada de descanso favorita de las miles de personas que vienen de todo el mundo para entrar por la porosa frontera entre México y Nuevo México. Desde Las Chepas, los inmigrantes circundan las montañas junto a la ciudad y las siguen hacia el norte, hacia el condado de Luna, Nuevo México.
La creciente av

Etiquetas: inmigración, ilegales, méxico, desierto, chepas, drogas

[Amanda Hesser] Con un capitalismo de caja de sorpresas, Vietnam se arrima al mundo moderno.

---

El desayuno en el Hotel Morin, en Hue, fue un juego de ruleta rusa. Cuando Tad, mi marido, y yo estábamos sentados tomando café vietnamita en el patio, unas nueces de árboles bang cayeron sobre nosotros como bombas en el patio de piedra. Le pregunté al camarero, Dinh, un joven delgado, si alguna vez caían sobre la gente. "Sí", dijo, mostrando su antebrazo y hombro con un encogimiento. "Uno rompió una mesa".
Si no quedas inconsciente, la terraza del Morin puede ser muy agradable, un refugio del agobiante calor del verano y el zumbido de las escúters en el centro de Hue. Pequeños pájaros con brillantes picos amaril

Etiquetas: viajes, vietnam, turismo, desarrollo

[Dan Ephron] El creciente caos pone en peligro la ayuda a la reconstrucción de la Franja de Gaza.

---

Ciudad de Gaza, Palestina. Con su comedor y bien abastecido bar frente al mar, el Beach Club es un lugar frecuentado por empleados de Naciones Unidas y otros extranjeros en esta ciudad. Pero una aromática noche esta semana, se vació rápidamente después de rumores de que una banda palestina estaba rondando en la ciudad, buscando occidentales para secuestrar.
Esta alerta, que más tarde se dijo fue falsa alarma, fue circulada por Naciones Unidas entre su personal en Gaza por medio de un mensaje de texto de móvil y formaba parte del nuevo régimen de seguridad de la organización, impuesto hace un mes tras un aumento de

Etiquetas: palestina, gaza, secuestros, autoridad

[Dan Chaon] ¿Cuándo empieza una enfermedad mental?

---

Empecé a perder la cabeza el verano que cumplí 24 años. Poco a poco había empezado a observar un ligero deslizamiento de mi sentido de realidad. Pequeñas alucinaciones estaban convirtiéndose en rutina. Las sombras me hacían gestos sorprendentes y amenazantes. Una bolsa de papel llevada por el viento en la acera parecía, bien mirado, ser un gato herido. A veces oía el tintineo de campanillas a mi espalda.
Al principio, podía culpar de esos momentos a la estrés de ansiedades más mundanas. Yo estaba en el posgrado entonces, mi esposa estaba embaraza y yo tenía dos trabajos de tiempo parcial. Me levantaba a las cinco de la mañana a repartir diarios y en las noche

Etiquetas: psicología, esquizofrenia, estrés, memorias

[Michael Austin] La tendencia demográfica de más rápido desarrollo en Estados Unidos: los solteros.

---

Si me hubieseis dicho en 1975 que en 2005 yo seguiría soltero y sin hijos, me habría reído hasta que mi guante de béisbol se hubiera caído de mi mano. Recuerdo que me desilusionó saber que tendría que esperar prácticamente toda una vida para llegar a mi cumpleaños dorado -a los 40-, el día en que mi edad coincida con mi fecha de nacimiento, el 28 de diciembre. Sentía envidia de los niños que celebran los suyos a los 9, a los 12, o, Dios mío, a los 16. Pero al menos mi esposa y mis hijos estarían ahí para celebrar el mío, me dije, y ¿cuántos niños de ocho podían decir eso? Tener una familia propia para que me ayudar

Etiquetas: reportajes, matrimonio, soltería

[Yvonne Abraham] Dos hermanas se vuelven a encontrar con el pasado.

---

Las Flores, El Salvador. Miles de veces revivió Imelda Auron esa noche de verano. La mano de su hermano mayor sobre su boca. Una hermana a la que dispararon dos veces cuando trató de huir de los pistoleros. Sus padres muertos en el suelo de tierra. Era 1980. Pero las imágenes eran aceradas como un cuchillo.
Pocos años después, Imelda y su hermana, María Cebollero, fueron bañadas y enviadas a sus nuevos padres en Estados Unidos. Imelda, 7, fue adoptada por una mujer de Hyde Park. María, 3, por una pareja de Long Island. Las niñas recibieron diferentes nombres, fueron cercenadas de todo lo que les era familiar, desapareciendo para todos los que

Etiquetas: sudamérica, salvador, guerra, masacre, huérfanas, reunión, desaparecidos, adoptivos

[Steve Fainaru y Anthony Shadid] Prisioneros iraquíes casi logran repetir el Gran Escape.

---

Campamento Bucca, Iraq. En las oscuras horas antes del amanecer, grupos de 10 reclusos trabajaban a 5 metros debajo del Recinto 5 de la cárcel estadounidense más grande de Iraq. Los hombres trabajaban en turnos de cinco minutos, excavando con palas hechas de postes de tiendas y sacando la tierra a la superficie en galones de agua de 5 litros, atados a una cuerda de 6 metros. Los metían en sacos que habían sido usados para entregar sus raciones de pan diario y lo esparcían subrepticiamente en una cancha de fútbol.
El Batallón 105 de la Policía Militar, encargado de la administración del Campo Bucca en el agobiante desierto

Etiquetas: irak, iraq, prisiones, motines, fugas, resistencia

[Terry M. Neal] Partidarios de la guerra preocupados de que la teocracia tenga la última palabra en la saga iraquí.

---

Con los argumentos iniciales sobre la seguridad para hacer la guerra contra Iraq ahora desautorizados, la única justificación que queda al presidente Bush es la perspectiva de difundir la democracia a través del Oriente Medio árabe.
Este fin de semana el presidente Bush saludó el acuerdo entre los negociadores chiíes y kurdos sobre la nueva constitución iraquí, aunque expresó su desilusión de que los negociadores sunníes lo hubieran rechazado. Los votantes tendrá la oportunidad de aceptar o rechazar la constitución en el referéndum de octubre, y está por verse qué efecto tendrá el rechazo sunní.

Etiquetas: irak, iraq, chiíes, islam, teocracia

[Jenny Jarvie] Un grupo de fieles quiere establecer un gobierno basado en las Escrituras.

---

Greenville, Carolina del Sur, Estados Unidos. Como muchos viajes de carretera, todo empezó en una parada en un Wal-Mart para comprar un DVD portátil.
Pero MarioDiMartino estaba planeando más que un escape de fin de semana. Él, su esposa y tres hijos se estaban embarcando en un peregrinaje a Carolina del Sur.
"Quiero emigrar y reclamar el oro del Señor", dijo el ejecutivo de una compañía petrolera de 38 años, de Pensilvania. "Quiero replicar las reglas y costumbres y las escrituras que el Dios del Viejo Testamento adoptó para el mundo".
DiMartino, que vino acá recientemente buscando un nuevo hogar, es miembro de Éxod

Etiquetas: reportajes, cristianos, fundamentalismo, fanatismo, blibia

[Steven R. Weisman] Reducen alcance de invasión norteamericana de Iraq.

---

Washington, Estados Unidos. Mientras el borrador de la constitución iraquí era presentado a la Asamblea Nacional y aceptada en una breve ceremonia, boicoteada en gran parte por los sunníes, el presidente Bush se unió a otros de su gobierno el domingo para elogiar la constitución como un hito histórico en la transición hacia la democracia y la guerra contra los rebeldes.
Pero en la confusión que se hacía evidente en Bagdad, mientras sunníes y algunos chiíes juran derrotar la constitución y otros predicen airadamente un remonte de la violencia contra el gobierno, las declaraciones del presidente y otros de su gobierno parecían una defensa de

Etiquetas: irak, iraq, constitución, sunníes, chiíes, kurdos, autonomía, mujeres

[Jenna Russell y Lisa Fleisher] Los recuerdos de una niña permiten identificar a asesino de su madre, 20 años después.

---

Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos. El asesinato de Patricia Clark, 32, mantuvo perpleja a la policía de Lowell durante dos décadas, incluso aunque al principal sospechoso, Walter H. Emeney, le encontraron restos de sangre en su coche después del asesinato. Ayer, Emeney, que había tratado de cortejarla, fue acusado de apuñalarla hasta la muerte en su apartamento de Lowell en noviembre de 1985. El caso archivado durante largo tiempo fue reabierto, dijo la policía, cuando una nueva revisión de la evidencia desencadenó un torrente de recuerdos de la hija de la víctima.
"Este es uno de esos

Etiquetas: homicidio, casos-archivados

[Tom Lasseter y Yasser Salihee] Fuertes sospechas de que gobierno iraquí ha formado escuadrones de la muerte para atacar resistencia sunní.

---

Bagdad, Iraq. Días después de que asumiera el nuevo gobierno iraquí controlado por chiíes el 28 de abril, empezaron a aparecer en la morgue central de la capital hombres sunníes, después de que fueran detenidos por iraquíes que llevaban uniformes de policía.
Faik Baqr, director e investigador forense de la morgue central de Bagdad, dijo que los cuerpos llamaron primero su atención debido a que los hombres parecían haber sido asesinados de manera metódica. Tenían las manos atadas por detrás o estaban esposados con las manos a la espalda, con los ojos vendados, y mostraban s

Etiquetas: irak, iraq, escuadrones, ministerio, chiíes, violencia, derechos-humanos

[Edmund Sanders] Madre e hijo comparten momento de intensa emoción. Anok Mangong creyó durante años de que sus hijos habían muerto.

---

Nairobi, Kenia. Los instintos de una madre le permitirán reconocer siempre a su hijo, aunque hayan estado separados durante años.
Pero Anok Mangong sabe que la verdad no es tan simple.
Hace 18 años, unos merodeadores árabes atacaron la aldea tribal de Mangong en el sur de Sudán, dispersando en la selva a su aterrada familia. Siete días después, Mangong entra reptando a su choza y encuentra el cuerpo en descomposición de su marido. De sus hijos pequeños Benson, 7, y Alepho, 5, no hay la menor huella.
Encontró vivos a sus otros cinco hijos. Pero los dos niños no volvieron nunc

Etiquetas: reportajes, áfrica, kenia, niños-soldados, secuestros, reunión, familia

La nueva constitución inquieta. Pero también causaba inquietud la de Afganistán. Editorial de Los Angeles Times.

---

Las maratónicas negociaciones sobre el borrador de la constitución en Iraq exhibieron las profundas fisuras políticas del país y echaron leña al fuego de los que dudan de que el país pueda mantenerse unido. La legislación básica del país es todavía un borrador que será votado en octubre; si dos tercios del electorado en cualquiera de tres de las 18 provincias del país rechaza la constitución, será invalidada. Eso pondría a los legisladores de vuelta al principio del proceso de redacción y retrasaría las elecciones para una legislatura permanente. Probablemente también se mantendría alta la violencia, q

Etiquetas: irak, iraq, constitución, elecciones, islam, sunníes

[Chris Kraul] El estado mexicano de Durango quiere eliminar a los animales asilvestrados.

---

Mezquital, México. Si le preguntas a Epifanio Flores, su burro no es una bestia de carga. Es simplemente una carga.
"Comen 10 veces más que una vaca y no causan más que problemas", dijo el campesino, buscando la sombra en esta tórrida plaza mayor de este pueblo agrícola en el sur del estado de Durango.
Es uno de los miles de campesinos mexicanos que escarban su supervivencia entre algarrobas y cactus y que se han pasado de los antaño indispensables burros a camiones y tractores para hacer el trabajo en el campo. Para Flores, el orejudo emblema de la vida rural mexicana se ha convertido en otra boca por alimentar.
A

Etiquetas: méxico, durango, burros, asilvestrados, matanza, matadero

[William Grimes] Juicios de animales condujeron a la jurisprudencia moderna.

---

En 1587 los gorgojos estaban sobre la marcha en el pueblo francés de St. Julien. Los viñedos estaban amenazados, y los vecinos tomaron una extraordinaria y moderna decisión: acudieron a los tribunales.
Pierre Rembaud, la mitad del equipo jurídico de dos asignado para representar a los gorgojos, alegaron que Dios había hecho la Tierra tanto para los insectos como para los humanos. Antes que acusar a los inocentes insectos, dijo al tribunal, los aldeanos debían haber respetado el ayuno y vestir los hábitos de penitencia, ya que se habían ganado claramente la ira de Dios. El argumento de Rembaud fue convincente, y el tribunal asignó a lo

Etiquetas: reseñas, ley, juicios, jurados, justicia

[Jennifer C. Kerrt] Tasa de pobreza sube al 12.7 por ciento.

---

Washington, Estados Unidos. El año pasado, la tasa de pobreza del país subió al 12.7 por ciento de la población, el cuarto incremento anual consecutivo, según el Buró de Censos el martes.
El porcentaje de gente sin seguro médico siguió constante.
En total, había 37 millones de personas viviendo en la pobreza, desde 1.1 millones en 2003.
Los asiáticos son el único grupo étnico que muestra un decline de la pobreza -de 11.8 por ciento en 2003 a 9.8 por ciento el año pasado. La tasa de pobreza entre la tercera edad también disminuyó de 10.2 por ciento en 2003 a 9.8 por ciento el año pasado.
El último descenso de la pobreza se produjo en 2000, cua

Etiquetas: usa, pobreza, ingresos, salud

[Walter Pincus] Ex jefe de contraterrorismo constata aumento de atentados terroristas.

---

Richard A. Clarke, ex jefe de contraterrorismo en la Casa Blanca durante los gobiernos de los presidentes Bill Clinton y George W. Bush, dijo ayer que hubo dos veces tantos atentados fuera de Iraq en los tres años después de los atentados del 11 de septiembre de 2001, como en los tres años anteriores.
Osama bin Laden y su grupo al Qaeda "ya no son los líderes tradicionales que eran en los años noventa", dijo Clarke, agregando que el líder terrorista ha estado construyendo grupos ideológicos desde Afganistán antes del 11 de septiembre de 2001, y se han convertido en los últimos años en 14 a 16 redes separadas.
Clarke dijo q

Etiquetas: terrorismo, atentados, iraq, guerra, al-qaeda